@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:028a50b9-12c8-32e8-8faa-170f275a7e65 ;
owl:topObjectProperty data:a3e60d5a-f1b7-325a-b980-66a41effe457 ;
:availableLanguage "nl" ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:5f0b0fd6-acc5-3334-9f88-93ce81933081 ;
:hasContact data:b53b8da1-66ba-3a28-be96-e1e32e408085 ;
:hasDescription data:a3e60d5a-f1b7-325a-b980-66a41effe457 ;
:hasFeature data:6ccc23eb-93cf-3501-bb3a-ea9d12400586 ;
:hasMainRepresentation data:262268de-fd09-3c5e-bc81-69cdfa10cda8 ;
:hasRepresentation data:262268de-fd09-3c5e-bc81-69cdfa10cda8, data:048ce7e5-13cf-3b2a-8f99-c9a359f120e6 ;
:hasReview data:7724dbf0-7649-358b-be17-1db1b66a240f ;
:hasTranslatedProperty data:cd721fd1-8984-3257-a330-5f25f1f0f6a9, data:8ff7e349-c453-3677-9ac9-bf8cafc6c90f, data:a22227fe-5b78-3a6d-a7cb-12717680c46f, data:dfe67fe9-755e-3663-8dbe-e2c71f1cdac0, data:80f737cd-c805-329f-b713-dfedceb6a1f7 ;
:isEquippedWith kb:Wifi, kb:Fireplace, kb:DVDPlayer, kb:Television, kb:CableSatellite, kb:Dishwasher, kb:Heating, kb:PrivateDryer, kb:PrivateWasher, kb:Freezer, kb:Oven ;
:isLocatedAt data:b06ee97b-19b5-38b6-b6f8-4be549325fd7 ;
:lastUpdate "2026-09-12"^^xsd:date ;
:lastUpdateDatatourisme "2026-09-13T05:13:28.831Z"^^xsd:dateTime ;
:offers data:028a50b9-12c8-32e8-8faa-170f275a7e65 ;
meta:fingerprint "037e818b29489bcadd301ed3a6e33dbd" ;
meta:hasFluxIdentifier "508"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "4c2acc2d67178a38132ed111fe342449" ;
:allowedPersons 6 ;
a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :RentalAccommodation, :SelfCateringAccommodation, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ;
rdfs:comment """Splendido e moderno chalet 3 stelle per un massimo di 6 persone a 600 m di altitudine, esposto a sud, con vista panoramica, in un ambiente soleggiato, tranquillo e verdeggiante, vicino a La Bresse e Gérardmer.
Cosa aspettate?
Ampio soggiorno, salotto con vista panoramica sulle montagne e caminetto, cucina completamente attrezzata, TV satellitare, connessione internet in fibra WIFI,
3 camere da letto separate, 1 grande bagno con doccia italiana e doppio lavabo, 1 WC separato, ripostiglio con lavatrice elettrica e asciugatrice, 2 terrazze private, prato, circa 10 are di terreno, parcheggio privato all'aperto per 3 auto, garage chiuso per 1 auto, deposito sci.
Numerose passeggiate a partire dallo chalet o nelle immediate vicinanze.
A soli 20 minuti dalle piste di sci alpino e di fondo di La Bresse e Gérardmer."""@it, """Magnífico chalet moderno de 3 estrellas para un máximo de 6 personas a 600 m de altitud, orientado al sur, con vistas panorámicas, en un entorno soleado, tranquilo y frondoso, cerca de La Bresse y Gérardmer.
¿A qué espera?
Gran sala de estar, salón con vistas panorámicas a la montaña y chimenea, cocina totalmente equipada, TV vía satélite, conexión a Internet por fibra WIFI,
3 dormitorios separados, 1 gran cuarto de ducha con lavabo doble y ducha italiana, 1 WC separado, trastero con lavadora eléctrica y secadora, 2 terrazas privadas, césped, aprox. 10 áreas de terreno, aparcamiento privado exterior para 3 coches, garaje cerrado para 1 coche, guardaesquís.
