Français (France) Au Val de Guéblange, à Audviller, se dresse discrètement une magnifique maison de maître édifiée là en 1738. Unique témoin fidèle d'une architecture à pans de bois du XVIIIe siècle. Conçue avec 10 pièces d'habitation et la cuisine, elle conserve l'intégralité de son plan d'origine.
La vie, le travail, la profession, l'investissement de 10 générations qui se sont succédées sous son toit y ont laissé des traces palpables.
La lecture de ces traces bien visibles l'érige au rang d'un magnifique outil pédagogique où le visiteurs effleure la peau des acteurs de près de 3 siècles d'histoire.
Ainsi, cette maison a vu vivre et grandir Léo Closset, agent secret pour le compte des Forces Françaises Libres, combattant pour la liberté, héros militaire du Val de Guéblange tombé en Indochine en 1948. Il n'avait pas 32 ans.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Description de la ressource.
La vie, le travail, la profession, l'investissement de 10 générations qui se sont succédées sous son toit y ont laissé des traces palpables.
La lecture de ces traces bien visibles l'érige au rang d'un magnifique outil pédagogique où le visiteurs effleure la peau des acteurs de près de 3 siècles d'histoire.
Ainsi, cette maison a vu vivre et grandir Léo Closset, agent secret pour le compte des Forces Françaises Libres, combattant pour la liberté, héros militaire du Val de Guéblange tombé en Indochine en 1948. Il n'avait pas 32 ans.
La vida, el trabajo, la profesión y la inversión de 10 generaciones que se han sucedido bajo su techo han dejado huellas palpables.
La lectura de estas huellas visibles lo convierte en una magnífica herramienta educativa donde el visitante puede tocar la piel de los actores de casi 3 siglos de historia.
Así, esta casa vio vivir y crecer a Léo Closset, agente secreto de las Fuerzas Francesas Libres, luchador por la libertad, héroe militar del Val de Guéblange que cayó en Indochina en 1948. Todavía no tenía 32 años.
La vita, il lavoro, la professione e gli investimenti di 10 generazioni che si sono succedute sotto il suo tetto hanno lasciato tracce palpabili.
La lettura di queste tracce visibili ne fa un magnifico strumento didattico dove il visitatore può toccare la pelle degli attori di quasi 3 secoli di storia.
Così, questa casa ha visto vivere e crescere Léo Closset, agente segreto delle Forze Francesi Libere, combattente per la libertà, eroe militare della Val de Guéblange caduto in Indocina nel 1948. Non aveva ancora 32 anni.
Das Leben, die Arbeit, der Beruf und die Investitionen von 10 Generationen, die sich unter dem Dach des Hauses abwechselten, haben hier spürbare Spuren hinterlassen.
Die Lektüre dieser deutlich sichtbaren Spuren macht das Haus zu einem wunderbaren pädagogischen Instrument, in dem die Besucher die Haut der Akteure von fast drei Jahrhunderten Geschichte berühren können.
In diesem Haus lebte und wuchs Léo Closset auf, ein Geheimagent der Forces Françaises Libres, Freiheitskämpfer und militärischer Held aus dem Val de Guéblange, der 1948 in Indochina fiel. Er war noch keine 32 Jahre alt.
Het leven, het werk, het beroep en de investeringen van 10 generaties die elkaar onder zijn dak hebben opgevolgd, hebben tastbare sporen nagelaten.
Het lezen van deze zichtbare sporen maakt het een prachtig educatief instrument waar de bezoeker de huid van de acteurs van bijna 3 eeuwen geschiedenis kan aanraken.
In dit huis leefde en groeide Léo Closset op, geheim agent van de Vrije Franse Strijdkrachten, vrijheidsstrijder, militaire held uit de Val de Guéblange die in 1948 in Indochina sneuvelde. Hij was nog geen 32 jaar oud.
The life, work, profession and investment of 10 generations that have succeeded one another under his roof have left palpable traces.
The reading of these clearly visible traces makes it a magnificent educational tool where the visitor touches the skin of the actors of nearly 3 centuries of history.
Thus, this house saw Léo Closset, secret agent for the Free French Forces, freedom fighter and military hero of the Val de Guéblange who fell in Indochina in 1948, live and grow up. He was not yet 32 years old.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty