Français (France) La 21ème édition du trail du Saint Quentin se déroule au départ du Parc du Breuil à Plappeville. Le moment idéal pour se challenger en pleine nature.
Plusieurs courses sont proposées :\tDépart 8h : Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km\t
Départ 9h : l'effort des forts - trail 21 km\t
Départ 10h : le déca des sportifs - trail 10 km\t
Départ 10h30 : La Marche Nordique - 10 km2 courses enfants 1 km (à 9h15) et 2 km (à 9h30) sont également ouvertes et gratuites.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
838174551
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Trail du Saint Quentin 2026
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-05-25
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais The 21st edition of the Saint Quentin trail starts from the Parc du Breuil in Plappeville. The perfect time to challenge yourself in the great outdoors.
Several races are on offer: 8am start: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Start 9am: l'effort des forts - trail 21 km
Start 10am: le déca des sportifs - trail 10 km
Start 10:30 am: La Marche Nordique - 10 km2 children's races, 1 km (at 9:15 am) and 2 km (at 9:30 am), are also open and free of charge.
Several races are on offer: 8am start: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Start 9am: l'effort des forts - trail 21 km
Start 10am: le déca des sportifs - trail 10 km
Start 10:30 am: La Marche Nordique - 10 km2 children's races, 1 km (at 9:15 am) and 2 km (at 9:30 am), are also open and free of charge.
Néerlandais (Pays-Bas) De 21e editie van de Saint Quentin route start vanuit het Parc du Breuil in Plappeville. Het is de perfecte gelegenheid om jezelf uit te dagen in de vrije natuur.
Er zijn verschillende wedstrijden: Start om 8 uur: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Start om 9 uur: l'effort des forts - trail 21 km
Start om 10 uur: le déca des sportifs - trail 10 km
Start om 10.30 uur: La Marche Nordique - 10 km2 kinderwedstrijden, 1 km (om 9.15 uur) en 2 km (om 9.30 uur), zijn ook open en gratis.
Er zijn verschillende wedstrijden: Start om 8 uur: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Start om 9 uur: l'effort des forts - trail 21 km
Start om 10 uur: le déca des sportifs - trail 10 km
Start om 10.30 uur: La Marche Nordique - 10 km2 kinderwedstrijden, 1 km (om 9.15 uur) en 2 km (om 9.30 uur), zijn ook open en gratis.
Français (France) La 21ème édition du trail du Saint Quentin se déroule au départ du Parc du Breuil à Plappeville. Le moment idéal pour se challenger en pleine nature.
Plusieurs courses sont proposées :\tDépart 8h : Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km\t
Départ 9h : l'effort des forts - trail 21 km\t
Départ 10h : le déca des sportifs - trail 10 km\t
Départ 10h30 : La Marche Nordique - 10 km2 courses enfants 1 km (à 9h15) et 2 km (à 9h30) sont également ouvertes et gratuites.
Plusieurs courses sont proposées :\tDépart 8h : Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km\t
Départ 9h : l'effort des forts - trail 21 km\t
Départ 10h : le déca des sportifs - trail 10 km\t
Départ 10h30 : La Marche Nordique - 10 km2 courses enfants 1 km (à 9h15) et 2 km (à 9h30) sont également ouvertes et gratuites.
Espagnol La 21ª edición del sendero de Saint Quentin sale del Parque del Breuil, en Plappeville. Es la oportunidad perfecta para desafiarse a uno mismo en plena naturaleza.
Se proponen varias carreras: Salida a las 8: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Salida a las 9: l'effort des forts - trail 21 km
Salida a las 10h: le déca des sportifs - trail 10 km
Salida a las 10.30 h: La Marche Nordique - 10 km2 Las carreras infantiles, de 1 km (a las 9.15 h) y 2 km (a las 9.30 h), también están abiertas y son gratuitas.
Se proponen varias carreras: Salida a las 8: Le marathon du Saint Quentin - trail 42 km
Salida a las 9: l'effort des forts - trail 21 km
Salida a las 10h: le déca des sportifs - trail 10 km
Salida a las 10.30 h: La Marche Nordique - 10 km2 Las carreras infantiles, de 1 km (a las 9.15 h) y 2 km (a las 9.30 h), también están abiertas y son gratuitas.
Allemand (Allemagne) Die 21. Ausgabe des Trail du Saint Quentin findet am Start des Parc du Breuil in Plappeville statt. Der ideale Zeitpunkt, um sich inmitten der Natur herauszufordern.
Es werden mehrere Läufe angeboten: Start 8 Uhr: Le marathon du Saint Quentin - Trail 42 km
Start 9 Uhr: L'effort des forts - Trail 21 km
Start 10 Uhr: Le déca des sportifs - Trail 10 km
Start 10:30 Uhr: La Marche Nordique - 10 km2 Kinderläufe 1 km (um 9:15 Uhr) und 2 km (um 9:30 Uhr) sind ebenfalls offen und kostenlos.
Es werden mehrere Läufe angeboten: Start 8 Uhr: Le marathon du Saint Quentin - Trail 42 km
Start 9 Uhr: L'effort des forts - Trail 21 km
Start 10 Uhr: Le déca des sportifs - Trail 10 km
Start 10:30 Uhr: La Marche Nordique - 10 km2 Kinderläufe 1 km (um 9:15 Uhr) und 2 km (um 9:30 Uhr) sind ebenfalls offen und kostenlos.
Italien (Italie) La 21a edizione del sentiero di Saint Quentin parte dal Parc du Breuil a Plappeville. È l'occasione perfetta per sfidare se stessi all'aria aperta.
Sono previste diverse gare: partenza alle 8 del mattino: Le marathon du Saint Quentin - percorso 42 km
Partenza ore 9: l'effort des forts - percorso 21 km
Partenza ore 10: le déca des sportifs - percorso 10 km
Partenza alle 10.30: La Marche Nordique - percorso di 10 km2 Sono previste anche gare per bambini, di 1 km (alle 9.15) e di 2 km (alle 9.30), gratuite.
Sono previste diverse gare: partenza alle 8 del mattino: Le marathon du Saint Quentin - percorso 42 km
Partenza ore 9: l'effort des forts - percorso 21 km
Partenza ore 10: le déca des sportifs - percorso 10 km
Partenza alle 10.30: La Marche Nordique - percorso di 10 km2 Sono previste anche gare per bambini, di 1 km (alle 9.15) e di 2 km (alle 9.30), gratuite.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-06-14
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-06-14