L'église abbatiale Saint-Pierre
Site culturel  Lieu  Point d'intérêt  Site religieux

Français (France) L'Église Abbatiale Saint-Pierre de Remiremont, édifiée à partir du XIe siècle, est un site emblématique de l'histoire de la ville. Elle résulte de la superposition de deux églises, romane et gothique, classées monuments historiques depuis 1983. L'édifice, essentiellement reconstruit au XIIIe siècle, contraste entre la sobriété gothique de sa nef et la richesse de son chœur en marbre. La crypte, datant du XIe siècle, abrite des fresques murales des XIVe et XVe siècles.

Grâce à des rénovations entre 1988 et 2000, l'église est bien conservée, avec des couleurs et formes retrouvées. Ancienne église du Chapitre des Dames Chanoinesses, elle est devenue paroissiale après la Révolution. Parmi ses trésors, la statue de Notre-Dame du Trésor, un chef-d'œuvre mêlant art byzantin et roman, et une statue de Saint Nicolas du XVe siècle. La visite permet de découvrir la crypte, des fresques médiévales, et un retable monumental abritant des reliques.

Des visites guidées sont proposées par l'Office de Tourisme.

Site culturel

a pour style architectural
Français (France) Classique
Français (France) Médiéval
Français (France) Baroque

Point d'intérêt<small>(est également)</small>

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
885000541
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) L'église abbatiale Saint-Pierre
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-06-26
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Classique
Français (France) Médiéval
Français (France) Baroque
Français (France) Incontournable
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Langue disponible
Les langues proposées par l'équipement d'information. Il est recommandé d'utiliser comme valeur celles definies par la RFC 1766 qui comprend un code de langage à deux caractères(venant du standard ISO 639), éventuellement suivi d'un code à deux lettres pour le pays (venant du standard ISO 3166). Par exemple, 'en' pour l'anglais, 'fr' pour le français, ou'en-uk' pour l'anglais utilisé au Royaume-Uni.
Allemand (Allemagne)
Anglais
Description
Description de la ressource.
Français (France) L'Église Abbatiale Saint-Pierre de Remiremont, édifiée à partir du XIe siècle, est un site emblématique de l'histoire de la ville. Elle résulte de la superposition de deux églises, romane et gothique, classées monuments historiques depuis 1983. L'édifice, essentiellement reconstruit au XIIIe siècle, contraste entre la sobriété gothique de sa nef et la richesse de son chœur en marbre. La crypte, datant du XIe siècle, abrite des fresques murales des XIVe et XVe siècles.

Grâce à des rénovations entre 1988 et 2000, l'église est bien conservée, avec des couleurs et formes retrouvées. Ancienne église du Chapitre des Dames Chanoinesses, elle est devenue paroissiale après la Révolution. Parmi ses trésors, la statue de Notre-Dame du Trésor, un chef-d'œuvre mêlant art byzantin et roman, et une statue de Saint Nicolas du XVe siècle. La visite permet de découvrir la crypte, des fresques médiévales, et un retable monumental abritant des reliques.

Des visites guidées sont proposées par l'Office de Tourisme.
Anglais Remiremont's Saint-Pierre Abbey Church, built from the 11th century onwards, is a landmark in the town's history. It is the result of the superposition of two churches, one Romanesque and the other Gothic, which have been classified as historic monuments since 1983. The building, essentially rebuilt in the 13th century, contrasts the sober Gothic nave with the richness of its marble choir. The 11th-century crypt houses wall frescoes from the 14th and 15th centuries.

Thanks to renovations carried out between 1988 and 2000, the church is well preserved, with its colors and shapes restored. Formerly the church of the Chapitre des Dames Chanoinesses, it became a parish church after the French Revolution. Its treasures include the statue of Notre-Dame du Trésor, a masterpiece combining Byzantine and Romanesque art, and a 15th-century statue of Saint Nicolas. A visit to the crypt reveals medieval frescoes and a monumental altarpiece housing relics.

Guided tours are offered by the Tourist Office.
Néerlandais (Pays-Bas) De abdijkerk Saint-Pierre de Remiremont, gebouwd vanaf de 11e eeuw, is een emblematische plek in de geschiedenis van de stad. Het is het resultaat van de opeenstapeling van twee kerken, romaans en gotisch, die sinds 1983 op de monumentenlijst staan. Het gebouw, dat grotendeels werd herbouwd in de 13e eeuw, contrasteert de sobere gotische stijl van het schip met de rijkdom van het marmeren koor. De crypte, die dateert uit de 11e eeuw, bevat muurfresco's uit de 14e en 15e eeuw.

Dankzij renovaties die tussen 1988 en 2000 werden uitgevoerd, is de kerk goed bewaard gebleven en zijn de kleuren en vormen hersteld. Vroeger was het de kerk van het kapittel van de Dames Chanoinesses, maar na de Franse Revolutie werd het een parochiekerk. Tot de schatten behoren het standbeeld van Notre-Dame du Trésor, een meesterwerk dat Byzantijnse en Romaanse kunst combineert, en een 15e-eeuws standbeeld van Saint Nicolas. Het bezoek omvat ook de crypte, middeleeuwse fresco's en een monumentaal altaarstuk met relikwieën.

Rondleidingen met gids zijn verkrijgbaar bij het VVV-kantoor.
Italien (Italie) La chiesa abbaziale di Saint-Pierre de Remiremont, costruita a partire dall'XI secolo, è un luogo emblematico della storia della città. È il risultato della sovrapposizione di due chiese, romanica e gotica, che sono state classificate come monumenti storici dal 1983. L'edificio, ricostruito in gran parte nel XIII secolo, contrappone il sobrio stile gotico della navata alla ricchezza del coro in marmo. La cripta, risalente all'XI secolo, contiene affreschi murali del XIV e XV secolo.

Grazie ai restauri effettuati tra il 1988 e il 2000, la chiesa è ben conservata, con colori e forme restaurate. Ex chiesa del Capitolo delle Dame Chanoinesses, divenne chiesa parrocchiale dopo la Rivoluzione francese. Tra i suoi tesori si annoverano la statua di Notre-Dame du Trésor, capolavoro dell'arte bizantina e romanica, e la statua di San Nicola del XV secolo. La visita comprende anche la cripta, affreschi medievali e una monumentale pala d'altare che custodisce reliquie.

Le visite guidate sono disponibili presso l'Ufficio del Turismo.
Espagnol La iglesia abacial de Saint-Pierre de Remiremont, construida a partir del siglo XI, es un lugar emblemático de la historia de la ciudad. Es el resultado de la superposición de dos iglesias, románica y gótica, catalogadas como monumentos históricos desde 1983. El edificio, reconstruido en su mayor parte en el siglo XIII, contrasta el sobrio estilo gótico de su nave con la riqueza de su coro de mármol. La cripta, que data del siglo XI, contiene frescos murales de los siglos XIV y XV.

Gracias a las renovaciones llevadas a cabo entre 1988 y 2000, la iglesia está bien conservada, con sus colores y formas restaurados. Antigua iglesia del Capítulo de las Damas Canonesas, se convirtió en parroquia tras la Revolución Francesa. Entre sus tesoros destacan la estatua de Notre-Dame du Trésor, obra maestra que combina el arte bizantino y el románico, y una estatua de San Nicolás del siglo XV. La visita incluye también la cripta, frescos medievales y un retablo monumental que alberga reliquias.

La Oficina de Turismo ofrece visitas guiadas.
Allemand (Allemagne) Die Abteikirche Saint-Pierre in Remiremont wurde ab dem 11. Jahrhundert erbaut und ist eine symbolträchtige Stätte der Stadtgeschichte. Sie entstand aus der Überlagerung von zwei Kirchen, einer romanischen und einer gotischen, die seit 1983 unter Denkmalschutz stehen. Das Gebäude, das im Wesentlichen im 13. Jahrhundert umgebaut wurde, steht im Kontrast zwischen der gotischen Nüchternheit seines Kirchenschiffs und dem Reichtum seines Marmorchors. Die Krypta aus dem 11. Jahrhundert beherbergt Wandfresken aus dem 14. und 15.

Dank der Renovierungsarbeiten zwischen 1988 und 2000 ist die Kirche gut erhalten und die Farben und Formen wurden wiedergefunden. Als ehemalige Kirche des Kapitels der Dames Chanoinesses wurde sie nach der Revolution zur Pfarrkirche. Zu ihren Schätzen gehören die Statue Notre-Dame du Trésor, ein Meisterwerk, das byzantinische und romanische Kunst miteinander verbindet, und eine Statue des Heiligen Nikolaus aus dem 15. Jahrhundert. Bei der Besichtigung kann man die Krypta, mittelalterliche Fresken und einen monumentalen Altarraum mit Reliquien besichtigen.

Führungen werden vom Office de Tourisme angeboten.
a comme portée géographique
La portée géographique de ce POI : international... local.
Français (France) Nationale
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Groupes
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-27T14:16:24.946Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.

Références

 Localisation

  • Adresse : Place Henri Utard
  • CP : 88200
  • Ville : Remiremont

 Télécharger cette donnée