. . . . . . . . . . . . . "2025-11-18"^^ . "2026-10-16T07:03:02.981Z"^^ . "false"^^ . "12d793908ff52a80e3d447db23c56c0c" . "508"^^ . "10"^^ . "e1342563ae8dca367a60d3033512a525" . "11"^^ . . . . . . . . "Chalet nuevo en una zona tranquila de Gerb\u00E9pal, con f\u00E1cil acceso y cerca de rutas de senderismo.\nLac de Longemer y G\u00E9rardmer cerca (15 minutos en coche). Situaci\u00F3n ideal: a 15 minutos de las pistas de esqu\u00ED de Geradmer, a 20 minutos de las de La Bresse, numerosas rutas de senderismo y actividades de ocio en las inmediaciones.\nA 30 minutos de Munster y a 45 minutos de Colmar.\nGran sal\u00F3n: cocina totalmente equipada (horno, microondas, placa de inducci\u00F3n, lavavajillas, cafetera, hervidor, batidora, licuadora, etc.) y comedor (m\u00E1quina de raclette/pierrade, crepera, fondue, grill)\nSal\u00F3n con estufa de pellets, TV de pantalla plana, 2 sof\u00E1s, mesa de centro.\n2 cuartos de ba\u00F1o y 1 cuarto de ducha con ducha (secador de toallas y secador de pelo), 3 WC\n11 plazas\nDormitorio 1 a nivel del jard\u00EDn con 1 cama de matrimonio 160 X 200 + 1 cama individual 80 X 200\nDormitorio 2 en la planta baja con 1 cama de matrimonio 160 X 200\nDormitorio 3 en planta alta con 1 cama Queen-Site 160 X 200 + 1 cama individual 90 X 200\nDormitorio 4 en la planta superior con 2 camas individuales 80 X 200 que se pueden juntar + 1 cama individual 90 X 200\nColchones de calidad (fabricaci\u00F3n regional)\n 1 gran sal\u00F3n (TV, libros, juegos de mesa, futbol\u00EDn) a nivel del jard\u00EDn\nPara los beb\u00E9s: 1 cama paraguas, trona, ba\u00F1era beb\u00E9\nLavadora y secadora\nCalefacci\u00F3n: radiadores el\u00E9ctricos en todas las habitaciones / estufa de pellets en el sal\u00F3n\nTerraza, jard\u00EDn, muebles de jard\u00EDn, tumbonas, barbacoa, sombrilla (a partir de primavera 2025)\nPiscina descubierta/abierta s\u00F3lo en verano, jacuzzi exterior cubierto, zona de petanca y futbol\u00EDn\nParcela no cerrada\n4 plazas de aparcamiento / punto de carga el\u00E9ctrica para todo tipo de veh\u00EDculos (a partir de la primavera de 2025)\nSe aceptan cheques vacaciones (ANCV hasta el 50% del importe total)\nTarifas todo incluido: acceso privado a piscina o jacuzzi y zona de petanca, pr\u00E9stamo de ropa de hogar, ropa de cama y toallas, camas hechas a la llegada, electricidad y pellets, limpieza regular de final de estancia.\nPropiedad registrada en el Ayuntamiento y en la Oficina de Turismo\nNo se permiten fiestas ruidosas ni despedidas de soltero, por respeto a los vecinos."@es . "Quiet, new chalet in Gerb\u00E9pal, easy access and close to hiking trails.\nLac de Longemer and G\u00E9rardmer nearby (15 minutes by car). Ideally positioned: 15 minutes from the ski slopes of Geradmer, 20 minutes from those of La Bresse, numerous hiking trails and leisure activities nearby.\n30 min from Munster and 45 min from Colmar.\nLarge living room: fully-equipped kitchen (oven, microwave, induction hob, dishwasher, coffee maker, kettle, blender, mixer, etc.) and dining room (raclette/pierrade machine, crepe maker, fondue maker, grill)\nLiving room with pellet stove, flat-screen TV, 2 sofas, coffee table.