Français (France) Les Athos, pilotes d’exception de la Patrouille de France, suivent une préparation millimétrée en vue de leur tournée estivale.
Entre exigence, passion et esprit d’équipe, le film dévoile les coulisses de cette élite de l’aviation et l’humanité qui se cache derrière les casques.
Mais un accident vient bouleverser l’équilibre du groupe, mettant à l’épreuve leur solidarité et leur engagement.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
854003348
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Projection Château-Salins - Athos : au coeur de la patrouille de france
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) De Athos, uitzonderlijke piloten van de Patrouille de France, ondergaan een nauwgezette voorbereiding op hun zomertournee.
Met hun veeleisende normen, passie en teamgeest werpt de film een blik achter de schermen van deze luchtvaartelite en de menselijkheid die achter hun helmen schuilgaat.
Maar een ongeluk verstoort het evenwicht in de groep en stelt hun solidariteit en inzet op de proef.
Met hun veeleisende normen, passie en teamgeest werpt de film een blik achter de schermen van deze luchtvaartelite en de menselijkheid die achter hun helmen schuilgaat.
Maar een ongeluk verstoort het evenwicht in de groep en stelt hun solidariteit en inzet op de proef.
Espagnol Los Athos, pilotos excepcionales de la Patrouille de France, se preparan meticulosamente para su gira de verano.
Con sus exigentes estándares, su pasión y su espíritu de equipo, la película echa un vistazo entre bastidores a esta élite de la aviación y a la humanidad que se esconde tras sus cascos.
Pero un accidente altera el equilibrio del grupo, poniendo a prueba su solidaridad y compromiso.
Con sus exigentes estándares, su pasión y su espíritu de equipo, la película echa un vistazo entre bastidores a esta élite de la aviación y a la humanidad que se esconde tras sus cascos.
Pero un accidente altera el equilibrio del grupo, poniendo a prueba su solidaridad y compromiso.
Anglais The Athos, exceptional pilots of the Patrouille de France, undergo meticulous preparation for their summer tour.
With their exacting standards, passion and team spirit, the film takes a behind-the-scenes look at this aviation elite and the humanity that lies behind their helmets.
But an accident upsets the balance of the group, putting their solidarity and commitment to the test.
With their exacting standards, passion and team spirit, the film takes a behind-the-scenes look at this aviation elite and the humanity that lies behind their helmets.
But an accident upsets the balance of the group, putting their solidarity and commitment to the test.
Italien (Italie) Gli Athos, piloti d'eccezione della Patrouille de France, si preparano meticolosamente per il loro tour estivo.
Con i loro standard esigenti, la loro passione e il loro spirito di squadra, il film dà uno sguardo dietro le quinte a questa élite dell'aviazione e all'umanità che si nasconde dietro i loro caschi.
Ma un incidente sconvolge l'equilibrio del gruppo, mettendo a dura prova la loro solidarietà e il loro impegno.
Con i loro standard esigenti, la loro passione e il loro spirito di squadra, il film dà uno sguardo dietro le quinte a questa élite dell'aviazione e all'umanità che si nasconde dietro i loro caschi.
Ma un incidente sconvolge l'equilibrio del gruppo, mettendo a dura prova la loro solidarietà e il loro impegno.
Français (France) Les Athos, pilotes d’exception de la Patrouille de France, suivent une préparation millimétrée en vue de leur tournée estivale.
Entre exigence, passion et esprit d’équipe, le film dévoile les coulisses de cette élite de l’aviation et l’humanité qui se cache derrière les casques.
Mais un accident vient bouleverser l’équilibre du groupe, mettant à l’épreuve leur solidarité et leur engagement.
Entre exigence, passion et esprit d’équipe, le film dévoile les coulisses de cette élite de l’aviation et l’humanité qui se cache derrière les casques.
Mais un accident vient bouleverser l’équilibre du groupe, mettant à l’épreuve leur solidarité et leur engagement.
Allemand (Allemagne) Die Athos, die Ausnahmepiloten der Patrouille de France, bereiten sich millimetergenau auf ihre Sommertournee vor.
Der Film wirft einen Blick hinter die Kulissen dieser Elite der Luftfahrt und zeigt die Menschlichkeit, die sich hinter den Helmen verbirgt.
Doch ein Unfall bringt das Gleichgewicht der Gruppe durcheinander und stellt ihre Solidarität und ihr Engagement auf die Probe.
Der Film wirft einen Blick hinter die Kulissen dieser Elite der Luftfahrt und zeigt die Menschlichkeit, die sich hinter den Helmen verbirgt.
Doch ein Unfall bringt das Gleichgewicht der Gruppe durcheinander und stellt ihre Solidarität und ihr Engagement auf die Probe.