@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:e01c178e-0258-3368-bf64-9df457f67532 ;
owl:topObjectProperty data:1bc1ff60-1c2f-3708-ac5a-2a9bbac4692d ;
:hasAudience kb:Local ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
:hasContact data:22119eb5-1b74-3576-b851-afddb524d0da ;
:hasDescription data:1bc1ff60-1c2f-3708-ac5a-2a9bbac4692d ;
:hasMainRepresentation data:a9f953c8-ed85-3053-ad0e-278310a871b8 ;
:hasRepresentation data:a9f953c8-ed85-3053-ad0e-278310a871b8 ;
:hasTranslatedProperty data:e55f12d9-871b-34f4-b889-ddf08ffe7dbf, data:b43466a1-bc44-3240-bc0b-e348e06e09be, data:815afc25-89c4-3030-b673-768d375e2621, data:400f9719-cc4d-3278-bcf4-4c7f0cd66877, data:a2ff5740-e39c-34d7-abda-a552e1399d92 ;
:isLocatedAt data:7eb03bb3-7390-31ee-a788-439c5d78b9c2 ;
:lastUpdate "2026-10-28"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:19:23.595Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:e01c178e-0258-3368-bf64-9df457f67532 ;
:takesPlaceAt data:5ec59743-6d5b-3709-9d88-5274d90fee57 ;
meta:fingerprint "9e86907c6722b075bb77c185cc27413a" ;
meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "6fb3c36b261870d4ded50bc44b6a4727" ;
:hasGeographicReach kb:Local ;
schema:endDate "2026-11-20"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-11-20"^^xsd:date ;
a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, schema:Event ;
rdfs:comment """L'Abbazia di Ecurey organizza una serata di degustazione al bicchiere dei Beaujolais del Domaine de la Grosse Pierre e del Domaine des Marrans, con un piatto di antipastial dessert a base di prodotti locali, al bar e nell’area di ritrovo.
Potrete degustare dal Domaine de la Grosse Pierre:
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
E anche del Domaine des Marrans:
- Beaujolais Bianco, Chardonnay, 2024
Naturalmente, da consumare con moderazione, poiché l’alcol è pericoloso per la salute.
Posti limitati e prenotazione obbligatoria entro il 13/11 per telefono o via e-mailabbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@it, """Die Abtei von Ecurey veranstaltet einen Abend mit Verkostung von Beaujolais-Weinen der Domaine de la Grosse Pierre und der Domaine des Marrans im Glas, dazu gibt es als Vorspeisebis zum Dessert mit regionalen Spezialitäten, an der Bar und im geselligen Bereich.
Von der Domaine de la Grosse Pierre können Sie folgende Weine verkosten:
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
Sowie von der Domaine des Marrans:
- Beaujolais Blanc, Chardonnay, 2024
Natürlich %E0 in Maßen genießen, denn Alkohol ist gesundheitsschädlich.
Begrenzte Teilnehmerzahl und Reservierungspflicht bis zum 13.11. per Telefon oder E-Mail an abbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@de, """De Abdij van Ecurey organiseert een proeverijavond met glazen Beaujolais van het Domaine de la Grosse Pierre en het Domaine des Marrans, met een voorgerechttot en met het dessert, met lokale producten, aan de bar en in de gezellige ruimte.
U kunt van het Domaine de la Grosse Pierre proeven:
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
En ook van Domaine des Marrans:
- Beaujolais Blanc, Chardonnay, 2024
Uiteraard drink met mate, want alcohol is schadelijk voor de gezondheid.
Beperkt aantal plaatsen; reserveren is verplicht vóór 13/11 via telefoon of e-mailabbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@nl, """L'Abbaye d'Ecurey organise une soirée dégustation au verre des Beaujolais du Domaine de la Grosse Pierre et du Domaine des Marrans, avec assiette de l'entrée au dessert de produits locaux, au bar et à l'espace de convivialité.
Vous pourrez déguster du Domaine de la Grosse Pierre :
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
Et aussi du Domaine des Marrans :
- Beaujolais Blanc, Chardonnay, 2024
Bien sûr, à boire avec modération, car l'alcool est dangereux pour la santé.
Places limitées et réservations obligatoires avant le 13/11 par tél ou mail abbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@fr, """La Abadía de Ecurey organiza una velada de cata por copas de los vinos del Beaujolais del Domaine de la Grosse Pierre y del Domaine des Marrans, con un plato de entrantehasta el postre, todo ello elaborado con productos locales, en el bar y en la zona de convivencia.
Podrás degustar del Domaine de la Grosse Pierre:
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
Y también del Domaine des Marrans:
- Beaujolais Blanc, Chardonnay, 2024
Por supuesto, bebe con moderación, ya que el alcohol es peligroso para la salud.
Plazas limitadas y reservas obligatorias antes del 13/11 por teléfono o correo electrónicoabbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@es, """The Abbaye d'Ecurey is hosting an evening of by-the-glass Beaujolais tastings from Domaine de la Grosse Pierre and Domaine des Marrans, featuring an appetizer platterto dessert featuring local products, available at the bar and in the social area.
You’ll be able to taste the following wines from Domaine de la Grosse Pierre:
- Chiroubles La Grosse Pierre, 2024
- Chiroubles Grille-Midi, 2023
- Chiroubles Aux Craz, 2024
And also from Domaine des Marrans:
- Beaujolais Blanc, Chardonnay, 2024
Of course, please drink in moderation, as alcohol is harmful to your health.
Space is limited, and reservations are required by November 13 via phone or email at abbayedecurey@portesdemeuse.fr"""@en ;
rdfs:label "Le Beaujolais, ce n'est pas nouveau !"@fr ;
dc:identifier "754009819" .