Français (France) Gorge assez resserrée située sur le chemin Holveck.
Le passage y est déconseillé en hiver et lors des fortes pluies car le risque de tomber à l'eau est réel. Il longe le ruisseau rocailleux, 3 passerelles en bois permettent de le franchir.
Chaussures de randonnée préconisées.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
777008481
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) La Gorge des Roitelets
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2025-12-10
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Accès pour personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
Vrai si le produit propose un accès aux personnes à mobilité réduite
false
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Anglais A fairly narrow gorge on the Holveck road.
Not recommended in winter or during heavy rain, as there is a real risk of falling into the water. It runs alongside a rocky stream, and can be crossed by 3 wooden footbridges.
Hiking shoes recommended.
Not recommended in winter or during heavy rain, as there is a real risk of falling into the water. It runs alongside a rocky stream, and can be crossed by 3 wooden footbridges.
Hiking shoes recommended.
Néerlandais (Pays-Bas) Een vrij smalle kloof op de weg naar Holveck.
In de winter of bij hevige regenval is het niet aan te raden de kloof over te steken, omdat er een reëel risico bestaat om in het water te vallen. De kloof loopt langs een rotsbeek en kan worden overgestoken via 3 houten loopbruggen.
Wandelschoenen aanbevolen.
In de winter of bij hevige regenval is het niet aan te raden de kloof over te steken, omdat er een reëel risico bestaat om in het water te vallen. De kloof loopt langs een rotsbeek en kan worden overgestoken via 3 houten loopbruggen.
Wandelschoenen aanbevolen.
Italien (Italie) Una gola piuttosto stretta sulla strada di Holveck.
Si sconsiglia di attraversarla in inverno o in caso di forti piogge, perché c'è il rischio concreto di cadere in acqua. Si snoda lungo un torrente roccioso e può essere attraversata da 3 passerelle di legno.
Si consigliano scarponi da trekking.
Si sconsiglia di attraversarla in inverno o in caso di forti piogge, perché c'è il rischio concreto di cadere in acqua. Si snoda lungo un torrente roccioso e può essere attraversata da 3 passerelle di legno.
Si consigliano scarponi da trekking.
Français (France) Gorge assez resserrée située sur le chemin Holveck.
Le passage y est déconseillé en hiver et lors des fortes pluies car le risque de tomber à l'eau est réel. Il longe le ruisseau rocailleux, 3 passerelles en bois permettent de le franchir.
Chaussures de randonnée préconisées.
Le passage y est déconseillé en hiver et lors des fortes pluies car le risque de tomber à l'eau est réel. Il longe le ruisseau rocailleux, 3 passerelles en bois permettent de le franchir.
Chaussures de randonnée préconisées.
Allemand (Allemagne) Eine ziemlich enge Schlucht auf dem Holveck-Weg.
Im Winter und bei starkem Regen ist es nicht ratsam, sie zu durchqueren, da die Gefahr besteht, ins Wasser zu fallen. Sie verläuft entlang des steinigen Baches und kann auf 3 Holzstegen überquert werden.
Wanderschuhe werden empfohlen.
Im Winter und bei starkem Regen ist es nicht ratsam, sie zu durchqueren, da die Gefahr besteht, ins Wasser zu fallen. Sie verläuft entlang des steinigen Baches und kann auf 3 Holzstegen überquert werden.
Wanderschuhe werden empfohlen.
Espagnol Un desfiladero bastante estrecho en la carretera de Holveck.
No se recomienda cruzarlo en invierno ni en caso de fuertes lluvias, ya que existe un riesgo real de caer al agua. Discurre junto a un arroyo rocoso y se puede cruzar por 3 pasarelas de madera.
Se recomienda llevar botas de montaña.
No se recomienda cruzarlo en invierno ni en caso de fuertes lluvias, ya que existe un riesgo real de caer al agua. Discurre junto a un arroyo rocoso y se puede cruzar por 3 pasarelas de madera.
Se recomienda llevar botas de montaña.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-10-16T06:04:35.785Z
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty