LA SABOTERIE MECANIQUE MUSÉE BOBANT
Site culturel   Lieu   Point d'intérêt   Centre d'interprétation  

Français (France) Musée Bobant SABOTS & CONTES D'ATELIERS
Invitation au voyage et mise en scène dans un décor d’origine. Visite sous forme d'histoire contée avec support livret de conte.
Sept générations se succèdent à la Saboterie Mécanique et ont à cœur de transmettre un véritable conte d’atelier où se mêlent: passé industriel inventif, rencontres providentielles et effervescence joyeuse.
Tout est resté en l’état, les sabots-souvenirs colorés destinés aux colonies HBL, les piles de sabots, l’odeur de vernis, graisse, les cliquetis, bruits des courroies et engrenages des machines rares et primées lors de l’Exposition Universelle de Paris de 1878, acquises par l’inventeur de « la machine à pointes dite de Paris ».
Réservations et renseignements auprès de l'Office de Tourisme La Vôge-les-Bains

Point d'intérêt

Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
778008453
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) LA SABOTERIE MECANIQUE MUSÉE BOBANT
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2024-03-25
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Histoire
Français (France) Industrie
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
Description
Description de la ressource.
Italien (Italie) Museo Bobant SABOTS & TALES OF WORKSHOPS
Un invito al viaggio e un'ambientazione in un arredamento originale. Una visita sotto forma di racconto con un libretto di racconti.
Sette generazioni si sono succedute alla Saboterie Mécanique e desiderano tramandare una vera e propria storia di officina in cui si fondono l'inventiva industriale del passato, gli incontri provvidenziali e la gioiosa effervescenza.
Tutto è rimasto com'era, gli zoccoli colorati souvenir destinati alle colonie HBL, le pile di zoccoli, l'odore di vernice, di grasso, lo sferragliare delle cinghie e degli ingranaggi delle macchine rare e premiate all'Esposizione Universale di Parigi del 1878, acquistate dall'inventore della "macchina a spillo di Parigi".
Prenotazioni e informazioni presso l'Ufficio del turismo di La Vôge-les-Bains
Espagnol Museo Bobant SABOTS & TALES OF WORKSHOPS
Una invitación al viaje y a la ambientación en un decorado original. Visita en forma de cuento con un cuaderno de cuentos.
Siete generaciones se han sucedido en la Saboterie Mécanique y desean transmitir un verdadero cuento de taller donde se combinan el pasado industrial inventivo, los encuentros providenciales y la efervescencia alegre.
Todo ha quedado como estaba, los zuecos de colores de recuerdo destinados a las colonias HBL, las pilas de zuecos, el olor a barniz, a grasa, el tintineo, el tintineo de las correas y engranajes de las máquinas raras y premiadas en la Exposición Universal de París de 1878, adquiridas por el inventor de la "máquina de pinchos de París".
Reservas e información en la Oficina de Turismo de La Vôge-les-Bains
Anglais Bobant Museum SABOTS & TALES OF WORKSHOPS
Invitation to travel and staging in an original setting. Visit in the form of a story told with a storybook.
Seven generations have succeeded one another at the Saboterie Mécanique and have taken it upon themselves to pass on a true workshop tale where the inventive industrial past, providential encounters and joyful effervescence are mixed.
Everything has remained as it was, the colored souvenir clogs intended for the HBL colonies, the piles of clogs, the smell of varnish, grease, the clanking, clattering of belts and gears of the rare and prize-winning machines at the 1878 Paris World's Fair, acquired by the inventor of the "Paris spike machine".
Reservations and information at the Tourist Office of La Vôge-les-Bains
Néerlandais (Pays-Bas) Bobant Museum SABOTS & TALES VAN WORKSHOPS
Een uitnodiging tot reizen en een decor in een origineel decor. Bezoek in de vorm van een verhaal met een verhalenboekje.
Zeven generaties hebben elkaar opgevolgd bij de Saboterie Mécanique en willen graag een waar werkplaatsverhaal doorgeven waar het inventieve industriële verleden, provisorische ontmoetingen en vrolijke bruisen samengaan.
Alles is gebleven zoals het was, de gekleurde souvenirklompen bestemd voor de HBL-kolonies, de stapels klompen, de geur van vernis, vet, het gerinkel, gerinkel van de riemen en tandwielen van de zeldzame en prijswinnende machines op de Wereldtentoonstelling van Parijs van 1878, verworven door de uitvinder van de "Parijse spijkermachine".
Reserveringen en informatie bij het toeristenbureau van La Vôge-les-Bains
Allemand (Allemagne) Bobant-Museum SABOTS & GESCHICHTEN AUS DEN WERKSTÄTTEN
Einladung zu einer Reise und Inszenierung in einem Originaldekor. Besuch in Form einer erzählten Geschichte mit Unterstützung durch ein Märchenheft.
Die sieben Generationen, die in der Holzschuhmacherei aufeinander folgen, haben es sich zur Aufgabe gemacht, ein echtes Werkstattmärchen weiterzugeben, in dem sich die erfinderische industrielle Vergangenheit, zufällige Begegnungen und fröhliches Treiben vermischen.
Alles ist im Originalzustand erhalten geblieben: die farbigen Souvenirschuhe für die HBL-Kolonien, die Stapel von Holzschuhen, der Geruch von Lack und Fett, das Klappern und Rasseln der Riemen und Zahnräder der seltenen Maschinen, die auf der Pariser Weltausstellung 1878 ausgezeichnet wurden und vom Erfinder der "Pariser Spitzenmaschine" erworben worden waren.
Reservierungen und Informationen beim Office de Tourisme La Vôge-les-Bains
Français (France) Musée Bobant SABOTS & CONTES D'ATELIERS
Invitation au voyage et mise en scène dans un décor d’origine. Visite sous forme d'histoire contée avec support livret de conte.
Sept générations se succèdent à la Saboterie Mécanique et ont à cœur de transmettre un véritable conte d’atelier où se mêlent: passé industriel inventif, rencontres providentielles et effervescence joyeuse.
Tout est resté en l’état, les sabots-souvenirs colorés destinés aux colonies HBL, les piles de sabots, l’odeur de vernis, graisse, les cliquetis, bruits des courroies et engrenages des machines rares et primées lors de l’Exposition Universelle de Paris de 1878, acquises par l’inventeur de « la machine à pointes dite de Paris ».
Réservations et renseignements auprès de l'Office de Tourisme La Vôge-les-Bains
a comme clientèle cible
La clientèle de de ce POI.
Français (France) Tout public
Français (France) Groupes
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2024-03-26T05:10:18.967Z

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
cible l'audience
L'audience ciblée par cet objet.

Références

 Localisation

  • Adresse : 38 Route de Fontenoy le Chateau
  • CP : 88240
  • Ville : Trémonzey

 Télécharger cette donnée