. . . . . . . . . . . . . . . . "2026-10-14"^^ . "2026-10-15T04:09:46.836Z"^^ . . . . "89bb51a89c97e159c83fa0f1813bd3ea" . "190"^^ . "10"^^ . "25c2b57fd12b9408a20307ccab4c78c6" . "2026-10-30"^^ . "2026-10-30"^^ . . . . . . . "FR%C9MYST%C8RE 2 - THE NIGHT-TIME INVESTIGATION\n---\nThis Halloween, Fremyst%E8re is back\u2026 and you\u2019ll have to lead the investigation!\n%C0As night falls, a mysterious %E9vent disrupts the calm of Fremifontaine?\nA %E9vent has occurred, but no one knows yet what happened.\nYour mission: explore the village, find clues, question suspects, solve puzzles, and find the culprit!\n\nWhat to expect:\nA nighttime investigation tour through the village\nClues to find and alibis to disprove.\nCharacters and surprises that might just lead you down the wrong path\u2026\nCostumes welcome!\n\nA fun get-together awaits you at the finish line\nRefreshments and light snacks available on site\nAlone, as a team, with family, or with friends? It\u2019s up to you!\nWill you be able to solve the mystery before the culprit gets away?\nGather your teams, keep your eyes open, and above all\u2026 don\u2019t trust anyone!\n\nMore info & registration:\nBy email, text message, or directly on our social media.\nMinors must be accompanied by an adult.\nRequired equipment: flashlight, safety vest, cell phone."@en . "FR%C9MYST%C8RE 2 - LA INVESTIGACI\u00D3N NOCTURNA\n---\nEste a\u00F1o, por Halloween, \u00BFvuelve Fremyst%E8re? \u00A1Y tendr\u00E1s que llevar a cabo la investigaci\u00F3n!\nAl caer la noche, un misterioso suceso perturba la tranquilidad de Fremifontaine\u2026\nHa tenido lugar un suceso tr\u00E1gico, pero nadie sabe a\u00FAn qu\u00E9 ha pasado.\nTu misi\u00F3n: recorrer el pueblo, encontrar las pistas, interrogar a los sospechosos, resolver los acertijos y descubrir al culpable.\n\nEl programa incluye:\nUn recorrido nocturno de investigaci\u00F3n por el pueblo\nPistas que encontrar y coartadas que refutar.\nPersonajes y sorpresas que podr\u00EDan llevarte por el camino equivocado\u2026\n\u00A1Se admiten disfraces!\n\nTe espera un momento de convivencia al llegar\nBar y aperitivos en el recinto\n\u00BFSolo, en equipo, en familia o con amigos? \u00A1T\u00FA decides!\n\u00BFSer\u00E9is capaces de resolver el caso antes de que el culpable se escape?\nPrepara a tu equipo, mant\u00E9n los ojos bien abiertos y, sobre todo, \u00A1no conf\u00EDes en nadie!\n\nM\u00E1s informaci\u00F3n e inscripciones:\nPor correo electr\u00F3nico, por SMS o directamente en nuestras redes sociales.\nLos menores deben ir acompa\u00F1ados de un adulto.\nEquipamiento obligatorio: linterna, chaleco de seguridad y tel\u00E9fono."@es . "FR%C9MYST%C8RE 2 - HET NACHTELIJKE ONDERZOEK\n---\nDit jaar is Fremyst%E8re terug voor Halloween\u2026 en jij moet het onderzoek leiden!\n%C0 Bij het vallen van de avond verstoort een mysterieuze gebeurtenis de rust in Fremifontaine\u2026\nEr heeft zich een tragische gebeurtenis voorgedaan, maar niemand weet nog wat er precies is gebeurd.\nJouw missie: door het dorp trekken, aanwijzingen vinden, verdachten ondervragen, raadsels oplossen en de dader opsporen!\n\nOp het programma:\nEen nachtelijk onderzoek door het dorp\nAanwijzingen om te vinden en alibi\u2019s om te weerleggen.\nPersonages en verrassingen die je misschien op een dwaalspoor brengen?\nVerkleedkleding is welkom!\n\nBij de finish wacht je een gezellig moment\nBar en lichte versnaperingen ter plaatse\nAlleen, in teamverband, met het gezin of met vrienden? Aan jullie de keuze!\nZullen jullie de zaak kunnen oplossen voordat de dader ontsnapt?\nStel je teams samen, houd je ogen open en vertrouw vooral niemand!\n\nMeer info & inschrijvingen:\nPer e-mail, via sms of rechtstreeks via onze sociale media.\nMinderjarigen moeten worden begeleid door een volwassene.\nVerplichte uitrusting: zaklamp, veiligheidsvest, telefoon."@nl . "FR%C9MYST%C8RE 2 - L'INDAGINE NOTTURNA\n---\nQuest'anno, per Halloween, Fremyst%E8re \u00E8 tornato... e sarete voi a dover condurre l'indagine!