Français (France) A l'occasion des 40 ans du musée Raymond Poincaré de Sampigny et du musée de la Bière de Stenay, le public est invité à découvrir l'histoire des deux établissements, leurs collections et les petites mains qui en prennent soin, métiers de l'ombre souvent méconnus.
Exposition dans le hall de l'Hôtel du Département.
Entrée libre.
Fête et manifestation
se déroule le
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
La période sur laquelle se déroule cet évènement.
Point d'intérêt (est également)
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
754009987
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Exposition - Les musées départementaux fêtent leurs 40 ans
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-03-16
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Allemand (Allemagne) Anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Musée Raymond Poincaré in Sampigny und des Musée de la Bière in Stenay ist das Publikum eingeladen, die Geschichte der beiden Einrichtungen, ihre Sammlungen und die kleinen Hände, die sie pflegen, zu entdecken - oft verkannte Schattenberufe.
Ausstellung in der Eingangshalle des Hôtel du Département.
Freier Eintritt.
Ausstellung in der Eingangshalle des Hôtel du Département.
Freier Eintritt.
Anglais To mark the 40th anniversary of the Musée Raymond Poincaré in Sampigny and the Musée de la Bière in Stenay, the public is invited to discover the history of the two establishments, their collections and the little hands who take care of them, professions that are often overlooked.
Exhibition in the lobby of the Hôtel du Département.
Free admission.
Exhibition in the lobby of the Hôtel du Département.
Free admission.
Français (France) A l'occasion des 40 ans du musée Raymond Poincaré de Sampigny et du musée de la Bière de Stenay, le public est invité à découvrir l'histoire des deux établissements, leurs collections et les petites mains qui en prennent soin, métiers de l'ombre souvent méconnus.
Exposition dans le hall de l'Hôtel du Département.
Entrée libre.
Exposition dans le hall de l'Hôtel du Département.
Entrée libre.
Néerlandais (Pays-Bas) Ter gelegenheid van de 40e verjaardag van het Musée Raymond Poincaré in Sampigny en het Musée de la Bière in Stenay, wordt het publiek uitgenodigd om de geschiedenis van de twee musea te ontdekken, hun collecties en de kleine handen die ze verzorgen - beroepen die vaak over het hoofd worden gezien.
Tentoonstelling in de lobby van het Hôtel du Département.
Gratis toegang.
Tentoonstelling in de lobby van het Hôtel du Département.
Gratis toegang.
Espagnol Con motivo del 40 aniversario del Museo Raymond Poincaré de Sampigny y del Museo de la Bière de Stenay, se invita al público a descubrir la historia de ambos museos, sus colecciones y las pequeñas manos que las cuidan, profesiones que a menudo se pasan por alto.
Exposición en el vestíbulo del Hôtel du Département.
Entrada gratuita.
Exposición en el vestíbulo del Hôtel du Département.
Entrada gratuita.
Italien (Italie) In occasione del 40° anniversario del Musée Raymond Poincaré di Sampigny e del Musée de la Bière di Stenay, il pubblico è invitato a scoprire la storia dei due musei, delle loro collezioni e delle piccole mani che se ne occupano, mestieri spesso trascurati.
Mostra nell'atrio dell'Hôtel du Département.
Ingresso libero.
Mostra nell'atrio dell'Hôtel du Département.
Ingresso libero.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Locale
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-01-01T00:00:00.000Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.
L'audience ciblée par cet objet.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
Date de fin
http://schema.org/endDate
http://schema.org/endDate
2026-09-30
Date de début
http://schema.org/startDate
http://schema.org/startDate
2026-05-22