<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/5b846d86-ef66-3b5c-b9eb-91d266b8e139"> 2024-05-21 2024-05-22T04:11:29.156Z false 2178d28bb71e2b74abe925d6aad86e97 509 10 b6d3f3b1f3b6754ef802d18e1e0f8b72 25 Große Gruppenunterkunft (1 Stern / 15 Personen) mit einer Gesamtkapazität von 25 Schlafplätzen, inmitten der Natur in unmittelbarer Nähe von markierten Wander- und Mountainbikewegen sowie dem GR7 gelegen. Langlaufloipen (bei Schnee) und Gasthaus 1Km entfernt. Ideal für Wanderer, Reiter, Mountainbiker, Ferienlager, Familientreffen... 250m² großes Ferienhaus neben dem Vogesen-Bauernhof (18. Jh.) der Eigentümer. Erdgeschoss: Eingang mit Schränken und Waschecke. Großer Aufenthaltsraum für 35 Personen mit Holzofen, Zugang zur angrenzenden überdachten Terrasse (30m²) mit Tischen und Gartenstühlen. Ausgestattete Küche. 1/2 Ebene: 2 separate WCs. 1/2 Ebene: Zimmer "Bluet" 6 P (1 Doppelbett + 2 Etagenbetten), Zimmer "Brimbelle" 5 P (1 Doppelbett + 1 Etagenbett + 1 Einzelbett), Badezimmer (4 Waschbecken, 2 Duschen und WC). 1/2 Ebene: Zimmer "Mirabelle" 5 P. (1 Doppelbett + 1 Etagenbett + 1 Einzelbett) und Badezimmer (Waschbecken, Dusche und WC). 1/2 Ebene: Schlafsaal "Sapin" 9 P. (1 Doppelbett + 7 Einzelbetten). 2 Regenschirmbetten zur Verfügung. Gesellschaftsspiele. Preise: 1. Nacht = 320?, dann 270? pro zusätzliche Nacht. Woche = 1620? Grüne Ecke mit Schaukel, Grill und Tischtennisplatte. Große Grünflächen rundherum. Empfang von Reitern. Tiere der "Ferme aux Moineaux" (biologische Tierhaltung) vor Ort: Schafherde mit Lämmern, Pferde (der Bauernhof bietet den Direktverkauf von Lämmerpaketen an). Zusätzliche Unterkünfte mit 2 Gästezimmern (2p und 5p) und ausgestatteter Küche zur Verfügung. Casa rural para grupos grandes (1 estrella / 15 plazas) con capacidad total para 25 personas, situada en plena naturaleza junto a rutas señalizadas de senderismo y bicicleta de montaña y el GR7. Pistas de esquí de fondo (si hay nieve) y albergue a 1 km. Ideal para excursionistas, jinetes, ciclistas de montaña, colonias de vacaciones, reuniones familiares... Casa rural de 250 m² junto a la granja de los Vosgos del siglo XVIII de los propietarios. Planta baja: Entrada con armarios y lavadero. Gran salón para 35 personas con estufa de leña, acceso a la terraza cubierta contigua (30m²) con mesas y sillas de jardín. Cocina equipada. 1/2 nivel: 2 WC separados. 1/2 nivel: habitación "Bluet" 6p (1 cama doble + 2 literas), habitación "Brimbelle" 5p (1 cama doble + 1 litera + 1 cama individual), cuarto de ducha (4 lavabos, 2 duchas y WC). 1/2 nivel: habitación "Mirabelle" (1 cama doble + 1 litera + 1 cama individual) y cuarto de ducha (lavabo, ducha y WC). 1/2 nivel: dormitorio "Sapin" de 9 plazas (1 cama doble + 7 camas individuales). 