. . . . . . . . . . . . . "2024-01-08"^^ . "2024-01-09T05:06:31.96Z"^^ . . . "6d52e18ca7689f80385e7d0b770599c0" . "190"^^ . "10"^^ . "67ac1fa512396bb667081585b791cd42" . "2024-12-20"^^ . "2024-01-15"^^ . . . . . . . "La nouvelle exposition \u00AB Tr\u00E9sors de Diplomatie \u00BB vous r\u00E9serve des d\u00E9couvertes in\u00E9dites avec les plus somptueux cadeaux offerts \u00E0 nos Pr\u00E9sidents de la R\u00E9publique et \u00E0 nos Premiers Ministres.\n\nOfferts aux Pr\u00E9sidents Giscard, Sarkozy, Hollande et Macron et aux Premiers ministres Jospin, Raffarin, et Fillon, ces cadeaux incarnent la volont\u00E9 de s\u00E9duction des grandes rencontres internationales, mais \u00E9galement les cultures de chaque pays. \n\nBijoux, montres de luxe, armes symboles du pouvoir, art traditionnel, objets r\u00E9alis\u00E9s \u00E0 fa\u00E7on, souvenir des grands \u00E9v\u00E8nements sportifs, t\u00E9moignages de grands enjeux internationaux comme l\u2019environnement\u2026 ces cadeaux porteurs de symboles et de messages sont avant tout des objets exceptionnels \u00E0 admirer et une v\u00E9ritable invitation \u00E0 voyager dans les cultures et les savoir-faire du monde entier. \n\nUne visite surprenante, inoubliable avec plus de 150 cadeaux diplomatiques pr\u00E9sent\u00E9s pour la premi\u00E8re fois au public. Une bonne fa\u00E7on de voyager sans aller tr\u00E8s loin de chez vous ! Accessible tout public.\n\n\nTarifs : Adulte = 5 \u20AC / Enfant (6/15 ans) = 3 \u20AC / Tarif r\u00E9duit groupe = 4 \u20AC (mini. 20 pers.)."@fr . "Die neue Ausstellung \"Sch\u00E4tze der Diplomatie\" bietet Ihnen neue Entdeckungen mit den pr\u00E4chtigsten Geschenken, die unseren Staatspr\u00E4sidenten und Premierministern \u00FCberreicht wurden.\n\nDiese Geschenke, die den Pr\u00E4sidenten Giscard, Sarkozy, Hollande und Macron sowie den Premierministern Jospin, Raffarin und Fillon \u00FCberreicht wurden, verk\u00F6rpern den Verf\u00FChrungswillen der gro\u00DFen internationalen Treffen, aber auch die Kulturen der einzelnen L\u00E4nder.\n\nSchmuck, Luxusuhren, Waffen, die Macht symbolisieren, traditionelle Kunst, individuell angefertigte Objekte, Andenken an gro\u00DFe Sportereignisse, Zeugnisse gro\u00DFer internationaler Herausforderungen wie der Umwelt... Diese Geschenke mit Symbolen und Botschaften sind vor allem au\u00DFergew\u00F6hnliche Objekte, die es zu bewundern gilt, und eine echte Einladung, die Kulturen und das Know-how der ganzen Welt zu bereisen.\n\nEin \u00FCberraschender und unvergesslicher Besuch mit \u00FCber 150 diplomatischen Geschenken, die zum ersten Mal der \u00D6ffentlichkeit pr\u00E4sentiert werden. Eine gute M\u00F6glichkeit zu reisen, ohne weit weg von zu Hause zu gehen! F\u00FCr jedes Publikum zug\u00E4nglich.\n\n\nPreise: Erwachsene = 5 ? / Kinder (6/15 Jahre) = 3 ? / Erm\u00E4\u00DFigter Gruppentarif = 4 ? (min. 20 Pers.)."@de . "La nueva exposici\u00F3n \"Tr\u00E9sors de Diplomatie\" (Tesoros de Diplomacia) presenta algunos de los regalos m\u00E1s suntuosos hechos a nuestros Presidentes y Primeros Ministros.\n\nEntregados a los presidentes Giscard, Sarkozy, Hollande y Macron y a los primeros ministros Jospin, Raffarin y Fillon, estos regalos encarnan la seducci\u00F3n de las grandes reuniones internacionales, pero tambi\u00E9n las culturas de cada pa\u00EDs.\n\nJoyas, relojes de lujo, armas s\u00EDmbolo de poder, arte tradicional, objetos hechos a medida, recuerdos de grandes acontecimientos deportivos, testimonios de grandes temas internacionales como el medio ambiente... estos regalos portadores de s\u00EDmbolos y mensajes son ante todo objetos excepcionales que se pueden admirar y una aut\u00E9ntica invitaci\u00F3n a viajar por las culturas y el saber hacer del mundo entero.