Numerosos paseos a partir del chalet o en las inmediaciones.
A 20 minutos de las pistas de esquí alpino y de fondo de La Bresse y Gérardmer."""@es, """Superbe chalet moderne classé 3*** pour 6 personnes maximum à 600 m d’altitude, orientation plein sud vue dominante et panoramique, cadre ensoleillé, calme et verdoyant, proche de La Bresse et Gérardmer.
Qu’attendez-vous pour réserver votre séjour ?
Grand séjour, salon avec vue panoramique sur les montagnes et feu ouvert, cuisine super équipée, TV par satellite, WIFI connexion internet par fibre,
3 chambres indépendantes, 1 grande salle d’eau avec double lavabo et douche italienne, 1 WC indépendant, cellier avec lave-linge et sèche-linge électriques, 2 terrasses privatives, pelouse, terrain de 10 ares environ, parking extérieur privatif pour 3 voitures, garage fermé pour 1 voiture, rangement skis.
Nombreuses randonnées au départ du chalet ou à proximité immédiate.
A 20' des pistes de ski alpin et de ski de fond de La Bresse et de Gérardmer."""@fr, """Superb modern 3-star chalet for up to 6 people at 600 m altitude, south-facing, panoramic view, sunny, calm and green setting, close to La Bresse and Gérardmer.
What are you waiting for?
Large living room, lounge with panoramic mountain views and open fire, fully-equipped kitchen, satellite TV, WIFI fiber optic internet connection,
3 independent bedrooms, 1 large bathroom with double washbasin and Italian shower, 1 independent toilet, storeroom with electric washing machine and dryer, 2 private terraces, lawn, approx. 10 ares of land, private outdoor parking for 3 cars, closed garage for 1 car, ski storage.
Numerous hikes from the chalet or in the immediate vicinity.
20' from the downhill and cross-country ski slopes of La Bresse and Gérardmer."""@en, """Schitterend modern 3-sterren chalet voor maximaal 6 personen op 600 m hoogte, op het zuiden gelegen, met panoramisch uitzicht, in een zonnige, rustige en groene omgeving, vlakbij La Bresse en Gérardmer.
Waar wacht je nog op?
Grote woonkamer, salon met panoramisch uitzicht op de bergen en open haard, volledig uitgeruste keuken, satelliet TV, WIFI glasvezel internetverbinding,
3 aparte slaapkamers, 1 grote doucheruimte met dubbele wastafel en Italiaanse douche, 1 aparte WC, berging met elektrische wasmachine en wasdroger, 2 privé terrassen, gazon, ca. 10 are grond, privé buitenparkeerplaats voor 3 auto's, afgesloten garage voor 1 auto, berging voor ski's.
Talrijke wandelingen vanaf het chalet of in de directe omgeving.
Op slechts 20 minuten van de skipistes van La Bresse en Gérardmer."""@nl, """Wunderschönes modernes Chalet (3***) für maximal 6 Personen in 600 m Höhe, Südlage, dominanter Panoramablick, sonnige, ruhige und grüne Umgebung, in der Nähe von La Bresse und Gérardmer.
Worauf warten Sie noch, um Ihren Aufenthalt zu buchen?
Großes Wohnzimmer, Salon mit Panoramablick auf die Berge und offenem Kamin, super ausgestattete Küche, Satelliten-TV, WIFI Internetverbindung über Glasfaser,
3 separate Schlafzimmer, 1 großes Badezimmer mit Doppelwaschbecken und italienischer Dusche, 1 separates WC, Abstellraum mit elektrischer Waschmaschine und Trockner, 2 private Terrassen, Rasen, Grundstück von ca. 10 Ar, privater Außenparkplatz für 3 Autos, geschlossene Garage für 1 Auto, Skiaufbewahrung.
Zahlreiche Wanderungen vom Chalet aus oder in unmittelbarer Nähe.
20' von den Skipisten und Langlaufloipen von La Bresse und Gérardmer entfernt."""@de ;
rdfs:label "Chalet 6 personnes les Hortensias Bleus"@fr ;
dc:identifier "776004106" .