<:CulturalEvent rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/41374b3d-d3d3-35a2-99bd-cf8d1db0e145"> 2026-11-07 2026-11-08T06:16:30.08Z fed406bd599182acbcf30124f667b32e 190 10 437199d2932b3dbcecced0a0dbc51239 2026-12-13 2026-12-13 In the St. Léon Cave, the deepest natural cave in the Vosges Mountains, come see performances of the only authentic live nativity scene in the Moselle region! Saturday: Torchlight procession to the live nativity scene (reservation required via HelloAsso SI Walscheid—admission fee applies). Sunday: Direct access or free shuttle from Place Schuman (admission fee applies) En la cueva de San León, la cavidad natural más profunda del macizo de los Vosgos, ¡disfruta de las representaciones del único belén viviente auténtico de Mosela! Sábado: subida con antorchas al belén viviente (con reserva previa a través de HelloAsso SI Walscheid; de pago). Domingo: acceso directo o servicio de autobús gratuito desde la plaza Schuman (entrada de pago). In der St.-Léon-Höhle, der tiefsten natürlichen Höhle des Vogesenmassivs, können Sie die einzige authentische lebende Krippe im Departement Moselle erleben! Samstag: Fackelzug zur lebenden Krippe (Reservierung über HelloAsso SI Walscheid erforderlich – kostenpflichtig). Sonntag: Direkter Zugang oder kostenloser Shuttlebus ab dem Place Schuman (Eintritt kostenpflichtig) Nella grotta di Saint-Léon, la cavità naturale più profonda del Massiccio dei Vosgi, assistete alle rappresentazioni dell’unico vero presepe vivente della Mosella! Sabato: salita con le fiaccole al presepe vivente (su prenotazione tramite HelloAsso SI Walscheid - a pagamento). Domenica: accesso diretto o navetta gratuita con partenza da Place Schuman (ingresso a pagamento) Dans la grotte St Léon, la plus profonde cavité naturelle du Massif Vosgien, assistez à des représentations de la seule crèche vivante authentique de Moselle ! Samedi : montée aux flambeaux à la crèche vivante (sur réservation via HelloAsso SI Walscheid - payante). Dimanche : accès direct ou navette gratuite au départ de la place Schuman (entrée payante) In de grot van St. Léon, de diepste natuurlijke grot van het Vogezenmassief, kunt u genieten van voorstellingen van de enige authentieke levende kerststal in de Moezelstreek! Zaterdag: fakkeltocht naar de levende kerststal (reserveren via HelloAsso SI Walscheid – tegen betaling). Zondag: directe toegang of gratis pendeldienst vanaf het Schumanplein (toegang tegen betaling) Crèche vivante 848147392