\n\nUna visita sorprendente e inolvidable, con m\u00E1s de 150 regalos diplom\u00E1ticos presentados al p\u00FAblico por primera vez. Una buena manera de viajar sin tener que alejarse de casa Abierto al p\u00FAblico en general.\n\n\nPrecios : Adultos = 5? / Ni\u00F1os (6/15 a\u00F1os) = 3? / Tarifa reducida para grupos = 4? (m\u00EDn. 20 pers.)."@es . "De nieuwe tentoonstelling \"Tr\u00E9sors de Diplomatie\" (Schatten van de diplomatie) toont enkele van de meest luxueuze geschenken die aan onze presidenten en premiers zijn gegeven.\n\nDeze geschenken, aangeboden aan de presidenten Giscard, Sarkozy, Hollande en Macron en aan de premiers Jospin, Raffarin en Fillon, belichamen het verleidelijke karakter van grote internationale bijeenkomsten, maar ook de cultuur van elk land.\n\nJuwelen, luxe horloges, wapens die symbool staan voor macht, traditionele kunst, op maat gemaakte voorwerpen, souvenirs van grote sportevenementen, getuigenissen van grote internationale thema's zoals het milieu? Deze geschenken met symbolen en boodschappen zijn bovenal uitzonderlijke objecten om te bewonderen en een echte uitnodiging om te reizen door de culturen en knowhow van de hele wereld.\n\nEen verrassend en onvergetelijk bezoek, met meer dan 150 diplomatieke geschenken die voor het eerst aan het publiek worden gepresenteerd. Een geweldige manier om te reizen zonder ver van huis te hoeven gaan! Open voor het grote publiek.\n\n\nPrijzen : Volwassenen = 5? / Kinderen (6/15 jaar) = 3? / Gereduceerd groepstarief = 4? (min. 20 pers.)."@nl . "La nuova mostra \"Tr\u00E9sors de Diplomatie\" (Tesori della Diplomazia) presenta alcuni dei pi\u00F9 sontuosi regali fatti ai nostri Presidenti e Primi Ministri.\n\nPresentati ai Presidenti Giscard, Sarkozy, Hollande e Macron e ai Primi Ministri Jospin, Raffarin e Fillon, questi doni incarnano la natura seducente dei grandi incontri internazionali, ma anche le culture di ciascun Paese.\n\nGioielli, orologi di lusso, armi simbolo del potere, arte tradizionale, oggetti personalizzati, souvenir di grandi eventi sportivi, testimonianze di grandi temi internazionali come l'ambiente: questi doni portatori di simboli e messaggi sono soprattutto oggetti eccezionali da ammirare e un vero e proprio invito a viaggiare attraverso le culture e i saperi di tutto il mondo.\n\nUna visita sorprendente e indimenticabile, con oltre 150 doni diplomatici presentati al pubblico per la prima volta. Un ottimo modo per viaggiare senza doversi allontanare da casa! Aperta al pubblico.\n\n\nPrezzi : Adulti = 5? / Bambini (6/15 anni) = 3? / Tariffa ridotta per gruppi = 4? (min. 20 pers.)."@it . "The new \"Tr\u00E9sors de Diplomatie\" (Treasures of Diplomacy) exhibition features some of the most sumptuous gifts given to our Presidents and Prime Ministers.\n\nPresented to Presidents Giscard, Sarkozy, Hollande and Macron, and to Prime Ministers Jospin, Raffarin and Fillon, these gifts embody not only the seductive appeal of major international meetings, but also the cultures of each country.\n\nJewelry, luxury watches, weapons symbolic of power, traditional art, custom-made objects, souvenirs of major sporting events, testimonies to major international issues such as the environment? these gifts are above all exceptional objects to admire and a real invitation to travel the world's cultures and know-how.\n\nA surprising and unforgettable visit, with over 150 diplomatic gifts presented to the public for the first time. A great way to travel without having to go far from home! Accessible to all.\n\n\nPrice : Adult = 5 ? / Child (6/15 yrs) = 3 ? / Reduced group rate = 4 ? (min. 20 pers.)."@en . "EXPOSITION |\u00A0TR\u00C9SORS DE DIPLOMATIE"@fr . "939003042" .