Français (France) Venez découvrir la légende dorée de Saint Quirin racontée et animée par le club d'escrime de Sarrebourg. Laissez Baudric, notre conteur facétieux, vous guider dans une aventure imaginée sur les traces du romain qui deviendra Saint Quirin. En famille ou entre amis, préparez vous à découvrir une version revisitée et pleine de surprises de la légende qui a donné son nom au village. Il s'agit d'une randonnée facile de 3km (2h30). Le port de bonnes chaussures est recommandé. Il faut prévoir un repas tiré du sac. La randonnée n'est pas accessible à nos amis les animaux. Inscriptions à l'office de tourisme de Sarrebourg Moselle Sud et en ligne. Billet non remboursable - non échangeable
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
848153327
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) Rando Moselle - Saint Quirin au fil de l'épée 24
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Italien (Italie) Venite a scoprire l'aurea leggenda di San Quirino, raccontata e fatta rivivere dal club di scherma di Sarrebourg. Lasciate che Baudric, il nostro malizioso narratore, vi guidi in un'avventura immaginaria sulle orme del romano che divenne San Quirino. In famiglia o con gli amici, preparatevi a scoprire una versione rivisitata e piena di sorprese della leggenda che ha dato il nome al villaggio. Si tratta di una passeggiata facile di 3 km (2h30). Si consigliano buone calzature. Portate il vostro pranzo al sacco. La passeggiata non è accessibile agli animali domestici. Iscrizione presso l'Ufficio del Turismo di Sarrebourg Moselle Sud e online. Biglietto non rimborsabile - non scambiabile
Français (France) Venez découvrir la légende dorée de Saint Quirin racontée et animée par le club d'escrime de Sarrebourg. Laissez Baudric, notre conteur facétieux, vous guider dans une aventure imaginée sur les traces du romain qui deviendra Saint Quirin. En famille ou entre amis, préparez vous à découvrir une version revisitée et pleine de surprises de la légende qui a donné son nom au village. Il s'agit d'une randonnée facile de 3km (2h30). Le port de bonnes chaussures est recommandé. Il faut prévoir un repas tiré du sac. La randonnée n'est pas accessible à nos amis les animaux. Inscriptions à l'office de tourisme de Sarrebourg Moselle Sud et en ligne. Billet non remboursable - non échangeable
Allemand (Allemagne) Entdecken Sie die goldene Legende von Saint Quirin, die vom Fechtclub Saarburg erzählt und animiert wird. Lassen Sie sich von Baudric, unserem schelmischen Erzähler, in ein erdachtes Abenteuer auf den Spuren des Römers führen, der später zu Saint Quirin wird. Ob mit der Familie oder mit Freunden, bereiten Sie sich darauf vor, eine überarbeitete Version der Legende, die dem Dorf seinen Namen gegeben hat, voller Überraschungen zu entdecken. Es handelt sich um eine leichte Wanderung von 3 km (2,5 Stunden). Das Tragen von gutem Schuhwerk wird empfohlen. Sie sollten eine Mahlzeit aus dem Rucksack mitbringen. Die Wanderung ist für unsere tierischen Freunde nicht zugänglich. Anmeldungen beim Fremdenverkehrsamt Sarrebourg Moselle Sud und online. Nicht erstattungsfähige Fahrkarte - nicht umtauschbar
Néerlandais (Pays-Bas) Kom en ontdek de gouden legende van Saint Quirin, verteld en tot leven gebracht door de schermclub van Sarrebourg. Laat Baudric, onze ondeugende verteller, je meenemen op een denkbeeldig avontuur in de voetsporen van de Romein die Saint Quirin werd. Met familie of vrienden, maak je klaar voor een herbeleefde versie, vol verrassingen, van de legende die zijn naam gaf aan het dorp. Dit is een gemakkelijke wandeling van 3 km (2u30). Goed schoeisel wordt aanbevolen. Breng je eigen lunchpakket mee. De wandeling is niet toegankelijk voor huisdieren. Inschrijving bij het toeristenbureau Sarrebourg Moselle Sud en online. Ticket niet terugbetaalbaar - niet inwisselbaar
Espagnol Venga a descubrir la leyenda dorada de San Quirin, contada y animada por el club de esgrima de Sarrebourg. Deje que Baudric, nuestro travieso narrador, le guíe en una aventura imaginaria tras las huellas del romano que se convirtió en San Quirin. En familia o entre amigos, prepárese para descubrir una versión revisitada y llena de sorpresas de la leyenda que dio nombre al pueblo. Se trata de un paseo fácil de 3 km (2h30). Se recomienda llevar buen calzado. Lleve su propio almuerzo. No se admiten animales de compañía. Inscripciones en la Oficina de Turismo de Sarrebourg Moselle Sud y en línea. Billete no reembolsable - no canjeable
Anglais Come and discover the golden legend of Saint Quirin, told and animated by the Sarrebourg fencing club. Let Baudric, our mischievous storyteller, guide you on an imaginary adventure in the footsteps of the Roman who became Saint Quirin. With family or friends, get ready to discover a revisited version, full of surprises, of the legend that gave its name to the village. This is an easy 3km hike (2h30). Good footwear is recommended. Bring your own packed lunch. The hike is not accessible to pets. Registration at the Sarrebourg Moselle Sud tourist office and online. Ticket non-refundable - non-exchangeable