@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; owl:topObjectProperty data:ac8c2083-3255-3424-a912-24aa4ecfc3a9 ; :hasAudience kb:Departmental, kb:Regional ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:68bb159b-eea4-3731-a223-e0e80c04787f ; :hasDescription data:ac8c2083-3255-3424-a912-24aa4ecfc3a9 ; :hasMainRepresentation data:b0a8824c-289b-384f-a5a6-bf0b3584d1e0 ; :hasRepresentation data:b0a8824c-289b-384f-a5a6-bf0b3584d1e0 ; :hasTheme kb:Christmas ; :hasTranslatedProperty data:0753b02c-0066-3db5-a074-ec8bc881c99a, data:71f5bb63-e852-3f28-9749-2c318468bc54, data:d955b2e2-4532-3c12-ba49-c49995ed74a8, data:4171b445-768e-390a-8f78-791762ae2b18, data:6253b596-4d2c-3d58-9338-fb1f9fe6b4d3 ; :isLocatedAt data:8538aac9-b88b-3f6a-9e3b-1603ac38e716 ; :lastUpdate "2026-11-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-15T06:24:21.896Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; :takesPlaceAt data:05165e68-4e1f-369a-9cb0-fd2a9dc08dc7 ; meta:fingerprint "ab59e31a84f6dba791e1095a8e475c77" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "e3ddc0b7ba4c74b287649d5c9cab487e" ; :hasGeographicReach kb:Departmental, kb:Regional ; schema:endDate "2026-11-29"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-11-29"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """La magia de la Navidad llega a Neuville-sur-Ornain. Nos vemos en el lavadero para nuestro mercadillo navideño artesanal. En el programa: artesanos y productores locales, ideas para regalos, comida y bar en el recinto. ¡Ven a compartir un momento acogedor y agradable en familia o con amigos! Entrada gratuita."""@es, """La magia del Natale arriva a Neuville-sur-Ornain. Appuntamento al lavatoio per il nostro mercatino artigianale di Natale. In programma: artigiani e produttori locali, idee regalo, ristorazione e bar in loco. Venite a condividere un momento caloroso e conviviale con la famiglia o gli amici! Ingresso gratuito."""@it, """La magie de Noël s’invite à Neuville-sur-Ornain. Rendez-vous au lavoir pour notre marché de Noël artisanal. Au programme : artisans et producteurs locaux, idées cadeaux, restauration et buvette sur place. Venez partager un moment chaleureux et convivial en famille ou entre amis ! Entrée gratuite."""@fr, """The magic of Christmas is coming to Neuville-sur-Ornain. Join us at the washhouse for our artisanal Christmas market. On the agenda: local artisans and producers, gift ideas, food, and refreshments on site. Come share a warm and friendly moment with family or friends! Free admission."""@en, """Weihnachtszauber in Neuville-sur-Ornain. Treffpunkt ist das Waschhaus für unseren handwerklichen Weihnachtsmarkt. Auf dem Programm stehen: lokale Handwerker und Erzeuger, Geschenkideen sowie Verpflegung und eine Erfrischungsbar vor Ort. Kommen Sie vorbei und genießen Sie einen gemütlichen und geselligen Moment mit der Familie oder mit Freunden! Der Eintritt ist frei."""@de, """De magie van Kerstmis doet zijn intrede in Neuville-sur-Ornain. Kom naar de wasplaats voor onze ambachtelijke kerstmarkt. Op het programma: lokale ambachtslieden en producenten, cadeau-ideeën, eten en drinken ter plaatse. Kom gezellig met familie of vrienden genieten van een warm en gezellig moment! Gratis toegang."""@nl ; rdfs:label "Marché de Noël artisanal"@fr ; dc:identifier "754009840" .