Français (France) Journée organisée par le centre social Acces dans le cadre des "Rendez-vous aux Jardins". Bourse aux plantes, métiers d'art, produits du terroir, artistes peintres, naturopathie et animations enfants. Petite restauration et buvette. Petite cérémonie pour l'attribution du label "Ensemble arboré remarquable", décerné le 15 octobre 2025, par l'association A.R.B.R.E.S pour les deux platanes surplombant le parc.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
844000380
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rendez-vous au jardin du Château d'Hausen
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Giornata organizzata dal centro sociale Acces nell'ambito del "Rendez-vous aux Jardins". Mercato delle piante, artigianato, prodotti locali, pittori, naturopatia e attività per bambini. Spuntini e rinfreschi. Piccola cerimonia di consegna del marchio "Ensemble arboré remarquable", concesso il 15 ottobre 2025 dall'associazione A.R.B.R.E.S, per i due platani che si affacciano sul parco.
Anglais Day organized by the Acces social center as part of the "Rendez-vous aux Jardins" event. Plant market, arts and crafts, local produce, painters, naturopathy and children's activities. Snacks and refreshments. Small ceremony to mark the award of the "Ensemble arboré remarquable" label, granted on October 15, 2025, by the A.R.B.R.E.S association for the two plane trees overlooking the park.
Néerlandais (Pays-Bas) Dag georganiseerd door het sociaal centrum van Acces in het kader van "Rendez-vous aux Jardins". Plantenmarkt, kunstnijverheid, streekproducten, schilders, natuurgeneeskunde en kinderactiviteiten. Hapjes en versnaperingen. Kleine ceremonie ter gelegenheid van de toekenning van het label "Ensemble arboré remarquable", toegekend op 15 oktober 2025 door de vereniging A.R.B.R.E.S, voor de twee platanen die uitkijken op het park.
Français (France) Journée organisée par le centre social Acces dans le cadre des "Rendez-vous aux Jardins". Bourse aux plantes, métiers d'art, produits du terroir, artistes peintres, naturopathie et animations enfants. Petite restauration et buvette. Petite cérémonie pour l'attribution du label "Ensemble arboré remarquable", décerné le 15 octobre 2025, par l'association A.R.B.R.E.S pour les deux platanes surplombant le parc.
Espagnol Jornada organizada por el centro social Acces en el marco del "Rendez-vous aux Jardins". Mercado de plantas, artesanía, productos locales, pintores, naturopatía y actividades infantiles. Aperitivos y refrescos. Pequeña ceremonia de entrega del sello "Ensemble arboré remarquable", concedido el 15 de octubre de 2025 por la asociación A.R.B.R.E.S, a los dos plátanos que dan al parque.
Allemand (Allemagne) Vom Sozialzentrum Acces organisierter Tag im Rahmen der "Rendez-vous aux Jardins". Pflanzenbörse, Kunsthandwerk, regionale Produkte, Maler, Naturheilkunde und Kinderanimationen. Kleine Speisen und Getränke. Kleine Zeremonie zur Verleihung des Labels "Ensemble arboré remarquable", das am 15. Oktober 2025 von der Vereinigung A.R.B.R.E.S für die beiden Platanen über dem Park verliehen wurde.