<:Castle rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/4446e367-fc68-3402-a385-8dcb48ab9f82">
2026-02-27
2026-11-14T06:33:20.36Z
ee48757db8fd3038e333693e7a706cf7
255
10
4efb06d7dc07f34edcf43db8e14d6b32
Nel Medioevo, il castello era una potente struttura feudale, circondata da bastioni e profondi fossati. Fu ricostruito e rimaneggiato nel XVI secolo. Nel XVIII secolo tornò alla famiglia Choiseul-Stainville.
Venduto come proprietà nazionale durante la Rivoluzione, il castello passò nelle mani di diversi proprietari e subì importanti modifiche (studio medico, hotel, ristorante, proprietà privata, ecc.).
Situato nel cuore del villaggio, in un parco alberato dietro un lungo muro, i nuovi proprietari hanno intrapreso lavori di valorizzazione del castello e del suo parco.
Parzialmente classificato (facciate e tetto) nel 1932.
(Sono possibili visite di gruppo, previo accordo con l'Ufficio del turismo del Sud-Mosa al numero 03 29 79 20 92 e/o 06 60 10 85 92)
En la Edad Media, el castillo era una poderosa estructura feudal, rodeada de murallas y profundos fosos. Fue reconstruido y remodelado en el siglo XVI. En el siglo XVIII, volvió a manos de la familia Choiseul-Stainville.
Vendido como propiedad nacional durante la Revolución, el castillo pasó por las manos de varios propietarios y sufrió importantes reformas (consultorio médico, hotel, restaurante, propiedad privada, etc.).
Situado en el corazón del pueblo, en un parque arbolado, detrás de una larga muralla, los nuevos propietarios han emprendido obras para valorizar el castillo y su recinto.
Parcialmente clasificado (fachadas y tejado) en 1932.
(Posibilidad de visitas en grupo previa concertación con la Oficina de Turismo de Sud Meuse, 03 29 79 20 92 y/o 06 60 10 85 92)
In the Middle Ages, the château was a powerful feudal structure, surrounded by ramparts and deep moats. It was rebuilt and remodeled in the 16th century. In the 18th century, it returned to the de Choiseul-Stainville family.
Sold as a national asset during the French Revolution, the château passed through several owners and underwent major transformations (doctor's surgery, hotel, restaurant, private property, etc.).
Located in the heart of the village, in a wooded park behind a long wall, the new owners have undertaken work to enhance the château and park.
Partially listed (facades and roof) in 1932.
(Possibility of group visits, by prior arrangement with the Sud Meuse tourist office on 03 29 79 20 92 and/or 06 60 10 85 92)
Au Moyen Âge, le château est une construction féodale puissante, entourée de remparts et de fossés profonds. Il est reconstruit et remanié au XVIe siècle. Au XVIIIe siècle, il retourne dans la famille de Choiseul-Stainville.
Vendu comme bien national à la Révolution, le château passe entre les mains de plusieurs propriétaires et subit d’importantes transformations (cabinet de médecin, hôtel, restaurant, propriété privée …).
Situé au cœur du village, dans un parc arboré, derrière un long mur, des travaux ont été entrepris par les nouveaux propriétaires pour valoriser le château et le parc.
Inscription partielle (façades et toiture) aux M. H. en 1932.
(Possibilité de le visiter en groupe, sur réservation auprès de l’office de tourisme Sud Meuse au 03 29 79 20 92 et/ou 06 60 10 85 92)
In de middeleeuwen was het kasteel een machtig feodaal bouwwerk, omringd door wallen en diepe grachten. In de 16e eeuw werd het herbouwd en verbouwd. In de 18e eeuw kwam het terug in handen van de familie Choiseul-Stainville.
Verkocht als nationaal eigendom tijdens de Revolutie, ging het kasteel door de handen van verschillende eigenaars en onderging het grote verbouwingen (dokterspraktijk, hotel, restaurant, privé-eigendom, etc.).
Gelegen in het hart van het dorp, in een bebost park achter een lange muur, hebben de nieuwe eigenaren werkzaamheden uitgevoerd om het kasteel en het terrein te verfraaien.
Gedeeltelijk geklasseerd (gevels en dak) in 1932.
(Groepsbezoeken zijn mogelijk op afspraak met het VVV-kantoor Sud Meuse op 03 29 79 20 92 en/of 06 60 10 85 92)
Im Mittelalter ist die Burg ein mächtiges feudales Bauwerk, das von Wällen und tiefen Gräben umgeben ist. Jahrhundert wird es wieder aufgebaut und umgestaltet. Jahrhundert kehrt es in den Besitz der Familie de Choiseul-Stainville zurück.
Während der Revolution wurde das Schloss als Nationalgut verkauft, ging in die Hände mehrerer Besitzer über und wurde stark umgebaut (Arztpraxis, Hotel, Restaurant, Privatbesitz usw.).
Im Herzen des Dorfes in einem Park mit Bäumen und hinter einer langen Mauer gelegen, wurden von den neuen Eigentümern Arbeiten unternommen, um das Schloss und den Park aufzuwerten.
Teilweise Eintragung (Fassaden und Dach) in die M.H. im Jahr 1932.
(Besichtigung in Gruppen möglich, Reservierung beim Fremdenverkehrsamt Sud Meuse unter 03 29 79 20 92 und/oder 06 60 10 85 92)
Château de Choiseul
754008848