[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09714f77-c334-31d1-93fc-ee11eb71e2b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/64337dd6-0bd1-32b9-b150-b86d5328c9ab", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dba49cd-d7eb-3157-a15c-8bd2ee7be55f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/8c6744c9-d42e-32cb-9e88-85b54ff744d0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51a773f1-a1ff-3ce8-973d-37240d22d5b3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dba49cd-d7eb-3157-a15c-8bd2ee7be55f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasMainRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33723f8c-2a53-3c54-9713-6a94eae84feb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasRepresentation": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33723f8c-2a53-3c54-9713-6a94eae84feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3844adb-621c-372a-b425-b3ec48a042a1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ace2502-fd7e-3b1d-8dfa-2d3a0f8d63b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/361e524a-1157-30f6-8ea8-d9481607f961" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/09714f77-c334-31d1-93fc-ee11eb71e2b4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97dd50b-47d2-3075-9c65-64b0ec03977d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2ad8da6-5094-317c-bea1-c30f943e381b" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c9e3164-7890-3474-aa49-6bdacc38d212" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2025-09-18", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2025-09-19T05:19:20.794Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "fd94b8ca26de35c9d973e6fd40007cc4" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "838", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "a3ff1cd500703a0374343834b61635d7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasExternalReference": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3bc0149-4d55-20db-0891-b9e1bce59ad9" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Store", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Un luogo originale situato a La Bresse, nel cuore dei Vosgi. Un team di norcini artigiani, ristoratori, macellai e panettieri tutti in un unico luogo, per deliziarvi! Qui troverete il 95% della nostra gamma di prodotti \"veri\" fatti in casa, realizzati da artigiani attenti alla qualità e al rispetto della terra, delle sue tradizioni e dei suoi valori. La ricerca del gusto e dei prodotti sani! La nostra carne proviene dalla Lorena e dalla Franca Contea e la nostra farina dal Moulin Janot di Savigny. Chiuso per ferie dal 20 settembre dalle ore 12.00, riapertura il 16 ottobre 2025.", "@language": "it" }, { "@value": "Ein origineller Ort in La Bresse im Herzen der Vogesen. Ein Team aus Metzgern, Feinkosthändlern, Metzgern und Bäckern, das sich in einem einzigen Raum zusammengefunden hat, um Sie zu verwöhnen! Bei uns finden Sie ein Angebot an \"echten\" Produkten, die zu 95 % von Handwerkern selbst hergestellt werden. Dabei achten wir auf Qualität und Respekt für die Region, ihre Traditionen und ihre Werte. Die Suche nach Geschmack und gesunden Produkten! Unser Fleisch kommt aus Lothringen und der Franche-Comté und unser Mehl aus der Moulin Janot in Savigny. Wegen Urlaub am 20. September ab 12 Uhr geschlossen, Wiedereröffnung am 16. Oktober 2025.", "@language": "de" }, { "@value": "Un lugar original situado en La Bresse, en el corazón de los Vosgos. Un equipo de charcuteros, restauradores, carniceros y panaderos artesanos en un mismo lugar, ¡para deleitarle! Aquí encontrará el 95% de nuestra gama de productos caseros \"de verdad\", elaborados por artesanos con ojo para la calidad y el respeto por la tierra, sus tradiciones y sus valores. ¡La búsqueda del sabor y de productos sanos! Nuestra carne procede de Lorena y del Franco Condado, y nuestra harina, del Moulin Janot de Savigny. Cerrado por vacaciones a partir del 20 de septiembre a las 12.00 h, reapertura el 16 de octubre de 2025.", "@language": "es" }, { "@value": "An original place located in La Bresse in the heart of the Vosges. A team of artisan pork butchers, caterers, butchers and bakers all in one place, to delight you! You'll discover a range of \"real\" homemade products, 95% of which are made by craftsmen, with a focus on quality and respect for the land, its traditions and its values. The quest for taste and healthy products! Our meats come from Lorraine and Franche-Comté, and our flours from Moulin Janot in Savigny. Closed for vacations from September 20 at 12 noon, reopening on October 16, 2025.", "@language": "en" }, { "@value": "Un lieu original situé à La Bresse au cœur des Vosges. Une équipe d'artisans charcutiers, traiteurs, bouchers, et boulangers réunis dans un même espace, pour vous régaler ! Vous découvrirez chez nous une offre de \"vrais\" produits faits maison à 95%, par des artisans, dans un souci de qualité et de respect du terroir, de ses traditions et de ses valeurs. La recherche du goût et de produit sain ! Nos viandes viennent de Lorraine et de Franche-Comté et nos farines proviennent du Moulin Janot à Savigny. Fermeture pour congés du 20 septembre à partir de 12h, réouverture le 16 octobre 2025.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een originele plek in La Bresse, in het hart van de Vogezen. Een team van ambachtelijke varkensslagers, traiteurs, slagers en bakkers op één plek, om u te verwennen! Hier vind je 95% van ons assortiment \"echte\" huisgemaakte producten, gemaakt door ambachtslieden met oog voor kwaliteit en respect voor het land, zijn tradities en zijn waarden. De zoektocht naar smaak en gezonde producten! Ons vlees komt uit Lotharingen en de Franche-Comté en ons meel komt van Moulin Janot in Savigny. Gesloten wegens vakantie vanaf 20 september vanaf 12 uur, heropening op 16 oktober 2025.", "@language": "nl" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "Du pain... au lard", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "776001586" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/8c6744c9-d42e-32cb-9e88-85b54ff744d0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ace2502-fd7e-3b1d-8dfa-2d3a0f8d63b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33723f8c-2a53-3c54-9713-6a94eae84feb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/361e524a-1157-30f6-8ea8-d9481607f961" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/51a773f1-a1ff-3ce8-973d-37240d22d5b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6c9e3164-7890-3474-aa49-6bdacc38d212" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8dba49cd-d7eb-3157-a15c-8bd2ee7be55f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a2ad8da6-5094-317c-bea1-c30f943e381b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c97dd50b-47d2-3075-9c65-64b0ec03977d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/d3bc0149-4d55-20db-0891-b9e1bce59ad9" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3844adb-621c-372a-b425-b3ec48a042a1" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Store" } ]