. . "de" . "en" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2026-11-16"^^ . "2026-11-17T07:02:54.22Z"^^ . . "371e51af61849142506ee2743965bfcc" . "508"^^ . "10"^^ . "858f3b66b1ec03908c8b7073e972160b" . "5"^^ . . . . . . . . "Fran\u00E7oise en Bernard ontvangen u in een ruime g\u00EEte, ideaal voor gezinnen, gelegen in het mooie dorpje Circourt-sur-Mouzon. Tijdens uw verblijf geniet u van het comfort van de g\u00EEte (uitgeruste keuken, open haard met hout ter beschikking, wifi, 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed en de tweede met 3 eenpersoonsbedden). U kunt ook de rust van het platteland van de Vogezen ontdekken, de kliffen en het kalkgrasveld van Circourt, Neufch\u00E2teau, het 1e erfgoed van de Vogezen (8 km), de geboorteplaats van Jeanne d'Arc (19 km) of, u kunt gaan wandelen, de EuroVelo 19 route nemen ? La Meuse \u00E0 V\u00E9lo? Het moeilijkste is om te kiezen!"@nl . "Fran\u00E7oise and Bernard will welcome you in a spacious gite ideal for families, located in the pretty village of Circourt-sur-Mouzon. During your stay, you will enjoy the comfort of the gite (equipped kitchen, fireplace with wood at your disposal, wifi, 1 bedroom with a double bed and the second with 3 single beds). You will also be able to discover the calm of the Vosges countryside, the cliffs and the limestone lawn of Circourt, Neufch\u00E2teau, the 1st Patrimonial Site of the Vosges (8 km), the birthplace of Joan of Arc (19 km) or, you can go hiking, take the EuroVelo 19 route ? La Meuse \u00E0 V\u00E9lo? The most difficult thing will be to choose!"@en . "Fran\u00E7oise y Bernard le recibir\u00E1n en una espaciosa casa rural ideal para familias, situada en el bonito pueblo de Circourt-sur-Mouzon. Durante su estancia, disfrutar\u00E1 de la comodidad de la casa rural (cocina equipada, chimenea con le\u00F1a a su disposici\u00F3n, wifi, 1 dormitorio con cama doble y el segundo con 3 camas individuales). Tambi\u00E9n podr\u00E1 descubrir la calma de la campi\u00F1a de los Vosgos, los acantilados y el c\u00E9sped calc\u00E1reo de Circourt, Neufch\u00E2teau, 1er Patrimonio de los Vosgos (8 km), la cuna de Juana de Arco (19 km) o, puede hacer senderismo, tomar la ruta EuroVelo 19 ? La Meuse \u00E0 V\u00E9lo? Lo m\u00E1s dif\u00EDcil es elegir"@es . "Fran\u00E7oise und Bernard empfangen Sie in einem ger\u00E4umigen Ferienhaus, das ideal f\u00FCr Familien ist und sich im h\u00FCbschen Dorf Circourt-sur-Mouzon befindet. W\u00E4hrend Ihres Aufenthalts werden Sie den Komfort des Ferienhauses genie\u00DFen (ausgestattete K\u00FCche, Kaminofen mit Holz zu Ihrer Verf\u00FCgung, WLAN, 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett und das zweite mit 3 Einzelbetten). Sie k\u00F6nnen auch die ruhige Landschaft der Vogesen, die Felsen und den Kalksteinrasen von Circourt, Neufch\u00E2teau, die erste Kulturerbest\u00E4tte der Vogesen (8 km), den Geburtsort von Jeanne d'Arc (19 km) entdecken oder sich dem Wandern widmen, indem Sie die Strecke EuroVelo 19 ? La Meuse \u00E0 V\u00E9lo? Die Entscheidung wird am schwierigsten sein!"@de . "Fran\u00E7oise e Bernard vi accoglieranno in uno spazioso g\u00EEte ideale per le famiglie, situato nel grazioso villaggio di Circourt-sur-Mouzon. Durante il vostro soggiorno, potrete godere del comfort del g\u00EEte (cucina attrezzata, camino con legna a disposizione, wifi, 1 camera con letto matrimoniale e la seconda con 3 letti singoli). Potrete anche scoprire la calma della campagna dei Vosgi, le falesie e il prato calcareo di Circourt, Neufch\u00E2teau, il 1\u00B0 Patrimonio dei Vosgi (8 km), il luogo di nascita di Giovanna d'Arco (19 km) o, ancora, fare delle escursioni a piedi, percorrendo il percorso EuroVelo 19? La Mosa in bicicletta? La cosa pi\u00F9 difficile da fare \u00E8 scegliere!"@it . "Fran\u00E7oise et Bernard vous recevront dans un g\u00EEte spacieux id\u00E9al pour les familles, situ\u00E9 dans le joli village de Circourt-sur-Mouzon. Lors de votre s\u00E9jour, vous profiterez du confort du g\u00EEte (cuisine \u00E9quip\u00E9e, chemin\u00E9e-insert avec bois \u00E0 votre disposition, wifi, 1 chambre avec un lit double et la seconde avec 3 lits simples). Vous pourrez \u00E9galement d\u00E9couvrir le calme de la campagne vosgienne, les falaises et la pelouse calcaire de Circourt, Neufch\u00E2teau le 1er Site Patrimonial des Vosges (8 km), le village natal de Jeanne d\u2019Arc (19 km) ou bien, vous adonner \u00E0 la randonn\u00E9e, emprunter le parcours EuroVelo 19 \u2013 La Meuse \u00E0 V\u00E9lo\u2026 Le plus difficile sera de choisir !"@fr . "G\u00EEte chez l'H\u00E9l\u00E8ne"@fr . "984001067" .