@prefix : . @prefix schema: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :Accommodation, :Camping, :CampingAndCaravanning, schema:Accommodation, schema:LodgingBusiness ; rdfs:comment """Located at 550 m altitude in Cornimont in the heart of the Vosges forest, near several ski resorts (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck) camping of 50 pitches spread over two hectares delimited by hedges. - Many activities and animations : hiking, fishing, paragliding, skiing, regional visits.... - Private swimming pool open in July/August with a dimension of 16 m by 9 m, 80 cm to 1.80 m deep and fishing pond reserved for campers. - Ping-pong table, swing, tennis court and petanque nearby. - Direct access to the marked out paths of the club vosgien for your hikes and 40 km of green way for your escapades with bicycle and roller and with the circuits vtt, cultural visits in the vicinity (museum, garden...). Lodging : all year long rental of furnished and equipped chalets for 4/6 persons."""@en, """In 550 m Höhe in Cornimont im Herzen des Vogesenwaldes gelegen, in der Nähe mehrerer Skigebiete (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck) Campingplatz mit 50 Stellplätzen, die auf zwei Hektar verteilt und durch Hecken abgegrenzt sind. - Zahlreiche Aktivitäten und Animationen: Wandern, Angeln, Paragliding, Skifahren, regionale Besichtigungen..... - Privates Schwimmbad, geöffnet im Juli/August, mit einer Größe von 16 m x 9 m, 80 cm bis 1,80 m Tiefe und Angelteich, der den Campern vorbehalten ist. - Tischtennisplatte, Schaukel, Tennisplatz und Boulespiel in der Nähe. - Direkter Zugang zu den markierten Wegen des Vogesenclubs für Ihre Wanderungen und 40 km grüner Weg für Ihre Ausflüge mit dem Fahrrad und den Inline-Skates sowie zu den Mountainbike-Routen, kulturelle Besichtigungen in der Nähe (Museum, Garten...). Unterkunft: Das ganze Jahr über Vermietung von Chalets für 4/6 Personen, die möbliert und ausgestattet sind."""@de, """Situado a 550 m de altitud en Cornimont, en el corazón del bosque de los Vosgos, cerca de varias estaciones de esquí (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck). Camping con 50 parcelas repartidas en dos hectáreas delimitadas por setos. - Numerosas actividades y entretenimientos: senderismo, pesca, parapente, esquí, visitas regionales.... - Piscina privada abierta en julio/agosto, de 16 m x 9 m, de 80 cm a 1,80 m de profundidad, y estanque de pesca reservado para los campistas. - Tenis de mesa, columpio, pista de tenis y petanca en las cercanías. - Acceso directo a los senderos señalizados del Club Vosgien para sus excursiones y a 40 km de vía verde para sus escapadas en bicicleta y patines y a los circuitos de bicicleta de montaña, visitas culturales en las cercanías (museo, jardín...). Alojamiento: alquiler durante todo el año de chalets amueblados y equipados para 4/6 personas."""@es, """Gelegen op een hoogte van 550 m in Cornimont, in het hart van het bos van de Vogezen, dicht bij verschillende skigebieden (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck). Camping met 50 plaatsen verdeeld over twee hectare afgebakend door heggen. - Talrijke activiteiten en entertainment: wandelen, vissen, paragliding, skiën, regionale bezoeken .... - Privé-zwembad geopend in juli/augustus, 16 m x 9 m, 80 cm tot 1,80 m diep, en visvijver gereserveerd voor kampeerders. - Tafeltennis, schommel, tennisbaan en petanque in de buurt. - Directe toegang tot de gemarkeerde paden van de Club Vosgien voor uw wandelingen en 40 km groene weg voor uw fiets- en skeelertochten en tot mountainbikeroutes, culturele bezoeken in de buurt (museum, tuin...). Accommodatie: het hele jaar door verhuur van 4/6 persoons gemeubileerde en uitgeruste chalets."""@nl, """Situato a 550 m di altitudine a Cornimont, nel cuore della foresta dei Vosgi, vicino a diverse stazioni sciistiche (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck). Campeggio con 50 piazzole distribuite su due ettari delimitati da siepi. - Numerose attività e divertimenti: escursioni, pesca, parapendio, sci, visite regionali.... - Piscina privata aperta in luglio/agosto, 16 m x 9 m, profonda da 80 cm a 1,80 m, e laghetto per la pesca riservato ai campeggiatori. - Tennis da tavolo, altalena, campo da tennis e bocce nelle vicinanze. - Accesso diretto ai sentieri segnalati del Club Vosgien per le vostre escursioni e a 40 km di greenway per le vostre escursioni in bicicletta e rollerblade e ai circuiti di mountain bike, visite culturali nelle vicinanze (museo, giardino...). Alloggio: affitto tutto l'anno di chalet arredati e attrezzati per 4/6 persone."""@it, """Situé à 550 m d'altitude à Cornimont au coeur de la forêt vosgienne, à proximité de plusieurs stations de ski (Le Brabant, Ventron, Lispach, La Bresse Hohneck) camping de 50 emplacements répartis sur deux hectares délimités par des haies. - De multiples activités et animations : randonnées, pêche, parapente, ski, visites régionales.... - Piscine privée ouverte en juillet/aout d'une dimension de 16 m sur 9 m, 80 cm à 1.80 m de profondeur et étang de pêche réservé aux campeurs. - Table de ping-pong, balançoire, terrain de tennis et pétanque à proximité. - Accès direct aux sentiers balisés du club vosgien pour vos randonnées et 40 km de voie verte pour vos escapades à vélo et en roller et aux circuits vtt, visites culturelles à proximité (musée, jardin...). Hébergement : toute l'année location de chalets 4/6 personnes meublés et équipés."""@fr ; rdfs:label "CAMPING DES TETES"@fr ; dc:identifier "776004210" .