Français (France) Le départ se fait sur le parking situé à gauche de l’auberge du Col du Bonhomme. Empruntez sur 40 mètres la D 148 en direction du Lac Blanc, puis bifurquez à droite pour commencer le sentier forestier qui suit le tracé de l’ancienne frontière franco-allemande de 1870.
Après 150 m, vous trouvez la première borne frontière du circuit, portant le n° 2701. les bornes sont gravées d’un « F » de Frankreich côté ouest et le « D » de Deutschland de l’autre. Suivez le tracé balisé par les différentes bornes dont les numéros se suivent. Après la borne n° 2708, vous évitez la fondrière en passant par la gauche Continuez le sentier tout droit vers le Haut Feignet, traversez la route forestière du Page pour gravir le sommet du Louschbach. A mi-pente suivez le balisage (rectangle vertical noir) et empruntez le chemin qui ramène à la D 148.
Suivre le bord de la route des Crêtes vers le col du Louschbach. La partie « Sentier des bornes » s’achève à ici après avoir comptabilisé près de 40 bornes (quelques-unes sont manquantes). Le retour s’effectue par le chemin (G.R.531) qui part à gauche du col, balisé par un rectangle bleu qui serpente sous la D148 et revient sur le circuit de départ, à 500 mètres de l’arrivée au Col du Bonhomme.
Balisage : rectangle vertical noir sur le chemin aller puis rectangle bleu pour le retour
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
940002478
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) CIRCUIT LE SENTIER DES BORNES
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2020-06-23
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Pédestre
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Français (France) Le départ se fait sur le parking situé à gauche de l’auberge du Col du Bonhomme. Empruntez sur 40 mètres la D 148 en direction du Lac Blanc, puis bifurquez à droite pour commencer le sentier forestier qui suit le tracé de l’ancienne frontière franco-allemande de 1870.
Après 150 m, vous trouvez la première borne frontière du circuit, portant le n° 2701. les bornes sont gravées d’un « F » de Frankreich côté ouest et le « D » de Deutschland de l’autre. Suivez le tracé balisé par les différentes bornes dont les numéros se suivent. Après la borne n° 2708, vous évitez la fondrière en passant par la gauche Continuez le sentier tout droit vers le Haut Feignet, traversez la route forestière du Page pour gravir le sommet du Louschbach. A mi-pente suivez le balisage (rectangle vertical noir) et empruntez le chemin qui ramène à la D 148.
Suivre le bord de la route des Crêtes vers le col du Louschbach. La partie « Sentier des bornes » s’achève à ici après avoir comptabilisé près de 40 bornes (quelques-unes sont manquantes). Le retour s’effectue par le chemin (G.R.531) qui part à gauche du col, balisé par un rectangle bleu qui serpente sous la D148 et revient sur le circuit de départ, à 500 mètres de l’arrivée au Col du Bonhomme.
Balisage : rectangle vertical noir sur le chemin aller puis rectangle bleu pour le retour
Après 150 m, vous trouvez la première borne frontière du circuit, portant le n° 2701. les bornes sont gravées d’un « F » de Frankreich côté ouest et le « D » de Deutschland de l’autre. Suivez le tracé balisé par les différentes bornes dont les numéros se suivent. Après la borne n° 2708, vous évitez la fondrière en passant par la gauche Continuez le sentier tout droit vers le Haut Feignet, traversez la route forestière du Page pour gravir le sommet du Louschbach. A mi-pente suivez le balisage (rectangle vertical noir) et empruntez le chemin qui ramène à la D 148.
Suivre le bord de la route des Crêtes vers le col du Louschbach. La partie « Sentier des bornes » s’achève à ici après avoir comptabilisé près de 40 bornes (quelques-unes sont manquantes). Le retour s’effectue par le chemin (G.R.531) qui part à gauche du col, balisé par un rectangle bleu qui serpente sous la D148 et revient sur le circuit de départ, à 500 mètres de l’arrivée au Col du Bonhomme.
Balisage : rectangle vertical noir sur le chemin aller puis rectangle bleu pour le retour
Anglais Departure is from the car park on the left of the Col du Bonhomme hostel. Take the D 148 for 40 metres in the direction of Lac Blanc, then turn right to begin the forest path which follows the route of the former Franco-German border of 1870.
