. . . . . . . . . "Venez d\u00E9couper, assembler, coller et d\u00E9corer la maquette d\u2019un b\u00E2timent important pour Le Corbusier. Gratuit, r\u00E9servation conseill\u00E9e. A partir de 9 ans.\nAtelier propos\u00E9 \u00E0 l\u2019occasion du 10 anniversaire de l\u2019inscription \u00E0 l\u2019UNESCO de l\u2019Usine Duval."@fr . "Venite a ritagliare, assemblare, incollare e decorare il modellino di un edificio importante per Le Corbusier. Gratuito, si consiglia la prenotazione. A partire dai 9 anni.\nLaboratorio organizzato in occasione del decimo anniversario dell\u2019iscrizione dell\u2019Usine Duval nella lista del patrimonio mondiale dell\u2019UNESCO."@it . "Come cut out, assemble, glue, and decorate a model of a building that was important to Le Corbusier. Free; reservations recommended. Ages 9 and up.\nWorkshop offered in celebration of the 10th anniversary of the Duval Factory\u2019s inscription on the UNESCO World Heritage List."@en . "Kommen Sie vorbei und schneiden Sie das Modell eines f\u00FCr Le Corbusier bedeutenden Geb\u00E4udes aus, setzen Sie es zusammen, kleben Sie es und gestalten Sie es. Kostenlos, Anmeldung empfohlen. Ab 9 Jahren.\nDer Workshop findet anl\u00E4sslich des 10. Jahrestags der Aufnahme der Usine Duval in die UNESCO-Liste statt."@de . "Ven a recortar, montar, pegar y decorar la maqueta de un edificio importante para Le Corbusier. Gratuito, se recomienda reservar. A partir de 9 a\u00F1os.\nTaller organizado con motivo del 10.\u00BA aniversario de la inscripci\u00F3n de la F\u00E1brica Duval en la lista de la UNESCO."@es . "Kom mee knippen, in elkaar zetten, lijmen en versieren: maak een maquette van een gebouw dat belangrijk was voor Le Corbusier. Gratis, reserveren aanbevolen. Vanaf 9 jaar.\nWorkshop georganiseerd ter gelegenheid van de 10e verjaardag van de opname van de Usine Duval op de UNESCO-werelderfgoedlijst."@nl . "Apprenti corbu"@fr . "940013374" .