. . . . . . . "Willkommen in unserem Ferienhaus in F\u00E9n\u00E9trange, einem historischen Juwel im Herzen der Mosel. Dieses Ferienhaus, das Komfort und Authentizit\u00E4t vereint, ist der ideale Ort f\u00FCr einen erholsamen und bereichernden Urlaub. Sie werden alle Annehmlichkeiten vorfinden, die Sie f\u00FCr einen angenehmen Aufenthalt und die Erkundung der vielen Wunder der Region ben\u00F6tigen. Sie k\u00F6nnen Ihre Besichtigungen in F\u00E9n\u00E9trange beginnen, einer Stadt, die reich an Geschichte und Kultur ist. Zu den wichtigsten Sehensw\u00FCrdigkeiten geh\u00F6ren: die Kirche Saint-R\u00E9my (ein wundersch\u00F6nes gotisches Geb\u00E4ude, das die Stadt \u00FCberragt), die mittelalterlichen Stadtmauern und das Museum des Landes von F\u00E9n\u00E9trange. Die Mosel ist eine Region voller \u00DCberraschungen und Sch\u00E4tze, die es zu erkunden gilt. Hier sind einige Orte und Aktivit\u00E4ten, die Sie nicht verpassen sollten: Metz (Kathedrale Saint-Etienne, Centre Pompidou, Architektur und Kulturerbe der Stadt); Mittersheim und sein Freizeitweiher 6 km, Langatte und sein Freizeitzentrum 11 km, der Tierpark von Sainte Croix 16 km, Saarburg 15 km, Bitche und Sarreguemines 45 km. Nach wenigen Kilometern k\u00F6nnen Sie auch Nancy, Stra\u00DFburg und Deutschland besuchen."@de . "Bienvenue dans notre g\u00EEte situ\u00E9 \u00E0 F\u00E9n\u00E9trange, un joyau historique nich\u00E9 au c\u0153ur de la Moselle. Ce g\u00EEte, alliant confort et authenticit\u00E9, est l'endroit id\u00E9al pour des vacances reposantes et enrichissantes. Vous trouverez tout le confort n\u00E9cessaire pour passer un agr\u00E9able s\u00E9jour et pour explorer les nombreuses merveilles de la r\u00E9gion. Vous pourrez d\u00E9buter vos visites par F\u00E9n\u00E9trange qui est une ville riche en histoire et en culture dont voici les incontournables : L'\u00C9glise Saint-R\u00E9my (un magnifique \u00E9difice gothique qui domine la ville), les Remparts M\u00E9di\u00E9vaux, le Mus\u00E9e du Pays de F\u00E9n\u00E9trange. La Moselle est une r\u00E9gion pleine de surprises et de tr\u00E9sors \u00E0 explorer. Voici quelques sites et activit\u00E9s \u00E0 ne pas manquer : la ville de Metz (Cath\u00E9drale Saint-Etienne, le centre Pompidou, l'architecture et le patrimoine de la ville); Mittersheim et son \u00E9tang de loisirs \u00E0 6km, Langatte et sa base de loisirs \u00E0 11km; le parc animalier de Sainte Croix \u00E0 16km, Sarrebourg \u00E0 15km, Bitche et Sarreguemines \u00E0 45km. En parcourant quelques kilom\u00E8tres, vous pourrez \u00E9galement visiter Nancy, Strasbourg et l'Allemagne."@fr . "Benvenuti nel nostro g\u00EEte a F\u00E9n\u00E9trange, un gioiello storico incastonato nel cuore della Mosella. Questo g\u00EEte autentico e confortevole \u00E8 il luogo ideale per una vacanza rilassante e gratificante. Troverete tutti i comfort necessari per un soggiorno piacevole e per esplorare le tante meraviglie della regione. Potete iniziare la vostra visita da F\u00E9n\u00E9trange, una citt\u00E0 ricca di storia e cultura, i cui punti di forza sono la Chiesa di Saint-R\u00E9my (un magnifico edificio gotico che domina la citt\u00E0), i Bastioni medievali e il Mus\u00E9e du Pays de F\u00E9n\u00E9trange. La Mosella \u00E8 una regione ricca di sorprese e tesori da esplorare. Ecco alcuni siti e attivit\u00E0 da non perdere: la citt\u00E0 di Metz (la cattedrale di Saint-Etienne, il centro Pompidou, l'architettura e il patrimonio della citt\u00E0); Mittersheim e il suo lago per il tempo libero a 6 km, Langatte e il suo centro per il tempo libero a 11 km; il parco degli animali di Sainte Croix a 16 km, Sarrebourg a 15 km, Bitche e Sarreguemines a 45 km. A pochi chilometri si possono visitare anche Nancy, Strasburgo e la Germania."