. . . . . . . . . . . . . . . "2026-03-21"^^ . . . "5061f66a760a4fc964c5e3af7c0bb726" . "190"^^ . "10"^^ . "4946a4864bfd1238ebdada59621ecd58" . . "2026-06-07"^^ . "2026-06-07"^^ . . . . . . . "The Club Canin de Francaltroff is pleased to invite you to its agility dog show! On the program: 9 courses to discover over half a day, under the watchful eye of judge Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette.\nEntry is free, so come along and cheer on the competitors and enjoy the friendly atmosphere. On-site catering will be available throughout the day, and a tombola will spice up the event with some great surprises!\nAn unmissable event for dog lovers and dog sports enthusiasts."@en . "El Club Canin de Francaltroff tiene el placer de invitarle a su concurso canino de agility En el programa: 9 recorridos para descubrir durante media jornada, bajo la atenta mirada del juez Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette.\nLa entrada es gratuita, as\u00ED que venga a animar a los competidores y a disfrutar de un ambiente agradable. Durante todo el d\u00EDa habr\u00E1 servicio de catering y una t\u00F3mbola amenizar\u00E1 el evento con grandes sorpresas\nUna cita ineludible para los amantes de los perros y los deportes caninos."@es . "Der Hundeclub von Francaltroff freut sich, Sie zu seinem Agility-Hundewettbewerb einzuladen! Auf dem Programm stehen 9 Parcours, die Sie einen halben Tag lang unter den wachsamen Augen des Richters Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette entdecken k\u00F6nnen.\nDer Eintritt ist kostenlos, also kommen Sie zahlreich, um die Konkurrenten anzufeuern und die gesellige Atmosph\u00E4re zu genie\u00DFen. F\u00FCr Ihr leibliches Wohl ist den ganzen Tag \u00FCber gesorgt, und eine Tombola mit vielen \u00DCberraschungen wird die Veranstaltung w\u00FCrzen!\nEin Muss f\u00FCr alle Hundeliebhaber und Hundesportler."@de . "Le Club Canin de Francaltroff a le plaisir de vous convier \u00E0 son concours canin d'agility ! Au programme : 9 parcours \u00E0 d\u00E9couvrir sur une demi-journ\u00E9e, sous le regard avis\u00E9 du juge Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette.\nL'entr\u00E9e est gratuite, alors venez nombreux encourager les concurrents et profiter de l'ambiance conviviale. Sur place, une restauration sera disponible pour vous sustenter tout au long de la journ\u00E9e, et une tombola viendra pimenter l'\u00E9v\u00E9nement avec de belles surprises \u00E0 la cl\u00E9 !\nUn rendez-vous incontournable pour les amoureux des chiens et du sport canin."@fr . "De Club Canin de Francaltroff is verheugd je uit te nodigen voor zijn agility hondenshow! Op het programma: 9 parcoursen te ontdekken gedurende een halve dag, onder het toeziend oog van keurmeester Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette.\nDe toegang is gratis, dus kom de deelnemers aanmoedigen en geniet van de gezellige sfeer. Er is de hele dag catering ter plaatse en er is een tombola met leuke verrassingen!\nEen niet te missen evenement voor hondenliefhebbers en hondensportliefhebbers."@nl . "Il Club Canin di Francaltroff \u00E8 lieto di invitarvi alla sua mostra di agility dog! In programma: 9 percorsi da scoprire nell'arco di mezza giornata, sotto l'occhio vigile del giudice Fr\u00E9d\u00E9ric Lorette.\nL'ingresso \u00E8 gratuito, quindi venite a fare il tifo per i concorrenti e a godervi l'atmosfera amichevole. Per tutta la giornata sar\u00E0 disponibile un servizio di ristorazione in loco e una tombola che arricchir\u00E0 l'evento con grandi sorprese!\nUn evento da non perdere per gli amanti dei cani e degli sport cinofili."@it . "Concours canin - Agility"@fr . "854003198" .