2 cunas disponibles. Juegos de mesa disponibles. Precios: 1ª noche = 320? luego 270? por noche suplementaria. Semana = 1620? Zona verde con columpio, barbacoa y tenis de mesa. Grandes espacios verdes alrededor. Los jinetes son bienvenidos. Animales de la "Ferme aux Moineaux" (granja ecológica) in situ: rebaño de ovejas y sus corderos, caballos (la granja ofrece venta directa de paquetes de corderos). Alojamiento adicional con 2 habitaciones de huéspedes (2p y 5p) y cocina totalmente equipada disponible. Grand gîte de groupe (classé 1 étoile / 15 personnes) d'une capacité totale de 25 couchages, situé en pleine nature à proximité immédiate des sentiers de randonnées pédestres et VTT balisés ainsi que du GR7. Pistes de ski de fond (si neige) et auberge à 1Km. Idéal pour les randonneurs, les cavaliers, les vététistes, les colonies de vacances, les retrouvailles en famille... Gîte de 250m² à côté de la ferme vosgienne (18ème s.) des propriétaires. RDC : Entrée avec placards et coin laverie. Grande salle de séjour d'une capacité de 35 personnes avec fourneau bois, accès terrasse couverte attenante (30m²) avec tables et chaises de jardin. Cuisine équipée. 1/2 niveau : 2 WC indépendants. 1/2 niveau : Chambre "Bluet" 6p (1 lit 2p + 2 lits superposés), chambre "Brimbelle" 5 p (1 lit 2p + 1 lit superposé + 1 lit 1p), salle d'eau (4 lavabos, 2 douches et WC). 1/2 niveau : chambre "Mirabelle" 5 p. (1 lit 2p + 1 lit superposé + 1 lit 1p) et salle d'eau (lavabo, douche et WC). 1/2 niveau : dortoir "Sapin" de 9 p (1 lit 2p + 7 lits 1p). 2 lits parapluie à disposition. Jeux de société. Tarifs : 1ère nuit = 320€ puis 270€ la nuit supplémentaire. Semaine = 1620€ Coin de verdure avec balançoire, barbecue et table de ping-pong. Grands espaces verts autour. Accueil de cavaliers. Animaux de la "Ferme aux Moineaux" (élevage biologique) sur place : troupeau de brebis et leurs agneaux, chevaux (la ferme propose le vente directe de colis d'agneaux). Hébergement supplémentaire avec 2 chambres d'hôtes (2p et 5p) et cuisine équipée à disposition. Large group gîte (rated 1 star / 15 people) with a total capacity of 25 beds, located in the heart of nature, right next to signposted hiking and mountain-biking trails and the GR7. Cross-country ski trails (if snow) and inn 1 km away. Ideal for hikers, riders, mountain bikers, vacation camps, family reunions... 250m² gîte next to the owners' 18th-century Vosges farmhouse. Ground floor: entrance with cupboards and laundry area. Large living room seating 35 with wood-burning stove, access to adjoining covered terrace (30m²) with garden tables and chairs. Equipped kitchen. 1/2 level: 2 independent WCs. 1/2 level: "Bluet" bedroom 6p (1 bed 2p + 2 bunk beds), "Brimbelle" bedroom 5p (1 bed 2p + 1 bunk bed + 1 bed 1p), bathroom (4 sinks, 2 showers and WC). 1/2 level: "Mirabelle" bedroom, 5 p. (1 bed 2p + 1 bunk bed + 1 bed 1p) and bathroom (sink, shower and WC). 1/2 level: "Sapin" dormitory, 9 p (1 bed 2p + 7 beds 1p). 2 cots available. Board games available. Rates: 1st night = 320? then 270? per additional night. Week = 1620? Green area with swing, barbecue and ping-pong table. Large green spaces all around. Horse riders welcome. Animals from the "Ferme aux Moineaux" (organic breeding) on site: flock of ewes and their lambs, horses (the farm offers direct sales of lamb parcels). Additional accommodation with 2 guest rooms (2p and 5p) and fully equipped kitchen available. Grote groepsgîte (1 ster / 15 slaapplaatsen) met een totale capaciteit van 25, gelegen in het hart van de natuur vlakbij bewegwijzerde wandel- en mountainbikeroutes en de GR7. Langlaufloipes (indien sneeuw) en herberg op 1 km afstand. Ideaal voor wandelaars, ruiters, mountainbikers, vakantiekampen, familiereünies... Gîte van 250 m² naast de 18e eeuwse Vogezische boerderij van de eigenaars. Begane grond: Entree met kasten en wasruimte. Grote woonkamer voor 35 personen met houtkachel, toegang tot aangrenzend overdekt terras (30m²) met tuintafels en stoelen. Ingerichte keuken. 1/2 niveau: 2 aparte wc's. 1/2 niveau: kamer "Bluet" 6p (1 dubbel bed + 2 stapelbedden), kamer "Brimbelle" 5p (1 dubbel bed + 1 stapelbed + 1 enkel bed), badkamer (4 wastafels, 2 douches en wc). 1/2 niveau: kamer "Mirabelle" (1 dubbel bed + 1 stapelbed + 1 enkel bed) en badkamer met douche (wastafel, douche en wc). 1/2 niveau: slaapzaal 9-p "Sapin" (1 tweepersoonsbed + 7 eenpersoonsbedden). 2 babybedjes beschikbaar. Gezelschapsspellen beschikbaar. Prijzen: 1e nacht = 320? daarna 270? per extra nacht. Week = 1620? Groene zone met schommel, barbecue en tafeltennis. Grote groene ruimtes rondom. Ruiters welkom. Dieren van de biologische boerderij "Ferme aux Moineaux" ter plaatse: kudde ooien en hun lammeren, paarden (de boerderij biedt rechtstreekse verkoop van lamsvlees aan). Extra accommodatie met 2 gastenkamers (2p en 5p) en volledig uitgeruste keuken beschikbaar. Grande gîte per gruppi (1 stella / 15 posti letto) con una capacità totale di 25 persone, situato nel cuore della natura, vicino a sentieri escursionistici e per mountain bike segnalati e al GR7. Piste di sci di fondo (in caso di neve) e ostello a 1 km di distanza. Ideale per escursionisti, cavalieri, appassionati di mountain bike, campeggi, riunioni di famiglia... Gîte di 250 m² accanto alla casa colonica dei Vosgi del XVIII secolo dei proprietari. Piano terra: ingresso con armadi e zona lavanderia. Ampio soggiorno per 35 persone con stufa a legna, accesso alla terrazza coperta adiacente (30 m²) con tavoli e sedie da giardino. Cucina attrezzata. 1/2 livello: 2 WC separati. 1/2 livello: camera "Bluet" 6p (1 letto matrimoniale + 2 letti a castello), camera "Brimbelle" 5p (1 letto matrimoniale + 1 letto a castello + 1 letto singolo), bagno con doccia (4 lavandini, 2 docce e WC). 1/2 livello: camera "Mirabelle" (1 letto matrimoniale + 1 letto a castello + 1 letto singolo) e bagno con doccia (lavabo, doccia e WC). 1/2 livello: dormitorio "Sapin" da 9 persone (1 letto matrimoniale + 7 letti singoli). 2 culle disponibili. Giochi da tavolo disponibili. Prezzi: 1a notte = 320? poi 270? per notte supplementare. Settimana = 1620? Area verde con altalena, barbecue e ping-pong. Ampi spazi verdi tutt'intorno. Accoglienza per i cavalieri. Animali della "Ferme aux Moineaux" (fattoria biologica) in loco: gregge di pecore e relativi agnelli, cavalli (la fattoria offre la vendita diretta di pacchi di agnelli). Possibilità di alloggio supplementare con 2 camere per gli ospiti (2p e 5p) e cucina completamente attrezzata. GÎTE À LA FERME AUX MOINEAUX - 25 PERSONNES 885001132