\n2 bathrooms and 1 shower room (towel dryer and hairdryer), 3 WCs\nsleeps 11\nBedroom 1 on garden level with 1 Queen-size bed 160 X 200 + 1 single bed 80 X 200\nBedroom 2 on first floor with 1 Queen-Size bed 160 X 200\nBedroom 3 upstairs with 1 Queen-Site bed 160 X 200 + 1 single bed 90 X 200\nBedroom 4 upstairs with 2 twin beds 80 X 200 + 1 single bed 90 X 200\nQuality mattresses (regional manufacture)\n 1 large lounge (TV, books, board games, table soccer) on garden level\nFor babies: 1 umbrella bed, high chair, baby bathtub\nWashing machine and tumble dryer\nHeating: electric radiators in all rooms / pellet stove in living room\nTerrace, garden, garden furniture, deckchairs, barbecue, parasol (from spring 2025).\nSwimming pool (not covered/open only in summer), covered outdoor jacuzzi, p\u00E9tanque court and table football\nUnenclosed grounds\n4 parking spaces / electric charging station for all types of vehicles (from spring 2025)\nVacation vouchers accepted (ANCV up to 50% of total amount)\nAll-inclusive rates: private access to swimming pool or jacuzzi and petanque court, loan of household linen, bed linen and towels, beds made on arrival, electricity and pellets, regular end-of-stay cleaning.\nProperty registered with the Town Hall and Tourist Office\nNoisy parties, hen or stag parties are not allowed, out of respect for the neighborhood."@en . "Chalet neuf, situ\u00E9 au calme, \u00E0 Gerb\u00E9pal, acc\u00E8s facile et proche de chemins de randonn\u00E9es.\nLac de Longemer et de G\u00E9rardmer \u00E0 proximit\u00E9 (15 minutes en voiture). Id\u00E9alement positionn\u00E9 : \u00E0 15 minutes des pistes de ski de Geradmer, \u00E0 20 minutes de celles de La Bresse, nombreux sentiers de randonn\u00E9e et activit\u00E9s de loisirs aux alentours proches.\nA 30 min de Munster et 45 min de Colmar.\nGrande pi\u00E8ce \u00E0 vivre : cuisine \u00E9quip\u00E9e (four, micro-onde, plaque \u00E0 induction, lave-vaisselle, cafeti\u00E8re, bouilloire, mixeur, batteur...) et salle \u00E0 manger (appareil \u00E0 raclette/pierrade, cr\u00EApi\u00E8re, fondue, grill) \nSalon avec po\u00EAle \u00E0 pellets, T.V \u00E9cran plat, 2 canap\u00E9s, table basse.\n2 salles de bain et 1 salle d'eau avec douche (s\u00E8che-serviettes et s\u00E8che-cheveux), 3 WC\n11 couchages\nChambre 1 en rez-de-jardin avec 1 lit Queen-Site 160 X 200 + 1 lit simple 80 X 200\nChambre 2 au rez-de-chauss\u00E9e avec 1 lit Queen-Size 160 X 200 \nChambre 3 \u00E0 l'\u00E9tage avec 1 lit Queen-Site 160 X 200 + 1 lit simple 90 X 200\nChambre 4 \u00E0 l'\u00E9tage avec 2 lits simples 80 X 200 que l'on peut accoler + 1 lit simple 90 X 200\nMatelas de qualit\u00E9 (fabrication r\u00E9gionale)\n 1 grande salle-d\u00E9tente (TV, livres, jeux de soci\u00E9t\u00E9, baby-foot) en rez-de-jardin\nPour b\u00E9b\u00E9: 1 lit-parapluie, chaise haute, baignoire b\u00E9b\u00E9\nMachine \u00E0 laver et s\u00E8che-linge\nChauffage: radiateurs \u00E9lectriques dans toutes les pi\u00E8ces / po\u00EAle \u00E0 pellets dans pi\u00E8ce de vie\nTerrasse, jardin, salon de jardin, transats, barbecue, parasol (\u00E0 partir du printemps 2025). \nPiscine non couverte/ouverte uniquement en p\u00E9riode estivale, jacuzzi ext\u00E9rieur couvert, terrain de p\u00E9tanque et babyfoot\nTerrain non cl\u00F4tur\u00E9\n4 places de stationnement / borne de recharge \u00E9lectrique tout type de v\u00E9hicules (\u00E0 partir du printemps 2025)\nCh\u00E8ques-vacances accept\u00E9s (ANCV jusqu\u2019\u00E0 50 % de la somme totale) \nTarifs tout inclus: acc\u00E8s privatif piscine ou jacuzzi et terrain de p\u00E9tanque, pr\u00EAt de linge de maison, de lit et de toilette, lits faits \u00E0 votre arriv\u00E9e, \u00E9lectricit\u00E9 et pellets, m\u00E9nage ordinaire de fin de s\u00E9jour. \nPropri\u00E9t\u00E9 d\u00E9clar\u00E9e en mairie et \u00E0 l\u2019Office de tourisme \nFiesta bruyante, enterrement de vie de jeunes filles ou de gar\u00E7ons ne sont pas admis, par respect pour le voisinage."