@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/41032a1f-0679-3b5a-b831-ca37bfa79781>
  schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  owl:topObjectProperty data:d1caf42e-299f-36c7-8b98-e4a31a99c596 ;
  :hasAudience kb:Departmental, kb:Regional ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/7940ab47-4683-3656-9a90-6f75ff3f20ef> ;
  :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
  :hasContact data:6f27f004-dea0-310c-bd20-e3c60f548900 ;
  :hasDescription data:d1caf42e-299f-36c7-8b98-e4a31a99c596 ;
  :hasTheme kb:Christmas ;
  :hasTranslatedProperty data:bfd3c8ce-d82a-3e21-b3aa-9deabe5e11fd, data:ebf06907-aaf2-3a1e-b0fe-928dfd05d372, data:58178215-ad43-3c45-b7a0-dd635e33b067, data:cd65b98b-5a43-3e9b-ae14-6dda0628c223, data:25de1b01-cac8-35c6-b3b1-b4c4f3e8c384 ;
  :isLocatedAt data:44175cda-052e-340c-b4a6-f1bf88d5b767 ;
  :lastUpdate "2026-11-05"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2026-11-06T06:16:54.047Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
  :takesPlaceAt data:2fd37fab-28af-33dc-8ade-5db0ffd58355 ;
  meta:fingerprint "fe3809124c6afee915b6e0740860ae84" ;
  meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "47efa8e36426f616e30abe920f531127" ;
  :hasGeographicReach kb:Departmental, kb:Regional ;
  schema:endDate "2026-12-23"^^xsd:date ;
  schema:startDate "2026-11-16"^^xsd:date ;
  a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ;
  rdfs:comment """Dit jaar verandert het VVV-kantoor in een werkplaats van de Kerstman dankzij een zorgvuldige selectie van lokale en ambachtelijke producten, waarmee u gepersonaliseerde geschenkmanden voor uw dierbaren kunt samenstellen.
Het team van het VVV-kantoor staat voor u klaar om u te adviseren in het Château Barrabino, Avenue Saint Remy in Forbach.
Voor meer informatie: contact@paysdeforbach.com of 03.87.85.02.43"""@nl, """This year, the Tourist Office is transforming into a Father Christmas workshop, thanks to a carefully curated selection of local and artisanal products that you can combine to create personalized gift baskets for your loved ones.
The Tourist Office team is available to assist you at Château Barrabino, Avenue Saint Remy in Forbach.
For more information: contact@paysdeforbach.com or 03.87.85.02.43"""@en, """Este año, la Oficina de Turismo se convierte en el taller de Papá Noel gracias a una cuidada selección de productos locales y artesanales que podrás combinar para crear cestas personalizadas para tus seres queridos.
El equipo de la Oficina de Turismo está a su disposición para asesorarle en el Château Barrabino, Avenue Saint Remy, en Forbach.
Para más información: contact@paysdeforbach.com o 03.87.85.02.43"""@es, """In diesem Jahr verwandelt sich das Fremdenverkehrsamt dank einer sorgfältig zusammengestellten Auswahl an lokalen und handwerklich hergestellten Produkten in eine „Werkstatt des Weihnachtsmanns“, in der Sie individuelle Geschenkkörbe für Ihre Lieben zusammenstellen können.
Das Team des Fremdenverkehrsamtes steht Ihnen im Château Barrabino, Avenue Saint-Rémy in Forbach, gerne beratend zur Seite.
Weitere Informationen: contact@paysdeforbach.com oder 03.87.85.02.43"""@de, """Quest'anno, l’Ufficio del Turismo si trasforma nel laboratorio di Babbo Natale grazie a un’accurata selezione di prodotti locali e artigianali che potrete abbinare per creare cesti regalo personalizzati per i vostri cari.
Il team dell’Ufficio del Turismo è a vostra disposizione per consigliarvi presso il Château Barrabino, Avenue Saint Remy a Forbach.
Per ulteriori informazioni: contact@paysdeforbach.com o 03.87.85.02.43"""@it, """Cette année, l'Office de Tourisme se transforme en atelier du Père Noël grâce à une sélection soigné de produits locaux et artisanaux que vous pourrez accorder pour créer à vos proches des paniers garnis personnalisé.
L'équipe de l'Office de Tourisme se tient à votre disposition pour vous conseiller au Château Barrabino, Avenue Saint Remy à Forbach.
Pour plus de renseignements : contact@paysdeforbach.com ou 03.87.85.02.43"""@fr ;
  rdfs:label "Boutique de Noël"@fr ;
  dc:identifier "1306006361" .