<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/59866037-a369-3d26-b066-a82eebb8e6ed"> 2026-10-27 2026-11-03T06:19:23.584Z 0134b17d3538d7f275eb5b2e81760a97 190 10 59085ef54426380aac502345539e94a0 2026-12-12 2026-12-12 We saw Santa’s elves. Take it from a storyteller and musician! If you believe in them, you’ll see them; if you don’t, too bad for you! A musical storytelling performance featuring two performers: Laurent Larbi (storytelling and percussion) and Élisabeth Malgonne (storytelling and ventriloquism). Abbiamo visto gli elfi di Babbo Natale. Parola di narratore e musicista! Se ci credete, li vedrete; se non ci credete, peggio per voi! Racconto musicale con due interpreti: Laurent Larbi (narrazione e percussioni) ed %C9lisabeth Malgonne (narrazione e ventriloquismo). We hebben de elfjes van de Kerstman gezien. Dat zegt een verhalenverteller en muzikant! Als je erin gelooft, zul je ze zien; als je er niet in gelooft, pech gehad! Muzikaal verhaal met twee vertellers: Laurent Larbi (verhaal en percussie) en %C9lisabeth Malgonne (verhaal en buikspreken). Nous avons vu les lutins du Père Noël. Parole de conteur et de musicien ! Si vous y croyez, vous en verrez, si vous n’y croyez pas, tant pis pour vous ! Conte musical avec deux intervenants, Laurent Larbi (conte et percussions) et Élisabeth Malgonne (conte et ventriloquie). Wir haben die Wichtel des Weihnachtsmanns gesehen. Das versichern euch ein Geschichtenerzähler und ein Musiker! Wenn ihr daran glaubt, werdet ihr sie sehen; wenn ihr nicht daran glaubt, ist das euer Pech! Musikalische Erzählung mit zwei Darstellern: Laurent Larbi (Erzählung und Percussion) und %C9lisabeth Malgonne (Erzählung und Bauchreden). Hemos visto a los duendes de Papá Noel. ¡Palabra de narrador y músico! Si creéis en ellos, los veréis; si no creéis, ¡peor para vosotros! Cuento musical con dos intérpretes: Laurent Larbi (narración y percusión) y %C9lisabeth Malgonne (narración y ventriloquía). L'Autre Programme : Les lutins du Père Noël 1284003268