After 150 m, you find the first boundary marker of the circuit, bearing the number 2701. The markers are engraved with an "F" of Frankreich on the west side and the "D" of Deutschland on the other. Follow the track marked out by the different markers whose numbers follow one another. After marker no. 2708, you avoid the pothole by going to the left. Continue the path straight on towards Haut Feignet, cross the forest road of Le Page to climb to the top of Louschbach. Halfway up the slope, follow the markings (black vertical rectangle) and take the path that leads back to the D 148.
Follow the edge of the road of the Crêtes towards the pass of Louschbach. The "Sentier des bornes" section ends here after having counted nearly 40 milestones (some are missing). The return is by the path (G.R.531) which starts on the left of the pass, marked by a blue rectangle which winds under the D148 and returns to the starting circuit, 500 meters from the finish at the Col du Bonhomme.
Marking: black vertical rectangle on the outward path, then blue rectangle for the return path
After 150 m, you find the first boundary marker of the circuit, bearing the number 2701. The markers are engraved with an "F" of Frankreich on the west side and the "D" of Deutschland on the other. Follow the track marked out by the different markers whose numbers follow one another. After marker no. 2708, you avoid the pothole by going to the left. Continue the path straight on towards Haut Feignet, cross the forest road of Le Page to climb to the top of Louschbach. Halfway up the slope, follow the markings (black vertical rectangle) and take the path that leads back to the D 148.
Follow the edge of the road of the Crêtes towards the pass of Louschbach. The "Sentier des bornes" section ends here after having counted nearly 40 milestones (some are missing). The return is by the path (G.R.531) which starts on the left of the pass, marked by a blue rectangle which winds under the D148 and returns to the starting circuit, 500 meters from the finish at the Col du Bonhomme.
Marking: black vertical rectangle on the outward path, then blue rectangle for the return path
Allemand (Allemagne) Der Start erfolgt auf dem Parkplatz links von der Auberge du Col du Bonhomme. Gehen Sie 40 m auf der D 148 in Richtung Lac Blanc, dann zweigen Sie rechts ab und beginnen den Waldweg, der dem Verlauf der ehemaligen deutsch-französischen Grenze von 1870 folgt.
Nach 150 m finden Sie den ersten Grenzstein des Rundwegs mit der Nummer 2701. Die Grenzsteine sind mit einem "F" für Frankreich auf der Westseite und einem "D" für Deutschland auf der anderen Seite graviert. Folgen Sie dem Weg, der durch die verschiedenen Grenzsteine mit aufeinanderfolgenden Nummern markiert ist. Nach dem Grenzstein Nr. 2708 umgehen Sie den Grund links und folgen dem Weg geradeaus in Richtung Haut Feignet, überqueren die Forststraße von Le Page und steigen auf den Gipfel des Louschbach. Auf halbem Hang folgen Sie der Markierung (schwarzes vertikales Rechteck) und nehmen den Weg, der zurück zur D 148 führt.
Folgen Sie dem Rand der Route des Crêtes zum Col du Louschbach. Der Teil "Grenzsteinpfad" endet hier, nachdem Sie fast 40 Grenzsteine gezählt haben (einige fehlen). Der Rückweg erfolgt über den Weg (G.R.531), der links vom Pass beginnt und mit einem blauen Rechteck markiert ist, das sich unter der D148 hindurchschlängelt und 500 m vor dem Ziel auf dem Col du Bonhomme wieder auf die Ausgangsstrecke zurückkehrt.
Markierung: schwarzes vertikales Rechteck auf dem Hinweg, dann blaues Rechteck für den Rückweg
Nach 150 m finden Sie den ersten Grenzstein des Rundwegs mit der Nummer 2701. Die Grenzsteine sind mit einem "F" für Frankreich auf der Westseite und einem "D" für Deutschland auf der anderen Seite graviert. Folgen Sie dem Weg, der durch die verschiedenen Grenzsteine mit aufeinanderfolgenden Nummern markiert ist. Nach dem Grenzstein Nr. 2708 umgehen Sie den Grund links und folgen dem Weg geradeaus in Richtung Haut Feignet, überqueren die Forststraße von Le Page und steigen auf den Gipfel des Louschbach. Auf halbem Hang folgen Sie der Markierung (schwarzes vertikales Rechteck) und nehmen den Weg, der zurück zur D 148 führt.
Folgen Sie dem Rand der Route des Crêtes zum Col du Louschbach. Der Teil "Grenzsteinpfad" endet hier, nachdem Sie fast 40 Grenzsteine gezählt haben (einige fehlen). Der Rückweg erfolgt über den Weg (G.R.531), der links vom Pass beginnt und mit einem blauen Rechteck markiert ist, das sich unter der D148 hindurchschlängelt und 500 m vor dem Ziel auf dem Col du Bonhomme wieder auf die Ausgangsstrecke zurückkehrt.
Markierung: schwarzes vertikales Rechteck auf dem Hinweg, dann blaues Rechteck für den Rückweg
Italien (Italie) La partenza è dal parcheggio a sinistra della locanda Col du Bonhomme. Seguire la D 148 per 40 metri in direzione del Lac Blanc, quindi svoltare a destra per iniziare il sentiero forestale che segue l'ex confine franco-tedesco del 1870.
Dopo 150 m, si trova il primo segnavia di confine sul sentiero, il numero 2701. I segnavia sono incisi con la "F" di Frankreich sul lato ovest e la "D" di Deutschland sull'altro. Seguite il percorso segnato dai singoli cippi, numerati progressivamente. Dopo il segnavia n. 2708, si evita la buca passando a sinistra. Si prosegue dritti verso l'Haut Feignet, si attraversa la strada forestale del Page e si sale in cima al Louschbach. A metà del pendio, seguire le indicazioni (rettangolo verticale nero) e imboccare il sentiero che riporta alla D 148.
Seguire il bordo della route des Crêtes verso il passo del Louschbach. La sezione "Sentier des bornes" termina qui dopo aver contato circa 40 pietre miliari (alcune mancano). Il ritorno avviene attraverso il sentiero (G.R.531) che parte a sinistra del passo, contrassegnato da un rettangolo blu, che si snoda sotto la D148 e ritorna al circuito di partenza, a 500 metri dall'arrivo al Col du Bonhomme.
Marcatura: rettangolo verticale nero all'andata e rettangolo blu al ritorno
Dopo 150 m, si trova il primo segnavia di confine sul sentiero, il numero 2701. I segnavia sono incisi con la "F" di Frankreich sul lato ovest e la "D" di Deutschland sull'altro. Seguite il percorso segnato dai singoli cippi, numerati progressivamente. Dopo il segnavia n. 2708, si evita la buca passando a sinistra. Si prosegue dritti verso l'Haut Feignet, si attraversa la strada forestale del Page e si sale in cima al Louschbach. A metà del pendio, seguire le indicazioni (rettangolo verticale nero) e imboccare il sentiero che riporta alla D 148.
Seguire il bordo della route des Crêtes verso il passo del Louschbach. La sezione "Sentier des bornes" termina qui dopo aver contato circa 40 pietre miliari (alcune mancano). Il ritorno avviene attraverso il sentiero (G.R.531) che parte a sinistra del passo, contrassegnato da un rettangolo blu, che si snoda sotto la D148 e ritorna al circuito di partenza, a 500 metri dall'arrivo al Col du Bonhomme.
Marcatura: rettangolo verticale nero all'andata e rettangolo blu al ritorno
Néerlandais (Pays-Bas) De start is op de parkeerplaats links van de herberg Col du Bonhomme. Neem de D 148 voor 40 meter in de richting van het Lac Blanc, ga dan rechtsaf om het bospad te beginnen dat de route volgt van de vroegere Frans-Duitse grens van 1870.
Na 150 m vindt u de eerste grenspaal op het pad, nummer 2701. De paaltjes zijn gegraveerd met de "F" voor Frankreich aan de westkant en de "D" voor Deutschland aan de andere kant. Volg de route die wordt gemarkeerd door de verschillende mijlpalen waarvan de nummers elkaar opvolgen. Na markering nr. 2708 vermijdt u de kuil door naar links te gaan. Ga rechtdoor in de richting van de Haut Feignet, steek de bosweg van de Page over en klim naar de top van de Louschbach. Volg halverwege de helling de markeringen (zwarte verticale rechthoek) en neem het pad dat terug naar de D 148 leidt.
