[ { "@id": "http://schema.org/LocalBusiness" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00cbb5b0-a8ec-34e2-bb16-d94efc04c63b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/26e4f949-ee6c-3278-ac09-04a532d9d78a", "http://schema.org/offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9b8cd52-d881-30f1-876f-7448b1cfc954" } ], "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/697412a2-23f0-3c81-94f5-556155ffedc3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#availableLanguage": [ { "@value": "en" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasAudience": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenCreatedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasBeenPublishedBy": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasClientTarget": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasContact": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b2e87f-8cee-3768-9a2a-a7a42365df2e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/697412a2-23f0-3c81-94f5-556155ffedc3" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasFeature": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be130c02-7eee-384e-91b8-9f3e87fd4da1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7231603a-7ec5-33a4-8b7d-b37b82e653aa" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTheme": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#BilliardOrPoolTable" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Bowling" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ba0932d-c90c-3bdf-80a6-2f176eb0fc18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89231af2-dde7-3755-a976-5d0eb0061b2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1afc020-c340-3db8-993e-d3b344b8f3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/00cbb5b0-a8ec-34e2-bb16-d94efc04c63b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707e0053-5af9-3130-8612-a1a634ff713e" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isEquippedWith": [ { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CarPark" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#AirConditioner" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#isLocatedAt": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/210749fe-5c91-3c37-b4a8-0d8c47965aba" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdate": [ { "@value": "2024-03-25", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#date" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#lastUpdateDatatourisme": [ { "@value": "2024-03-30T06:04:41.324Z", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#offers": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9b8cd52-d881-30f1-876f-7448b1cfc954" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#reducedMobilityAccess": [ { "@value": false } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#fingerprint": [ { "@value": "535f06406af4a76c6b44ef8f0566eb0b" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasFluxIdentifier": [ { "@value": "377", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#hasOrganizationIdentifier": [ { "@value": "10", "@type": "http://www.w3.org/2001/XMLSchema#int" } ], "https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#sourceChecksum": [ { "@value": "052b6c16aa609f08ed4998b52b87cbd8" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#BilliardRoom", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#BowlingAlley", "http://schema.org/LocalBusiness" ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#comment": [ { "@value": "Kom het plezier van bowlen ontdekken in een aangename, moderne ruimte van 2000 m². Sport Bowling d'Epinal, een tempel van vermaak, verwelkomt u elke dag vanaf 14.00 uur en is de ideale plek om plezier te maken met vrienden, familie of zelfs collega's.\n\nBij Sport Bowling kunt u het opnemen tegen uw vrienden in een gezellige sfeer. Je vaardigheden, reflexen en techniek worden op de proef gesteld. De 20 bowlingbanen liggen op je te wachten!\nSommige banen zijn uitgerust met rails, zodat de kleintjes zich helemaal kunnen uitleven. Deze barrières houden de bal op de baan, zodat bowlen voor elk kind een plezier blijft.\nJe kunt ook genieten van een spelletje op een van onze 8 pooltafels, terwijl je vrienden wanhopig proberen een strike te scoren.\nOveral in de zaal staan talloze arcadespellen, flipperkasten, tafelvoetbal en nog veel meer voor het plezier van jong en oud.\nAls je een evenement wilt organiseren (verjaardagsfeestje, seminar, after work, maaltijd), neem dan contact met ons op!", "@language": "nl" }, { "@value": "Venez découvrir les joies du bowling dans un espace de 2000m²agréable et moderne. Temple du divertissement, le Sport Bowling d’Epinal vous accueille tous les jours dès 14h, c’est l’endroit idéal pour passer un bon moment entre amis, en famille ou même entre collègues. \n\nAu Sport Bowling vous pourrez vous mesurer à vos amis dans la convivialité et la bonne humeur. Votre adresse, vos réflexes et votre technique seront mis à rude épreuve. Les 20 pistes de bowling n’attendent plus que vous ! \nPour que les petits s'amusent pleinement, certaines pistes sont équipées de rails. Ces barrières permettent de garder la boule sur la piste, afin que le bowling reste un plaisir pour chaque enfant.\nIl est également possible s’adonner à une partie sur l’un de nos 8 billards, pendant que vos amis tenteront désespérément de faire un strike.\nDe nombreux jeux d’arcades, des flippers, baby-foot et autres sont disposés de part et d’autre de la salle pour le bonheur des petits et grands.\nSi vous souhaitez réaliser des événements (Anniversaire, séminaire, after work, repas) contactez-nous!", "@language": "fr" }, { "@value": "Come and discover the joys of bowling in a pleasant, modern 2000m² space. A temple of entertainment, Sport Bowling d?Epinal welcomes you every day from 2pm, and is the ideal place to have a good time with friends, family or even colleagues.\n\nAt Sport Bowling, you can test your skills against those of your friends in a friendly, fun atmosphere. Your skill, reflexes and technique will be put to the test. The 20 bowling lanes are just waiting for you!\nSome of the lanes are equipped with rails, so that the little ones can enjoy themselves to the full. These barriers keep the ball on the lane, so that bowling remains a pleasure for every child.\nYou can also enjoy a game on one of our 8 pool tables, while your friends try desperately to get a strike.\nNumerous arcade games, pinball machines, table soccer and more are available on both sides of the room for the enjoyment of young and old alike.\nIf you'd like to organize an event (birthday party, seminar, after-work party, meal), please contact us!", "@language": "en" }, { "@value": "Venga a descubrir el placer de jugar a los bolos en un espacio agradable y moderno de 2000 m². Templo del entretenimiento, Sport Bowling d'Epinal le da la bienvenida todos los días a partir de las 14:00 y es el lugar ideal para pasar un buen rato con los amigos, la familia o incluso los compañeros de trabajo.\n\nEn Sport Bowling, podrá enfrentarse a sus amigos en un ambiente amistoso y distendido. Tus habilidades, reflejos y técnica se pondrán a prueba. Las 20 pistas de bolos te están esperando\nAlgunas de las pistas están equipadas con barandillas, para que los más pequeños disfruten al máximo. Estas barreras mantienen la bola en la pista, para que jugar a los bolos siga siendo un placer para todos los niños.\nTambién puedes disfrutar de una partida en una de nuestras 8 mesas de billar, mientras tus amigos intentan desesperadamente hacer un strike.\nNumerosos juegos recreativos, máquinas de pinball, futbolines y mucho más están disponibles en toda la sala para el disfrute de grandes y pequeños.\nSi desea organizar un evento (fiesta de cumpleaños, seminario, afterwork, comida), póngase en contacto con nosotros", "@language": "es" }, { "@value": "Entdecken Sie die Freuden des Bowlings in einem angenehmen und modernen Raum von 2000m². Das Sport Bowling in Epinal ist ein Tempel der Unterhaltung und empfängt Sie jeden Tag ab 14 Uhr.\n\nIm Sport Bowling können Sie sich in geselliger Runde und bei guter Laune mit Ihren Freunden messen. Ihre Geschicklichkeit, Ihre Reflexe und Ihre Technik werden auf die Probe gestellt. Die 20 Bowlingbahnen warten nur auf Sie!\nDamit auch die Kleinen ihren Spaß voll ausleben können, sind einige Bahnen mit Schienen ausgestattet. Diese Barrieren sorgen dafür, dass die Kugel auf der Bahn bleibt, damit das Bowling für jedes Kind ein Vergnügen bleibt.\nDu kannst auch eine Partie auf einem unserer 8 Billardtische spielen, während deine Freunde verzweifelt versuchen, einen Strike zu werfen.\nZahlreiche Arcade-Spiele, Flipperautomaten, Tischfußball und vieles mehr sind im ganzen Raum verteilt und sorgen für Spaß bei Groß und Klein.\nWenn Sie eine Veranstaltung planen (Geburtstag, Seminar, After-Work-Party, Essen), kontaktieren Sie uns bitte!", "@language": "de" }, { "@value": "Venite a scoprire le gioie del bowling in uno spazio piacevole e moderno di 2000 m². Tempio del divertimento, lo Sport Bowling d'Epinal vi accoglie tutti i giorni dalle 14:00 ed è il luogo ideale per divertirsi con gli amici, la famiglia o i colleghi.\n\nAllo Sport Bowling potrete sfidare i vostri amici in un'atmosfera amichevole e divertente. Le vostre abilità, i vostri riflessi e la vostra tecnica saranno messi alla prova. Le 20 piste da bowling vi aspettano!\nAlcune corsie sono dotate di binari, in modo che i più piccoli possano divertirsi al massimo. Queste barriere mantengono la palla sulla corsia, in modo che il bowling rimanga un piacere per ogni bambino.\nPotete anche divertirvi su uno degli 8 tavoli da biliardo, mentre i vostri amici cercano disperatamente di fare strike.\nNumerosi giochi arcade, flipper, calcio balilla e altro ancora sono disponibili in tutta la sala per il divertimento di grandi e piccini.\nSe desiderate organizzare un evento (festa di compleanno, seminario, dopolavoro, pasto), contattateci!", "@language": "it" } ], "http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#label": [ { "@value": "SPORT BOWLING EPINAL", "@language": "fr" } ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/identifier": [ { "@value": "778001364" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ba0932d-c90c-3bdf-80a6-2f176eb0fc18" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/210749fe-5c91-3c37-b4a8-0d8c47965aba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/64b2e87f-8cee-3768-9a2a-a7a42365df2e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/697412a2-23f0-3c81-94f5-556155ffedc3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/707e0053-5af9-3130-8612-a1a634ff713e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7231603a-7ec5-33a4-8b7d-b37b82e653aa" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/89231af2-dde7-3755-a976-5d0eb0061b2d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/b1afc020-c340-3db8-993e-d3b344b8f3f7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/be130c02-7eee-384e-91b8-9f3e87fd4da1" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9b8cd52-d881-30f1-876f-7448b1cfc954" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#BilliardRoom" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#BowlingAlley" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PlaceOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#PointOfInterest" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#SportsAndLeisurePlace" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#AirConditioner" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#BilliardOrPoolTable" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Bowling" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#CarPark" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#ForAll" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/resource/core#Groups" } ]