@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; owl:topObjectProperty data:950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:0eaddd4d-dc84-3a9b-9804-38b6f4746ae9 ; :hasDescription data:950851e6-2802-345a-8e8d-5ed5b11c7a8c ; :hasTranslatedProperty data:103b5b95-71ec-35ee-80b3-3a05417a4955, data:ffafa77a-a5a9-37cc-847b-4c8cdff46eeb, data:e6be179b-c43e-3cc3-b720-98c98482c23e, data:f2a6505e-d2b1-3411-82be-fc1dfdefe3f2, data:bf8bf7ab-40b7-3dbd-8b84-eb9380a10b5e ; :isLocatedAt data:b5e08ec0-0c07-3c66-95b7-b6f1bdc1d5d1 ; :lastUpdate "2026-10-14"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2026-10-15T04:09:46.835Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; :takesPlaceAt data:c52bbe35-b46a-3aba-a1a2-b7c0f34f7d24 ; meta:fingerprint "27dc1df6d0e305fcf2c2933cd01eca6f" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "804bc72bd0e5cbbbabe26d48f9954bad" ; schema:endDate "2026-10-24"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-10-24"^^xsd:date ; a :BricABrac, :EntertainmentAndEvent, :GarageSale, :PointOfInterest, :SaleEvent, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Come %E9exchange, browse, or get information at the plant swap hosted by the Association La Nic%E9enne %BFWhether you have cuttings, seeds, perennials, small shrubs, or just some advice to share, come join us for a friendly get-together—coffee is on the house."""@en, """Kommt vorbei, um euch auszutauschen, nach Schnäppchen zu stöbern oder euch beim Pflanzentausch des Vereins „La Nicéenne“ zu informieren %BFEgal, ob Sie Stecklinge, Samen, Stauden, kleine Sträucher oder einfach nur Tipps %E0 zu geben haben – kommen Sie vorbei und verbringen Sie einen geselligen Moment mit uns, der Kaffee geht auf."""@de, """Venez échanger, chiner, ou vous renseigner au troc aux plantes de l’Association La Nicéenne ¿Que vous ayez des boutures, des graines, des vivaces, des petits arbustes, ou uniquement des conseils à partager, venez partager un moment en toute convivialité, le café est offert."""@fr, """Venite a scambiare, a curiosare o a chiedere informazioni al mercatino di baratto delle piante dell’Associazione La Nicéenne %BFChe abbiate talee, semi, piante perenni, piccoli arbusti o semplicemente consigli da condividere, venite a trascorrere un momento in tutta convivialità: il caffè è offerto."""@it, """Ven a intercambiar, a buscar gangas o a informarte en el mercadillo de plantas de la Asociación La Nicéenne %BFTanto si tenéis esquejes, semillas, plantas perennes, pequeños arbustos o simplemente consejos que compartir, venid a pasar un rato en un ambiente agradable; el café corre a cargo de la casa."""@es, """Kom eens langs om planten te ruilen, te snuffelen of informatie te vragen bij de plantenruilbeurs van de vereniging La Nicéenne %BFOf u nu stekjes, zaden, vaste planten, kleine struiken hebt of alleen maar tips wilt delen: kom gezellig langs, de koffie is van het huis."""@nl ; rdfs:label "Troc aux plantes d'Automne"@fr ; dc:identifier "837006420" .