Volg de rand van de route des Crêtes in de richting van de Louschbachpas. Het gedeelte "Sentier des bornes" eindigt hier na bijna 40 mijlpalen geteld te hebben (sommige ontbreken). De terugkeer gebeurt via het pad (G.R.531) dat links van de pas vertrekt, gemarkeerd door een blauwe rechthoek, dat onder de D148 door slingert en terugkeert naar het startcircuit, op 500 meter van de finish op de Col du Bonhomme.
Opschrift: zwarte verticale rechthoek op de heenreis en blauwe rechthoek voor de terugreis
Na 150 m vindt u de eerste grenspaal op het pad, nummer 2701. De paaltjes zijn gegraveerd met de "F" voor Frankreich aan de westkant en de "D" voor Deutschland aan de andere kant. Volg de route die wordt gemarkeerd door de verschillende mijlpalen waarvan de nummers elkaar opvolgen. Na markering nr. 2708 vermijdt u de kuil door naar links te gaan. Ga rechtdoor in de richting van de Haut Feignet, steek de bosweg van de Page over en klim naar de top van de Louschbach. Volg halverwege de helling de markeringen (zwarte verticale rechthoek) en neem het pad dat terug naar de D 148 leidt.
Volg de rand van de route des Crêtes in de richting van de Louschbachpas. Het gedeelte "Sentier des bornes" eindigt hier na bijna 40 mijlpalen geteld te hebben (sommige ontbreken). De terugkeer gebeurt via het pad (G.R.531) dat links van de pas vertrekt, gemarkeerd door een blauwe rechthoek, dat onder de D148 door slingert en terugkeert naar het startcircuit, op 500 meter van de finish op de Col du Bonhomme.
Opschrift: zwarte verticale rechthoek op de heenreis en blauwe rechthoek voor de terugreis
Espagnol La salida es desde el aparcamiento a la izquierda de la posada Col du Bonhomme. Siga la D 148 durante 40 metros en dirección al Lago Blanco, luego gire a la derecha para iniciar el camino forestal que sigue la antigua frontera franco-alemana de 1870.
Después de 150 m, encontrará el primer mojón del camino, el número 2701. Los mojones tienen grabada la "F" de Frankreich en el lado oeste y la "D" de Deutschland en el otro. Siga la ruta marcada por los mojones individuales, que están numerados consecutivamente. Después del marcador nº 2708, se evita el bache pasando a la izquierda. Se sigue recto hacia el Haut Feignet, se cruza el camino forestal del Page y se sube a la cima del Louschbach. A mitad de la pendiente, siga las marcas (rectángulo vertical negro) y tome el camino que lleva de vuelta a la D 148.
Siga el borde de la ruta des Crêtes hacia el paso de Louschbach. La sección "Sentier des bornes" termina aquí después de haber contado unos 40 hitos (faltan algunos). La vuelta se hace por el camino (G.R.531) que sale a la izquierda del puerto, marcado por un rectángulo azul que serpentea bajo la D148 y vuelve al circuito de salida, a 500 metros de la meta en el Col du Bonhomme.
Marcas: rectángulo vertical negro en la ida y rectángulo azul en la vuelta
Después de 150 m, encontrará el primer mojón del camino, el número 2701. Los mojones tienen grabada la "F" de Frankreich en el lado oeste y la "D" de Deutschland en el otro. Siga la ruta marcada por los mojones individuales, que están numerados consecutivamente. Después del marcador nº 2708, se evita el bache pasando a la izquierda. Se sigue recto hacia el Haut Feignet, se cruza el camino forestal del Page y se sube a la cima del Louschbach. A mitad de la pendiente, siga las marcas (rectángulo vertical negro) y tome el camino que lleva de vuelta a la D 148.
Siga el borde de la ruta des Crêtes hacia el paso de Louschbach. La sección "Sentier des bornes" termina aquí después de haber contado unos 40 hitos (faltan algunos). La vuelta se hace por el camino (G.R.531) que sale a la izquierda del puerto, marcado por un rectángulo azul que serpentea bajo la D148 y vuelve al circuito de salida, a 500 metros de la meta en el Col du Bonhomme.
Marcas: rectángulo vertical negro en la ida y rectángulo azul en la vuelta
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Groupes
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-04-13T03:06:53.378Z
Itinéraire touristique (est également)
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
8000.0
Durée en minutes
120
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty