@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:acbd1688-a724-3780-abb9-be915ae6c3ab ; owl:topObjectProperty data:e9d08e99-06c9-3006-ad2a-539d2056eaa2 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:7af71bcc-c0d3-3d09-bc8d-c8731edef29a ; :hasDescription data:e9d08e99-06c9-3006-ad2a-539d2056eaa2 ; :hasTranslatedProperty data:10cfda31-16e6-36ce-aad5-a38ec7740922, data:c86f0904-8def-3edc-8ae1-3de2f9b04402, data:651848c5-2e81-3cfd-9f11-30409f4c3855, data:0a595dcc-7dec-36a5-84b1-a32fdaaf48c2, data:6aebaed9-218d-38df-bffa-3e23c168061b ; :isLocatedAt data:ecdf93a5-dd6f-33d1-931b-ce11a06dbf77 ; :lastUpdate "2026-10-29"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-11-03T06:19:23.584Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:acbd1688-a724-3780-abb9-be915ae6c3ab ; :takesPlaceAt data:37d02ed7-21dc-38ae-ae65-9382666bb966 ; meta:fingerprint "3bf47833786cf5eec9631a46968e9582" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f597f9816c2f85c167e1efd32b1c7b34" ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2027-01-09"^^xsd:date ; schema:startDate "2027-01-09"^^xsd:date ; a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :ShowEvent, :TheaterEvent, schema:Event, schema:TheaterEvent ; rdfs:comment """L'Office de Tourisme et d'Attractivité du Pays de Forbach en association avec le Comité Inter Associatif de Tenteling vous propose... Un spectacle de Théâtre en Platt : "Et Strich durch d'Rechnung" Par la Troupe de Grundviller."""@fr, """La Oficina de Turismo y Promoción del País de Forbach, en colaboración con el Comité Interasociativo de Tenteling, te ofrece... Una obra de teatro en dialecto «Platt»: «Et Strich durch d'Rechnung» A cargo de la compañía de Grundviller."""@es, """Das Fremdenverkehrs- und Attraktivitätsamt des Pays de Forbach bietet Ihnen in Zusammenarbeit mit dem Comit%E9 Inter Associatif de Tenteling… Ein Theaterstück auf Platt: „Et Strich durch d'Rechnung“ Aufgeführt von der Theatergruppe aus Grundviller."""@de, """The Forbach Region Tourism and Attractiveness Office, in partnership with the Tenteling Inter-Association Committee, presents... A play in the Platt dialect: “Et Strich durch d'Rechnung” Performed by the Grundviller Theater Troupe."""@en, """Het Bureau voor Toerisme en Aantrekkelijkheid van het Pays de Forbach biedt u, in samenwerking met het Comité Inter Associatif van Tenteling, het volgende aan... Een theatervoorstelling in het Platt: „Et Strich durch d'Rechnung“ Door het gezelschap uit Grundviller."""@nl, """L'Ufficio del Turismo e dell'Attrattività del Pays de Forbach, in collaborazione con il Comitato Interassociativo di Tenteling, vi propone... Uno spettacolo teatrale in dialetto Platt: «Et Strich durch d'Rechnung» A cura della compagnia teatrale di Grundviller."""@it ; rdfs:label "Théâtre en Platt"@fr ; dc:identifier "1306007624" .