@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/62553931-d661-3a0e-902b-57bc3aab37de>
  owl:topObjectProperty data:e0297fd0-391b-3a51-87ad-1053a07e8533 ;
  :availableLanguage "ar", "de", "en", "es", "it", "pl" ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e> ;
  :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ;
  :hasContact data:5ad76068-fffe-3239-8c5f-6a6c3e552c5b ;
  :hasDescription data:e0297fd0-391b-3a51-87ad-1053a07e8533 ;
  :hasFeature data:3b51717e-7471-3f23-9590-88d3a2405201 ;
  :hasMainRepresentation data:c2ed23b5-493f-3042-8d39-11ecc3008d01 ;
  :hasRepresentation data:c2ed23b5-493f-3042-8d39-11ecc3008d01 ;
  :hasReview data:6e866798-cae5-351c-9e8d-963661217e60, data:e64b9f8e-9082-35bf-9262-9a17039a8b6c, data:68f8af6c-4490-38fc-bde8-13803a369390 ;
  :hasTranslatedProperty data:f80a4202-9828-3c70-bb40-db0dde7eed1c, data:60b27b7c-79d9-356d-9a51-95519431b997, data:37385f90-d198-36e2-8e7e-0c40d60c71d9, data:0c9d4385-599c-3df2-85aa-e540de469c59, data:f0a41c6a-9414-34b5-b8dd-e0994ed1f25a ;
  :isEquippedWith kb:Wifi, kb:SouvenirSales, kb:Booking, kb:ShowBooking ;
  :isLocatedAt data:cd40fcd2-94ff-3eb8-86b5-a69cfca309bc ;
  :lastUpdate "2026-10-10"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-10-16T05:19:43.946Z"^^xsd:dateTime ;
  :reducedMobilityAccess false ;
  meta:fingerprint "2b92b028fea27e3b6295b33a18944ecc" ;
  meta:hasFluxIdentifier "537"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "ffb4df5bb827fe9befbfe90ac285221f" ;
  :hasExternalReference data:812be6f4-8ded-1272-b470-b2076ce290e0 ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :LocalTouristOffice, :TouristInformationCenter, schema:TouristInformationCenter ;
  rdfs:comment """Ein hilfsbereites Team empfängt Sie und bietet Ihnen zahlreiche Dienstleistungen an:
- Praktische Informationen und touristische Dokumentationen über Epinal, die Vogesen und Lothringen...
- Reservierungen von Hotel- und Restaurantleistungen, möblierten Unterkünften für Touristen.
- Organisation von Aufenthalten, Rundreisen und Führungen für Einzelpersonen und Gruppen.
- Verkauf von Eintrittskarten für Veranstaltungen, Shops;"""@de, """Ons team staat klaar om je te verwelkomen en een breed scala aan diensten aan te bieden:
- Praktische informatie en toeristische brochures over Epinal, de Vogezen en Lotharingen...
- Reserveringen van hotels, restaurants en vakantiewoningen.
- Organisatie van verblijven, rondleidingen en geleide bezoeken voor individuen en groepen.
- Kaartverkoop voor voorstellingen, winkelruimte;"""@nl, """Nuestro equipo está a su disposición para recibirle y ofrecerle una amplia gama de servicios:
- Información práctica y folletos turísticos sobre Epinal, los Vosgos y Lorena...
- Reservas en hoteles, restaurantes y casas rurales.
- Organización de estancias, circuitos y visitas guiadas para particulares y grupos.
- Venta de entradas para espectáculos, zona de tiendas;"""@es, """A friendly team welcomes you and offers a wide range of services:
- Practical information and tourist brochures on Epinal, the Vosges and Lorraine...
- Reservations for hotels, restaurants and furnished accommodation.
- Organization of stays, tours and guided visits for individuals and groups.
- Ticket sales for shows, boutique areas;"""@en, """Il nostro team è a disposizione per accogliervi e offrirvi un'ampia gamma di servizi:
- Informazioni pratiche e opuscoli turistici su Epinal, i Vosgi e la Lorena...
- Prenotazioni di hotel, ristoranti e alloggi indipendenti.
- Organizzazione di soggiorni, tour e visite guidate per singoli e gruppi.
- Vendita di biglietti per spettacoli, area shop;"""@it, """Une équipe disponible vous accueille et vous propose de nombreux services:
- Informations pratiques et documentations touristiques sur Epinal, les Vosges et la Lorraine...
- Réservations de prestations hôtelières et de restauration, de meublés de tourisme.
- Organisation de séjours, de circuits, de visites guidées pour indixiduels et pour groupes.
- Vente de places de spectacles, espaces boutique;"""@fr ;
  rdfs:label "Office de tourisme d'Epinal et de sa région"@fr ;
  dc:identifier "778000090" .