@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/59d3e10b-15c4-33be-a8c2-e17c85d9c4a2>
  schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  owl:topObjectProperty data:81ef1efc-783c-3ae0-a400-fefda961c146 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/f9028fae-c74b-36ec-9b85-2b0a542e2f39> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:bc5fd7cf-a778-3c50-8cbd-9a65f9a67e3b ;
  :hasDescription data:81ef1efc-783c-3ae0-a400-fefda961c146 ;
  :hasMainRepresentation data:4459ab7d-1ff8-3e32-8f62-6727608328f1 ;
  :hasRepresentation data:4459ab7d-1ff8-3e32-8f62-6727608328f1 ;
  :hasTranslatedProperty data:462a1bad-83e6-3e2a-888b-0661f07cfcfe, data:17662d65-b9d5-324f-8f24-247f54086485, data:1a7914ef-28ff-322c-b998-b94d0be9fa04, data:60da6109-02e9-37f9-af35-5661fe4fc850, data:e65a005b-036d-317b-a2b9-b673247e449c ;
  :isLocatedAt data:b362d7a5-9213-3985-8e54-1b961d917120 ;
  :lastUpdate "2026-11-04"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-05T06:22:32.21Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  :takesPlaceAt data:d4b1d831-aab5-37ba-9849-d0a314c5cfcb ;
  meta:fingerprint "dcba9ae8b12c5a255f8105827a187e09" ;
  meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "8d038730c28dbe4e07e7ec724937b220" ;
  schema:endDate "2026-11-15"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-15"^^xsd:date ;
  a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, schema:Event ;
  rdfs:comment """Quatre trajectoires instrumentales, un paysage sonore unique. Open Family déploie une musique spectrale qui projette l’auditeur au cœur de géographies imaginaires. Alliant la spontanéité absolue de l’art improvisé à la précision de l’écriture contemporaine, ce quatuor d’expérience livre une musique de l’instant, rigoureuse, intense et profondément immersive.

OPEN FAMILY [Norvège, Italie, Autriche]
Tiziana Bertoncini violon
Ingar Zach percussions, électronique
Alessandra Rombolà flûte
Thomas Lehn synthétiseur analogique"""@fr, """Quattro percorsi strumentali, un paesaggio sonoro unico. Open Family propone una musica spettrale che proietta l’ascoltatore nel cuore di geografie immaginarie. Unendo la spontaneitàassoluta dell’arte dell’improvvisazione alla precisione della composizione contemporanea, questo quartetto di grande esperienza propone una musica dell’attimo, rigorosa, intensa e profondamente coinvolgente.

OPEN FAMILY [Norvegia, Italia, Austria]
Tiziana Bertoncini violino
Ingar Zach percussioni, elettronica
Alessandra Rombolò flauto
Thomas Lehn sintetizzatore analogico"""@it, """Vier instrumentale trajecten, één uniek klanklandschap. Open Family brengt spectrale muziek die de luisteraar meevoert naar het hart van denkbeeldige landschappen. Door de spontaniteitde absolute vrijheid van de improvisatie met de precisie van de hedendaagse compositie, brengt dit ervaren kwartet muziek van het moment, rigoureus, intens en diep meeslepend.

OPEN FAMILY [Noorwegen, Italië, Oostenrijk]
Tiziana Bertoncini viool
Ingar Zach percussie, elektronica
Alessandra Rombolè fluit
Thomas Lehn analoge synthesizer"""@nl, """Cuatro trayectorias instrumentales, un paisaje sonoro único. Open Family despliega una música espectral que transporta al oyente al corazón de geografías imaginarias. Combinando la espontaneidadabsoluta del arte de la improvisación con la precisión de la composición contemporánea, este cuarteto de gran experiencia ofrece una música del momento, rigurosa, intensa y profundamente envolvente.

OPEN FAMILY [Noruega, Italia, Austria]
Tiziana Bertoncini, violín
Ingar Zach, percusión, electrónica
Alessandra Rombolè, flauta
Thomas Lehn, sintetizador analógico"""@es, """Vier instrumentale Wege, eine einzigartige Klanglandschaft. Open Family entfaltet eine spektrale Musik, die den Zuhörer in das Herz imaginärer Landschaften entführt. Durch die Verbindung von Spontaneitätder Improvisationskunst mit der Präzision zeitgenössischer Komposition verbindet, liefert dieses erfahrene Quartett eine Musik des Augenblicks, die streng, intensiv und zutiefst fesselnd ist.

OPEN FAMILY [Norwegen, Italien, Österreich]
Tiziana Bertoncini – Violine
Ingar Zach – Schlagzeug, Elektronik
Alessandra Rombolò – Flöte
Thomas Lehn – analoger Synthesizer"""@de, """Four instrumental trajectories, a unique soundscape. Open Family presents spectral music that transports the listener to the heart of imaginary landscapes. Combining the spontaneityabsolute freedom of improvisation with the precision of contemporary composition, this experimental quartet delivers music of the moment—rigorous, intense, and deeply immersive.

OPEN FAMILY [Norway, Italy, Austria]
Tiziana Bertoncini, violin
Ingar Zach, percussion, electronics
Alessandra Rombolò, flute
Thomas Lehn, analog synthesizer"""@en ;
  rdfs:label "Concert - Open Family"@fr ;
  dc:identifier "838175513" .