Rando'train Obsolète
Fête et manifestation   Point d'intérêt   Compétition sportive   Évènement sports et loisirs  

Français (France) Embarquez à bord de la Suzanne et vivez un voyage à travers le temps, l’histoire et la nature.

La Suzanne vous conduira jusqu’à la baraque Adrian, là vous découvrirez son histoire et vous prendrez une pause pour le déjeuner pique-nique tiré du sac ou fournis (en option 12€/pers, réservable à l'avance). Le retour se fiat à pied (environ 8 km), accompagné d’un guide nature avec lequel vous partirez à la découverte du milieu forestier dans la verdoyante forêt de Massonges.

Accessible à toute la famille. Chaussures fermées indispensables, vêtement de pluie ou casquette recommandés selon la météo.

Inscriptions obligatoires.
Tarif réduit pour les étudiants.

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
754009471
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rando'train
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Français (France) Embarquez à bord de la Suzanne et vivez un voyage à travers le temps, l’histoire et la nature.

La Suzanne vous conduira jusqu’à la baraque Adrian, là vous découvrirez son histoire et vous prendrez une pause pour le déjeuner pique-nique tiré du sac ou fournis (en option 12€/pers, réservable à l'avance). Le retour se fiat à pied (environ 8 km), accompagné d’un guide nature avec lequel vous partirez à la découverte du milieu forestier dans la verdoyante forêt de Massonges.

Accessible à toute la famille. Chaussures fermées indispensables, vêtement de pluie ou casquette recommandés selon la météo.

Inscriptions obligatoires.
Tarif réduit pour les étudiants.
Espagnol Suba a bordo del Suzanne y experimente un viaje a través del tiempo, la historia y la naturaleza.

La Suzanne le llevará hasta la cabaña Adrian, donde descubrirá su historia y hará una pausa para disfrutar de un almuerzo campestre (opcional, 12 ¤ por persona, previa reserva). El regreso se realiza a pie (unos 8 km), acompañado por un guía naturalista que le llevará a explorar el entorno forestal del verde bosque de Massonges.

Apto para toda la familia. Imprescindible calzado cerrado, se recomienda ropa de lluvia o gorra según el tiempo.

Inscripción obligatoria.
Tarifa reducida para estudiantes.
Néerlandais (Pays-Bas) Kom aan boord van de Suzanne en beleef een reis door de tijd, de geschiedenis en de natuur.

De Suzanne brengt je tot aan de Adrian hut, waar je de geschiedenis ontdekt en pauzeert voor een picknicklunch (optioneel 12 personen, vooraf reserveren). De terugweg is te voet (ongeveer 8 km), onder begeleiding van een natuurgids die je meeneemt op een ontdekkingstocht door de bosrijke omgeving in het groene Massonges-bos.

Geschikt voor het hele gezin. Dichte schoenen noodzakelijk, regenkleding of een pet aanbevolen afhankelijk van het weer.

Registratie verplicht.
Gereduceerd tarief voor studenten.
Allemand (Allemagne) Gehen Sie an Bord der Suzanne und erleben Sie eine Reise durch die Zeit, die Geschichte und die Natur.

Die Suzanne fährt Sie bis zur Baraque Adrian, wo Sie die Geschichte der Baraque Adrian kennenlernen und eine Pause einlegen, um ein Picknick zu essen, das aus dem Rucksack gezogen oder geliefert wird (optional 12 Personen, im Voraus buchbar). Der Rückweg erfolgt zu Fuß (ca. 8 km), begleitet von einem Naturführer, mit dem Sie die Waldumgebung im grünen Wald von Massonges erkunden.

Für die ganze Familie geeignet. Geschlossene Schuhe sind unerlässlich, Regenkleidung oder Mütze je nach Wetterlage empfehlenswert.

Eine Anmeldung ist erforderlich.
Ermäßigter Preis für Studenten.
Italien (Italie) Salite a bordo della Suzanne e vivete un viaggio nel tempo, nella storia e nella natura.

La Suzanne vi porterà fino al rifugio Adrian, dove scoprirete la sua storia e farete una pausa per un pranzo al sacco (facoltativo 12 persone, prenotabile in anticipo). Il ritorno è a piedi (circa 8 km), accompagnati da una guida naturalistica che vi farà esplorare l'ambiente forestale nella verdeggiante foresta di Massonges.

Adatto a tutta la famiglia. Indispensabili scarpe chiuse, consigliato abbigliamento da pioggia o berretto a seconda del tempo.

Iscrizione obbligatoria.
Tariffa ridotta per gli studenti.
Anglais Come aboard the Suzanne and experience a journey through time, history and nature.

The Suzanne will take you to the Adrian hut, where you'll learn about its history and take a break for a picnic lunch (optional 12?/pers, bookable in advance). The return journey is on foot (approx. 8 km), accompanied by a nature guide who will help you discover the forest environment in the verdant Massonges forest.

Accessible to the whole family. Closed shoes essential, rain gear or cap recommended, weather permitting.

Registration required.
Reduced rate for students.

Références

 Télécharger cette donnée