. "en" . "es" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-04-20"^^ . "2026-10-21T06:33:32.605Z"^^ . "false"^^ . "466d55cf753a78cee5e43ad4a5fcc236" . "507"^^ . "10"^^ . "5a2f948fd10480661d1edc7d3d708b8a" . "150"^^ . . . . . . . . . . "Ideally located, close to major roads, just a stone's throw from the \u00C9pinal Convention Center and town center, the Ibis budget hotel welcomes you to its fully-equipped rooms. You can take advantage of our strategic location to discover the richness of our region.\n\n73 rooms, outdoor + underground parking, seminar room."@en . "Das Hotel Ibis budget liegt ideal in der N\u00E4he von Hauptverkehrsstra\u00DFen, nur wenige Schritte vom Kongresszentrum und dem Stadtzentrum von \u00C9pinal entfernt und bietet Ihnen gut ausgestattete Zimmer. Sie k\u00F6nnen von der strategischen Lage profitieren, die Ihnen die M\u00F6glichkeit bietet, den Reichtum unserer Region zu entdecken.\n\n73 Zimmer, Au\u00DFen- und Tiefgarage, Seminarraum."@de . "Situato in posizione ideale, vicino alle strade principali, a due passi dal Centro Congressi e dal centro di \u00C9pinal, l'hotel economico Ibis vi accoglie nelle sue camere completamente attrezzate. Potrete approfittare di una posizione strategica per scoprire le ricchezze della nostra regione.\n\n73 camere, parcheggio esterno e sotterraneo, sala seminari."@it . "Het Ibis-budgethotel is ideaal gelegen, dicht bij de grote verkeersaders, op een steenworp van het congrescentrum en het stadscentrum van \u00C9pinal, en verwelkomt u in zijn volledig uitgeruste kamers. U kunt profiteren van een strategische ligging om de rijkdom van onze regio te ontdekken.\n\n73 kamers, buiten- en ondergrondse parking, seminarieruimte."@nl . "Id\u00E9alement situ\u00E9, \u00E0 proximit\u00E9 de grands axes routiers, \u00E0 deux pas de Centre des Congr\u00E8s et du centre-ville d\u2019\u00C9pinal, l\u2019h\u00F4tel Ibis budget vous accueille dans ses chambres \u00E9quip\u00E9es. Vous pourrez profiter d\u2019un emplacement strat\u00E9gique pour vous faire d\u00E9couvrir de la richesse de notre territoire.\n\n73 chambres, un parking ext\u00E9rieur + souterrain, une salle de s\u00E9minaire."@fr . "Idealmente situado, cerca de las grandes v\u00EDas de comunicaci\u00F3n, a dos pasos del Palacio de Congresos y del centro de \u00C9pinal, el hotel econ\u00F3mico Ibis le acoge en sus habitaciones totalmente equipadas. Podr\u00E1 aprovechar una situaci\u00F3n estrat\u00E9gica para descubrir las riquezas de nuestra regi\u00F3n.\n\n73 habitaciones, aparcamiento exterior y subterr\u00E1neo, sala de seminarios."@es . "Ibis Budget Epinal"@fr . "778000057" .