Français (France) Départ du Col de Surceneux (D23 direction Le Valtin). Circuit balisé pour les VAE. Possibilité de partir depuis la place de la mairie en VTT par la liaison N°5 bleu et éclair vert pour les VAE. Circuit quelque peu sportif sans difficulté technique mais avec quelques ''belles grimpettes'' empruntant des sentiers et chemins goudronnés carrossables et facilement accessibles. Le point culminant de ce parcours se situe à la Chaume de Balveurche (1075m d'altitude).
Avant le retour vers le site de Belbriette, un dernier effort s'imposera pour profiter (en faisant un petit tronçon en aller-retour) du point de vue panoramique depuis la Roche Boulard sur le lac de Longemer. Prendre garde au risque de croiser des véhicules sur les chemins goudronnés.
Circuit de 19 km et 400 m de dénivelé positif. Sens horaire.
Suivre les balises portant le N°5 sur fond bleu.
Point d'intérêt
Identifiant de la ressource chez le producteur.
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Etiquette courte décrivant la ressource.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Description de la ressource.
Before returning to the Belbriette site, you'll need to make one last effort to take in the panoramic view of Lac de Longemer from La Roche Boulard (by doing a short out-and-back section). Beware of passing vehicles on tarmac roads.
Circuit 19 km and 400 m ascent. Clockwise direction.
Follow the signposts marked N°5 on a blue background.
Voordat je terugkeert naar de site van Belbriette, moet je nog een laatste poging doen om het panoramische uitzicht vanaf de Roche Boulard over het Lac de Longemer in je op te nemen (door een kort stukje heen en terug te lopen). Pas op voor het risico van passerende voertuigen op de geasfalteerde paden.
Een route van 19 km met een klim van 400 m. Met de klok mee.
Volg de wegwijzers met nr. 5 op een blauwe achtergrond.
Avant le retour vers le site de Belbriette, un dernier effort s'imposera pour profiter (en faisant un petit tronçon en aller-retour) du point de vue panoramique depuis la Roche Boulard sur le lac de Longemer. Prendre garde au risque de croiser des véhicules sur les chemins goudronnés.
Circuit de 19 km et 400 m de dénivelé positif. Sens horaire.
Suivre les balises portant le N°5 sur fond bleu.
Bevor Sie zum Standort Belbriette zurückkehren, sollten Sie sich noch einmal anstrengen, um (auf einem kurzen Stück hin und zurück) den Panoramablick von Roche Boulard auf den Lac de Longemer zu genießen. Achten Sie auf das Risiko, auf den asphaltierten Wegen Fahrzeugen zu begegnen.
19 km lange Strecke mit 400 m positivem Höhenunterschied. Richtung im Uhrzeigersinn.
Folgen Sie den Markierungen mit der Nr. 5 auf blauem Grund.
Antes de regresar al sitio de Belbriette, deberá hacer un último esfuerzo para disfrutar de la vista panorámica desde la Roche Boulard sobre el Lac de Longemer (haciendo un pequeño tramo de ida y vuelta). Cuidado con el riesgo de paso de vehículos por los caminos asfaltados.
Recorrido de 19 km con 400 m de desnivel. En el sentido de las agujas del reloj.
Siga las señales marcadas con el nº 5 sobre fondo azul.
Prima di tornare al sito di Belbriette, è necessario fare un ultimo sforzo per godere della vista panoramica dalla Roche Boulard sul Lac de Longemer (facendo un breve tratto andata e ritorno). Attenzione al rischio di passaggio di veicoli sui sentieri asfaltati.
Percorso di 19 km con 400 m di dislivello. Direzione oraria.
Seguire la segnaletica con il numero 5 su sfondo blu.
Itinéraire touristique (est également)
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
Exprimé en mètres
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
http://schema.org/offers
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty