. . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-04"^^ . "2026-11-05T06:22:32.211Z"^^ . . . . "43e994dbb4ec714a982e41141a83fbda" . "190"^^ . "10"^^ . "a190133e3c51e14a3a5eb62a25fcb493" . . . "2026-11-14"^^ . "2026-11-14"^^ . . . . . . . "De ASC Rambucourt organiseert op 14 november een tartiflette-avond met dans! \n\nAanmelden is verplicht v\u00F3\u00F3r en met 8 november via 06 17 15 47 37 \n\nMenu voor volwassenen \u20AC 25: \n- Tartiflette\n- Groene salade\n- Dessert\n- Koffie\n\nKindermenu \u20AC 15 (tot 12 jaar): \n- Tartiflette\n- Groene salade\n- Dessert\n\nGratis aperitief, drankjes niet inbegrepen."@nl . "\u00A1El ASC Rambucourt organiza una velada de tartiflette con baile el 14 de noviembre! \n\nInscripci\u00F3n obligatoria antes del 8 de noviembre (incluido) en el 06 17 15 47 37 \n\nMen\u00FA para adultos: 25 \u20AC: \n- Tartiflette\n- Ensalada verde\n- Postre\n- Caf\u00E9\n\nMen\u00FA infantil 15 \u20AC (hasta los 12 a\u00F1os): \n- Tartiflette\n- Ensalada verde\n- Postre\n\nAperitivo gratuito, bebidas no incluidas."@es . "L'ASC Rambucourt organizza una serata danzante con tartiflette il 14 novembre! \n\nIscrizione obbligatoria entro l'8 novembre (compreso) al numero 06 17 15 47 37 \n\nMenu adulti a 25 \u20AC: \n- Tartiflette\n- Insalata verde\n- Dessert\n- Caff\u00E8\n\nMenu bambini 15 \u20AC (fino a 12 anni): \n- Tartiflette\n- Insalata verde\n- Dessert\n\nAperitivo offerto, bevande a parte."@it . "Der ASC Rambucourt veranstaltet am 14. November einen Tartiflette-Tanzabend! \n\nAnmeldung bis einschlie\u00DFlich 8. November unter 06 17 15 47 37 erforderlich \n\nMen\u00FC f\u00FCr Erwachsene: 25 ?: \n- Tartiflette\n- Gr\u00FCner Salat\n- Dessert\n- Kaffee\n\nKindermen\u00FC 15 \u20AC (bis 12 Jahre): \n- Tartiflette\n- Gr\u00FCner Salat\n- Dessert\n\nAperitif gratis, Getr\u00E4nke extra."@de . "ASC Rambucourt is hosting a tartiflette and dance party on November 14! \n\nRegistration is required by November 8 (inclusive) at 06 17 15 47 37 \n\nAdult menu: 25 \u20AC: \n- Tartiflette\n- Green salad\n- Dessert\n- Coffee\n\nChildren\u2019s menu: 15 ? (ages 12 and under): \n- Tartiflette\n- Green salad\n- Dessert\n\nComplimentary aperitif; drinks sold separately."@en . "L'ASC Rambucourt organise une soir\u00E9e tartiflette dansante le 14 novembre ! \n\nInscription obligatoire avant le 8 novembre (inclus) au 06 17 15 47 37 \n\nMenu adulte \u00E0 25 \u20AC : \n- Tartiflette\n- Salade verte\n- Dessert\n- Caf\u00E9\n\nMenu enfant \u00E0 15 \u20AC (jusqu'\u00E0 12 ans) : \n- Tartiflette\n- Salade verte\n- Dessert\n\nAp\u00E9ritif offert, boissons en sus."@fr . "Soir\u00E9e tartiflette"@fr . "837005918" .