@it . "Bienvenido a nuestra casa rural en F\u00E9n\u00E9trange, una joya hist\u00F3rica enclavada en el coraz\u00F3n del Mosela. Esta casa rural aut\u00E9ntica y confortable es el lugar ideal para unas vacaciones relajantes y gratificantes. Encontrar\u00E1 todas las comodidades necesarias para una estancia agradable y para explorar las numerosas maravillas de la regi\u00F3n. Puede comenzar su visita por F\u00E9n\u00E9trange, una ciudad rica en historia y cultura, entre cuyos lugares m\u00E1s destacados se encuentran la Iglesia de Saint-R\u00E9my (un magn\u00EDfico edificio g\u00F3tico que domina la ciudad), las Murallas Medievales y el Museo del Pa\u00EDs de F\u00E9n\u00E9trange. El Mosela es una regi\u00F3n llena de sorpresas y tesoros por descubrir. Algunos lugares y actividades que no debe perderse: la ciudad de Metz (catedral de Saint-Etienne, centro Pompidou, arquitectura y patrimonio de la ciudad); Mittersheim y su lago de recreo a 6 km, Langatte y su centro de ocio a 11 km; el parque de animales de Sainte Croix a 16 km, Sarrebourg a 15 km, Bitche y Sarreguemines a 45 km. A pocos kil\u00F3metros tambi\u00E9n podr\u00E1 visitar Nancy, Estrasburgo y Alemania."@es . "Welcome to our B&B in F\u00E9n\u00E9trange, a historic gem nestled in the heart of the Moselle. This comfortable and authentic g\u00EEte is the ideal place for a relaxing and enriching vacation. You'll find all the comforts you need to enjoy a pleasant stay and explore the many wonders of the region. You can start your visit with F\u00E9n\u00E9trange, a town rich in history and culture, whose highlights include the Church of Saint-R\u00E9my (a magnificent Gothic building dominating the town), the Remparts M\u00E9di\u00E9vaux and the Mus\u00E9e du Pays de F\u00E9n\u00E9trange. Moselle is a region full of surprises and treasures to explore. Here are a few sites and activities not to be missed: the city of Metz (Cath\u00E9drale Saint-Etienne, Centre Pompidou, the city's architecture and heritage); Mittersheim and its leisure pond 6km away, Langatte and its leisure park 11km away; the Sainte Croix animal park 16km away, Sarrebourg 15km away, Bitche and Sarreguemines 45km away. Just a few kilometers away, you can also visit Nancy, Strasbourg and Germany."@en . "Welkom in onze g\u00EEte in F\u00E9n\u00E9trange, een historisch juweeltje in het hart van de Moezel. Deze authentieke en comfortabele g\u00EEte is de ideale plek voor een ontspannen en lonende vakantie. Je vindt er alle comfort die je nodig hebt voor een aangenaam verblijf en om de vele wonderen van de streek te ontdekken. Je kunt je bezoek beginnen met F\u00E9n\u00E9trange, een stad rijk aan geschiedenis en cultuur, met als hoogtepunten de kerk Saint-R\u00E9my (een prachtig gotisch gebouw dat de stad domineert), de middeleeuwse stadswallen en het Mus\u00E9e du Pays de F\u00E9n\u00E9trange. De Moezel is een regio vol verrassingen en schatten om te ontdekken. Hier zijn een paar bezienswaardigheden en activiteiten die je niet mag missen: de stad Metz (de kathedraal Saint-Etienne, het Centre Pompidou, de architectuur en het erfgoed van de stad); Mittersheim en het recreatiemeer op 6 km, Langatte en het recreatiecentrum op 11 km; het dierenpark Sainte Croix op 16 km, Sarrebourg op 15 km, Bitche en Sarreguemines op 45 km. Op slechts een paar kilometer afstand kun je ook Nancy, Straatsburg en Duitsland bezoeken."@nl . "Meubl\u00E9 de tourisme - Hingerg\u00E0ss"@fr . "848153232" .