. . . . . . . . . . . . . "2026-08-13"^^ . "2026-10-16T07:03:42.912Z"^^ . . "false"^^ . "ca9395c23dbb25cf910d360fe4298646" . "347"^^ . "10"^^ . "2c38e3e07605542a3f1409fa3a68476c" . . . . . . "Se vi piacciono le insalate croccanti, i pomodori succulenti, i meloni deliziosi o le verdure con cui preparare ottime zuppe durante il periodo invernale: prendete i vostri cestini!\nVenite a comprare da Romain Vatry, un giovane ortolano di Koenigsmacker. Coltiva gli ortaggi nei campi e nelle serre. Sempre a contatto con la natura, supervisiona la sua produzione con rigore e tutta l'attenzione che merita\nNon esitate a ordinarli e a ritirarli direttamente in negozio."@it . "If you like crunchy salads, succulent tomatoes, delicious melons or vegetables with which you will prepare good soups during the winter period: take your baskets!\nCome and buy from Romain Vatry, a young market gardener based in Koenigsmacker. He grows his vegetables in the field and in his greenhouses. Always in contact with nature, he monitors his production with rigor and all the attention it deserves\nDon't hesitate to order and pick them up directly at the shop."@en . "Als u houdt van knapperige salades, sappige tomaten, heerlijke meloenen of groenten waarmee u goede soepen kunt bereiden tijdens de winterperiode: haal uw manden!\nKom kopen bij Romain Vatry, een jonge tuinder uit Koenigsmacker. Hij verbouwt zijn groenten op het veld en in zijn kassen. Altijd in contact met de natuur begeleidt hij zijn productie met nauwgezetheid en alle aandacht die ze verdient\nAarzel niet om ze rechtstreeks in de winkel te bestellen en af te halen."@nl . "Avis aux amateurs de salades croquantes, de succulentes tomates, de d\u00E9licieux melons ou de l\u00E9gumes avec lesquels vous pr\u00E9parerez de bonnes soupes pendant la p\u00E9riode hivernale : \u00E0 vos paniers !\nVenez vous approvisionner chez Romain Vatry, jeune mara\u00EEcher install\u00E9 \u00E0 Koenigsmacker. Il y cultive ses l\u00E9gumes en plein champ et dans ses serres. Toujours au contact de la nature il surveille sa production avec rigueur et toute l'attention qu'elle m\u00E9rite. \nN'h\u00E9sitez pas \u00E0 passer commande et \u00E0 les r\u00E9cup\u00E9rer directement au magasin."@fr . "Si te gustan las ensaladas crujientes, los suculentos tomates, los deliciosos melones o las verduras con las que puedes preparar buenas sopas durante el invierno: \u00A1consigue tus cestas!\nVenga a comprar a Romain Vatry, un joven hortelano de Koenigsmacker. Cultiva sus verduras en el campo y en sus invernaderos. Siempre en contacto con la naturaleza, supervisa su producci\u00F3n con rigor y toda la atenci\u00F3n que merece\nNo dude en pedirlos y recogerlos directamente en la tienda."@es . "Liebhaber von knackigen Salaten, saftigen Tomaten, leckeren Melonen oder Gem\u00FCse, aus dem Sie im Winter leckere Suppen zubereiten k\u00F6nnen, aufgepasst: Ran an die K\u00F6rbe!\nKommen Sie zu Romain Vatry, einem jungen Gem\u00FCsebauern in Koenigsmacker. Dort baut er sein Gem\u00FCse im Freiland und in seinen Gew\u00E4chsh\u00E4usern an. Immer im Kontakt mit der Natur \u00FCberwacht er seine Produktion mit Strenge und der ganzen Aufmerksamkeit, die sie verdient\nZ\u00F6gern Sie nicht, Ihre Bestellung aufzugeben und sie direkt im Laden abzuholen."@de . "Producteur Romain Vatry"@fr . "856000079" .