\n%C0 Al calar della notte, un misterioso %E9v%E9ento viene a turbare la quiete di Fremifontaine?\nSi \u00E8 verificato un %E9v%E8ento tragico, ma nessuno sa ancora cosa sia successo.\nLa vostra missione: perlustrare il villaggio, trovare gli indizi, interrogare i sospettati, risolvere gli enigmi e scovare il colpevole!\n\nIn programma:\nUn percorso investigativo notturno attraverso il villaggio\nIndizi da trovare e alibi da confutare.\nPersonaggi e sorprese che potrebbero portarvi su una falsa pista?\nI travestimenti sono benvenuti!\n\nAll\u2019arrivo vi aspetta un momento di convivialit\u00E0\nBar e spuntini sul posto\nDa soli, in squadra, in famiglia o con gli amici? A voi la scelta!\nRiuscirete a risolvere il caso prima che il colpevole la faccia franca?\nPreparate le vostre squadre, tenete gli occhi ben aperti e, soprattutto\u2026 non fidatevi di nessuno!\n\nMaggiori informazioni e iscrizioni:\nVia e-mail, SMS o direttamente sui nostri social network.\nI minorenni devono essere accompagnati da un adulto.\nAttrezzatura obbligatoria: torcia elettrica, giubbotto di sicurezza, telefono."@it . "FR%C9MYST%C8RE 2 \u2013 DIE N\u00C4CHTLICHE ERMITTLUNG\n---\nDieses Jahr zu Halloween ist Fremyst%E8re zur\u00FCck \u2026 und ihr m\u00FCsst die Ermittlungen leiten!\n%C0 Bei Einbruch der Nacht st\u00F6rt ein mysteri\u00F6ses %E9reignis die Ruhe in Fremifontaine?\nEs hat sich ein tragisches %E9reignis zugetragen, aber noch wei\u00DF niemand, was genau passiert ist.\nEure Aufgabe: Durchstreift das Dorf, findet Hinweise, befragt die Verd\u00E4chtigen, l\u00F6st die R\u00E4tsel und findet den T\u00E4ter!\n\nAuf dem Programm:\nEine n\u00E4chtliche Ermittlungstour durch das Dorf\nHinweise, die es zu finden gilt, und Alibis, die es zu widerlegen gilt.\nCharaktere und \u00DCberraschungen, die euch vielleicht auf eine falsche F\u00E4hrte f\u00FChren k\u00F6nnten?\nKost\u00FCme sind willkommen!\n\nAm Ziel erwartet euch ein geselliger Abend\nGetr\u00E4nke und kleine Snacks vor Ort\nAllein, im Team, mit der Familie oder mit Freunden? Ihr seid am Zug!\nWerdet ihr den Fall l\u00F6sen k\u00F6nnen, bevor der T\u00E4ter entkommt?\nStellt eure Teams zusammen, haltet die Augen offen und vor allem: Vertraut niemandem!\n\nWeitere Infos & Anmeldung:\nPer E-Mail, per SMS oder direkt \u00FCber unsere sozialen Netzwerke.\nMinderj\u00E4hrige m\u00FCssen von einem Erwachsenen begleitet werden.\nObligatorische Ausr\u00FCstung: Taschenlampe, Warnweste, Handy."@de . "FR\u00C9MYST\u00C8RE 2 - L\u2019ENQU\u00CATE NOCTURNE\n---\nCette ann\u00E9e pour Halloween, Fremyst\u00E8re est de retour\u2026 et vous allez devoir mener l\u2019enqu\u00EAte !\n\u00C0 la tomb\u00E9e de la nuit, un myst\u00E9rieux \u00E9v\u00E9nement vient perturber le calme de Fremifontaine\u2026\nUn \u00E9v\u00E8nement tragique \u00E0 eu lieu, mais personne ne sait encore ce qu'il s\u2019est pass\u00E9.\nVotre mission : parcourir le village, retrouver les indices, interroger les suspects, r\u00E9soudre les \u00E9nigmes et retrouver le coupable !\n\nAu programme :\nUn parcours d\u2019enqu\u00EAte nocturne \u00E0 travers le village\nDes indices \u00E0 retrouver et des alibis \u00E0 r\u00E9futer.\nDes personnages et des surprises qui pourraient bien vous mettre sur une fausse piste\u2026\nD\u00E9guisements bienvenus !\n\nUn moment convivial vous attend \u00E0 l\u2019arriv\u00E9e\nBuvette & petite restauration sur place\nSeul, en \u00E9quipe, en famille ou entre amis\u2026 \u00E0 vous de jouer !\nSerez-vous capables de r\u00E9soudre l\u2019enqu\u00EAte avant que le coupable ne s'\u00E9chappe ?\nPr\u00E9parez vos \u00E9quipes, ouvrez l\u2019\u0153il et surtout\u2026 ne faites confiance \u00E0 personne !\n\nPlus d\u2019infos & inscriptions :\nPar mail, par S.M.S. ou directement sur nos r\u00E9seaux.\nLes mineurs doivent \u00EAtre accompagn\u00E9s d\u2019un adulte.\n\u00C9quipement obligatoire : lampe torche, gilet de s\u00E9curit\u00E9, t\u00E9l\u00E9phone."@fr . "Fremyst\u00E8re 2 - l'enqu\u00EAte nocturne"@fr . "746003088" .