@fr . "Nieuw chalet op een rustige locatie in Gerb\u00E9pal, met gemakkelijke toegang en dicht bij wandelpaden.\nLac de Longemer en G\u00E9rardmer in de buurt (15 minuten met de auto). Ideale ligging: 15 minuten van de skipistes van Geradmer, 20 minuten van die van La Bresse, talrijke wandelpaden en vrijetijdsactiviteiten in de buurt.\n30 minuten van Munster en 45 minuten van Colmar.\nGrote woonkamer: volledig uitgeruste keuken (oven, magnetron, inductiekookplaat, vaatwasser, koffiezetapparaat, waterkoker, mixer, mixer, enz.) en eetkamer (raclette/piergrillmachine, cr\u00EApeapparaat, fonduemaker, grill)\nWoonkamer met pelletkachel, flatscreentelevisie, 2 banken, salontafel.\n2 badkamers en 1 doucheruimte met douche (handdoekdroger en haardroger), 3 toiletten\nslaapplaatsen 11\nSlaapkamer 1 op tuinniveau met 1 Queensize bed 160 X 200 + 1 eenpersoonsbed 80 X 200\nSlaapkamer 2 op de begane grond met 1 Queensize bed 160 X 200\nSlaapkamer 3 boven met 1 Queensize bed 160 X 200 + 1 eenpersoonsbed 90 X 200\nSlaapkamer 4 boven met 2 eenpersoonsbedden 80 X 200 die kunnen worden samengevoegd + 1 eenpersoonsbed 90 X 200\nKwaliteit matrassen (regionaal fabricaat)\n 1 groot salon (TV, boeken, gezelschapsspelen, tafelvoetbal) op tuinniveau\nVoor baby's: 1 paraplubed, kinderstoel, babybadje\nWasmachine en wasdroger\nVerwarming: elektrische radiatoren in alle kamers / pelletkachel in woonkamer\nTerras, tuin, tuinmeubelen, ligstoelen, barbecue, parasol (vanaf voorjaar 2025).\nNiet overdekt zwembad/open enkel in de zomer, overdekte buitenjacuzzi, petanqueterrein en tafelvoetbal\nAfgesloten terrein\n4 parkeerplaatsen / elektrisch oplaadpunt voor alle soorten voertuigen (vanaf voorjaar 2025)\nVakantiecheques aanvaard (ANCV tot 50% van het totaalbedrag)\nAll-inclusive tarieven: priv\u00E9-toegang tot zwembad of jacuzzi en jeu de boulesbaan, uitleen van huishoudlinnen, beddengoed en handdoeken, opgemaakte bedden bij aankomst, elektriciteit en pellets, regelmatige eindschoonmaak.\nAccommodatie geregistreerd bij het gemeentehuis en het toeristenbureau\nUit respect voor de buren zijn luidruchtige feesten en vrijgezellenfeesten niet toegestaan."@nl . "Neues, ruhig gelegenes Chalet in Gerb\u00E9pal, einfacher Zugang und in der N\u00E4he von Wanderwegen.\nSee von Longemer und G\u00E9rardmer in der N\u00E4he (15 Minuten mit dem Auto). Ideale Lage: 15 Minuten von den Skipisten von Geradmer, 20 Minuten von denen von La Bresse entfernt, zahlreiche Wanderwege und Freizeitaktivit\u00E4ten in der Umgebung in der N\u00E4he.\n30 Min. von Munster und 45 Min. von Colmar entfernt.\nGro\u00DFer Wohnraum: ausgestattete K\u00FCche (Backofen, Mikrowelle, Induktionskochfeld, Geschirrsp\u00FCler, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mixer, R\u00FChrger\u00E4t...) und Esszimmer (Raclette-/Pierrade-Ger\u00E4t, Cr\u00EApi\u00E8re, Fondue, Grill)\nWohnzimmer mit Pelletofen, Flachbildschirm-TV, 2 Sofas, Couchtisch.\n2 Badezimmer und 1 Badezimmer mit Dusche (Handtuchtrockner und Haartrockner), 3 WCs\n11 Schlafpl\u00E4tze\nSchlafzimmer 1 im Gartengeschoss mit 1 Queen-Site-Bett 160 X 200 + 1 Einzelbett 80 X 200\nSchlafzimmer 2 im Erdgeschoss mit 1 Queen-Size-Bett 160 X 200\nSchlafzimmer 3 im Obergeschoss mit 1 Queen-Site-Bett 160 X 200 + 1 Einzelbett 90 X 200\nSchlafzimmer 4 im Obergeschoss mit 2 Einzelbetten 80 X 200, die man zusammenstellen kann + 1 Einzelbett 90 X 200\nQualit\u00E4tsmatratzen (regionale Herstellung)\n 1 gro\u00DFer Aufenthaltsraum (TV, B\u00FCcher, Gesellschaftsspiele, Tischfu\u00DFball) im Gartengeschoss\nF\u00FCr Babys: 1 Regenschirmbett, Hochstuhl, Babybadewanne\nWaschmaschine und W\u00E4schetrockner\nHeizung: elektrische Heizk\u00F6rper in allen R\u00E4umen / Pelletofen im Wohnzimmer\nTerrasse, Garten, Gartenm\u00F6bel, Liegest\u00FChle, Grill, Sonnenschirm (ab Fr\u00FChjahr 2025).