@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/26e9c83f-8886-391c-9f50-c48d7ea08567>
  a :EntertainmentAndEvent, :LocalAnimation, :PointOfInterest, :SocialEvent, schema:Event, schema:SocialEvent ;
  rdfs:comment """Het dorpsfeest wordt op het Place Vauban geopend met het orkest van de Harmonie de Stenay. De hele middag zullen er mascottes over het plein paraderen, tot groot genoegen van de kinderen. Er zullen kermisattracties aanwezig zijn. De jaarlijkse viswedstrijd voor kinderen en volwassenen vindt plaats bij het Dodanne-meer. 
Op zondag wordt er een petanquewedstrijd georganiseerd."""@nl, """Das Stadtfest wird auf der Place Vauban mit dem Blasorchester „Harmonie de Stenay“ eröffnet. Den ganzen Nachmittag über werden Maskottchen zur Freude der Kinder über den Platz ziehen. Es werden Jahrmarktsattraktionen vor Ort sein. Der jährliche Angelwettbewerb findet am Étang de la Dodanne für Kinder und Erwachsene statt. 
Am Sonntag wird ein Pétanque-Wettbewerb organisiert."""@de, """La festa comunale sarà inaugurata in piazza Vauban con l'orchestra dell'Harmonie di Stenay. Per tutto il pomeriggio, le mascotte sfileranno in piazza per la gioia dei bambini. Saranno presenti anche le giostre. L’annuale gara di pesca si terrà allo stagno della Dodanne per bambini e adulti. 
Domenica è in programma una gara di bocce."""@it, """La fête municipale sera inaugurée place Vauban avec l'orchestre de l'Harmonie de Stenay. Durant toute l'après-midi, des mascottes défileront sur la place pour le bonheur des enfants. Manèges forains seront présents sur place. L'annuel concours de pêche aura lieu à l'Étang de la Dodanne pour les enfants et les adultes. 
Le dimanche, un concours de pétanque est organisé."""@fr, """La fiesta municipal se inaugurará en la plaza Vauban con la banda «Harmonie de Stenay». Durante toda la tarde, las mascotas desfilarán por la plaza para deleite de los niños. Habrá atracciones de feria en el recinto. El concurso anual de pesca tendrá lugar en el estanque de la Dodanne, tanto para niños como para adultos. 
El domingo se organizará un torneo de petanca."""@es, """The town festival will kick off at Place Vauban with a performance by the Stenay Harmony Orchestra. Throughout the afternoon, mascots will parade across the square to the delight of the children. Fairground rides will be set up on site. The annual fishing contest will take place at the Dodanne Pond for both children and adults.
On Sunday, a pétanque tournament will be held."""@en ;
  rdfs:label "Fête municipale"@fr ;
  dc:identifier "740000095" .