. . . . . . . . . . . . . . . "2026-09-22"^^ . "2026-10-21T06:35:14.179Z"^^ . . . "a5a1bbd4b511e742bbc8b1d756c65b7c" . "190"^^ . "10"^^ . "2636c8ffcae156f4597c1c93a5bf2989" . . "2026-10-27"^^ . "2026-10-27"^^ . . . . . . . "Dit natuuruitje is bedoeld als een speelse en interactieve ervaring, waarbij een twintigtal boomsoorten worden voorgesteld en tegelijkertijd onderwerpen als biodiversiteit, bosbouw en het aanplanten van nieuwe boomsoorten aan bod komen, met het oog op het behoud van het bos van morgen. \nDit programma wordt aangeboden in samenwerking met de vereniging van particuliere bosbeheerders van de Vogezen."@nl . "Questa escursione nella natura si propone come un\u2019esperienza divertente e partecipativa attraverso la presentazione di una ventina di specie arboree, affrontando al contempo temi quali la biodiversit\u00E0, la silvicoltura e la piantumazione di nuove specie, al fine di preservare la foresta di domani. \nQuesta attivit\u00E0 \u00E8 proposta in collaborazione con l\u2019associazione dei silvicoltori privati dei Vosgi."@it . "Dieser Ausflug in die Natur soll spielerisch und interaktiv sein und durch die Vorstellung von etwa zwanzig Baumarten Themen wie Biodiversit\u00E4t, Forstwirtschaft und die Anpflanzung neuer Baumarten behandeln, um den Wald von morgen zu erhalten. \nDiese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Verband der privaten Forstwirte der Vogesen angeboten."@de . "Esta excursi\u00F3n por la naturaleza pretende ser l\u00FAdica y participativa a trav\u00E9s de la presentaci\u00F3n de una veintena de especies de \u00E1rboles, al tiempo que aborda la biodiversidad, la silvicultura y la plantaci\u00F3n de nuevas especies, con el fin de preservar el bosque del futuro. \nEsta actividad se ofrece en colaboraci\u00F3n con la asociaci\u00F3n de silvicultores privados de los Vosgos."@es . "This nature outing is designed to be fun and interactive, featuring an introduction to about twenty tree species, while also covering biodiversity, forestry, and the planting of new tree species to preserve the forests of tomorrow. \nThis event is offered in partnership with the Association of Private Foresters of the Vosges."@en . "Cette sortie nature se veut ludique et participative \u00E0 travers la pr\u00E9sentation d'une vingtaine d'essences d'arbres, tout en abordant la biodiversit\u00E9, la sylviculture et la plantation de nouvelles essences, afin de pr\u00E9server la for\u00EAt de demain. \nCette animation est propos\u00E9e en partenariat avec l'association des forestiers priv\u00E9s des Vosges."@fr . "D\u00E9couvrir la for\u00EAt de demain"@fr . "746002989" .