\nNicht \u00FCberdachter/nur im Sommer ge\u00F6ffneter Pool, \u00FCberdachter Au\u00DFenwhirlpool, Bouleplatz und Tischfu\u00DFball\nNicht eingez\u00E4untes Grundst\u00FCck\n4 Parkpl\u00E4tze / Elektroladestation f\u00FCr alle Fahrzeugtypen (ab Fr\u00FChjahr 2025)\nUrlaubsschecks werden akzeptiert (ANCV bis zu 50 % der Gesamtsumme)\nAll-inclusive-Preise: Privater Zugang zu Schwimmbad oder Whirlpool und Bouleplatz, Leihw\u00E4sche, Bettw\u00E4sche und Handt\u00FCcher, bezogene Betten bei Ankunft, Strom und Pellets, ordentliche Endreinigung.\nImmobilie im Rathaus und im Tourismusb\u00FCro angemeldet\nLaute Fiesta, Junggesellinnen- oder Junggesellenabschiede sind aus R\u00FCcksicht auf die Nachbarschaft nicht erlaubt."@de . "Nuovo chalet in posizione tranquilla a Gerb\u00E9pal, con facile accesso e vicino a sentieri escursionistici.\nLac de Longemer e G\u00E9rardmer nelle vicinanze (15 minuti in auto). Posizione ideale: 15 minuti dalle piste da sci di Geradmer, 20 minuti da quelle di La Bresse, numerosi sentieri escursionistici e attivit\u00E0 ricreative nelle vicinanze.\n30 minuti da Munster e 45 minuti da Colmar.\nAmpio soggiorno: cucina completamente attrezzata (forno, microonde, piano cottura a induzione, lavastoviglie, macchina per il caff\u00E8, bollitore, frullatore, mixer, ecc.) e sala da pranzo (macchina per raclette/pierrade, crepiera, fonduta, grill)\nSoggiorno con stufa a pellet, TV a schermo piatto, 2 divani, tavolino.\n2 bagni e 1 bagno con doccia (asciugamano e asciugacapelli), 3 WC\n11 posti letto\nCamera da letto 1 al piano giardino con 1 letto matrimoniale 160 X 200 + 1 letto singolo 80 X 200\nCamera da letto 2 al piano terra con 1 letto matrimoniale 160 X 200\nCamera da letto 3 al piano superiore con 1 letto queen-size 160 X 200 + 1 letto singolo 90 X 200\nCamera da letto 4 al piano superiore con 2 letti singoli 80 X 200 che possono essere uniti + 1 letto singolo 90 X 200\nMaterassi di qualit\u00E0 (produzione regionale)\n 1 grande salone (TV, libri, giochi da tavolo, calcio balilla) a livello del giardino\nPer i bambini: 1 lettino ad ombrello, seggiolone, bagnetto per bambini\nLavatrice e asciugatrice\nRiscaldamento: radiatori elettrici in tutte le stanze / stufa a pellet nel soggiorno\nTerrazza, giardino, mobili da giardino, sedie a sdraio, barbecue, ombrellone (dalla primavera 2025).\nPiscina scoperta/aperta solo in estate, vasca idromassaggio coperta all'aperto, campo da bocce e calcio balilla\nTerreno non recintato\n4 posti auto / punto di ricarica elettrica per tutti i tipi di veicoli (dalla primavera 2025)\nSi accettano buoni vacanza (ANCV fino al 50% dell'importo totale)\nTariffe all inclusive: accesso privato alla piscina o alla vasca idromassaggio e all'area bocce, prestito di biancheria per la casa, biancheria da letto e asciugamani, letti fatti all'arrivo, elettricit\u00E0 e pellet, pulizia regolare di fine soggiorno.\nPropriet\u00E0 registrata presso il Comune e l'Ufficio del Turismo\nNon sono ammesse feste rumorose e addii al celibato o al nubilato, per rispetto dei vicini."@it . "Chalet plume d'eau"@fr . "940011555" .