<:PlaceOfInterest rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/19a244f6-1d31-3b4d-89ef-4cb1edcd46b3"> de en 2026-11-03 2026-11-04T07:01:57.818Z false 7b94deb983be6ec06fae159ecac03c4a 508 10 a1f1467d9a631127302150684745cd15 4 La Villa Thalassa, climatisée, est idéalement située, au cœur du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, à 20 minutes de la frontière allemande et de Sarreguemines, à 50 minutes de Strasbourg. Sur 125m², elle vous propose : - Une entrée privée, - Une grande véranda, - Une salle à manger Art Nouveau, climatisée, donnant sur - Une cuisine ouverte Ultra Moderne, design Giugiaro, toute équipée, avec sa machine à café à grain intégré, réfrigérateur, congélateur, four, etc... Cette cuisine ultra moderne, contraste avec le mobilier Art Nouveau de la salle à manger. - une chambre à coucher, climatisée, digne “des mille et une nuits” avec son lit de Mandarin (lit Chinois) de 1,90m X 1,34m, - Un salon climatisé avec une TV écran plat avec chaines câblées et un lecteur de DVD. Il est meublé d’un canapé-lit convertible de qualité “Cuir Center” offrant un deuxième couchage de 1,60 X 1,90, - Un bureau, - Une salle de douche avec double vasque, - Un WC séparé, - Un Sauna (cabine infra-rouge 2 places), - une buanderie avec lave-linge, sèche-linge, table et fer à repasser. La terrasse extérieure tout comme la véranda, offrent une vue dégagée sur la Citadelle Vauban de Bitche et le jardin paysager. Les objets de décoration font un clin d’œil aux industries locales, tels la Faïencerie de Sarreguemines, la Cristallerie Royale de Saint Louis, la Cristallerie Lalique, etc... Parking privé gratuit sur place. Les magasins d'usine de Deux-Ponts sont à 20 minutes en voiture : Outlet Center : https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr Die klimatisierte Villa Thalassa befindet sich in idealer Lage im Herzen des Regionalen Naturparks der Nordvogesen, 20 Minuten von der deutschen Grenze und von Sarreguemines entfernt, 50 Minuten von Straßburg entfernt. Auf einer Fläche von 125 m² bietet sie Ihnen: - Einen eigenen Eingang, - Eine große Veranda, - Ein klimatisiertes Speisezimmer im Jugendstil mit Blick auf - einer hochmodernen, offenen Küche im Giugiaro-Design, komplett ausgestattet mit integrierter Kaffeemaschine für Bohnen, Kühlschrank, Gefrierschrank, Backofen usw. Diese hochmoderne Küche bildet einen Kontrast zu den Jugendstil-Möbeln im Esszimmer. - Ein klimatisiertes Schlafzimmer, das an „Tausendundeine Nacht“ erinnert, mit einem Mandarin-Bett (chinesisches Bett) von 1,90 m x 1,34 m, - ein klimatisiertes Wohnzimmer mit einem Flachbildfernseher mit Kabelanschluss und einem DVD-Player. Es ist mit einem hochwertigen Schlafsofa der Marke „Cuir Center“ ausgestattet, das einen zweiten Schlafplatz von 1,60 × 1,90 bietet, - ein Arbeitszimmer, - Ein Duschbad mit Doppelwaschbecken, - Ein separates WC, - Eine Sauna (Infrarotkabine für 2 Personen), - Ein Waschraum mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Bügelbrett und Bügeleisen. Sowohl die Außenterrasse als auch die Veranda bieten einen freien Blick auf die Vauban-Zitadelle von Bitche und den Landschaftsgarten. Die Dekorationsgegenstände sind eine Hommage an die lokalen Industriebetriebe, wie beispielsweise die Fa%EFencerie de Sarreguemines, die Cristallerie Royale de Saint Louis, die Cristallerie Lalique usw. Kostenloser Privatparkplatz vor Ort. Die Outlet-Stores von Deux-Ponts sind in 20 Minuten mit dem Auto zu erreichen: Outlet Center: https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr Villa Thalassa, voorzien van airconditioning, is ideaal gelegen in het hart van het Regionaal Natuurpark van de Noordelijke Vogezen, op 20 minuten van de Duitse grens en van Sarreguemines, op 50 minuten van Straatsburg. Op een oppervlakte van 125 m² biedt het u: - Een eigen ingang, - Een grote veranda, - Een Art Nouveau-eetkamer met airconditioning, die uitkijkt op - Een ultramoderne open keuken, ontworpen door Giugiaro, volledig uitgerust, met een ingebouwde koffiemachine voor verse bonen, koelkast, vriezer, oven, enz... Deze ultramoderne keuken vormt een contrast met het Art Nouveau-meubilair in de eetkamer. - Een slaapkamer met airconditioning, die rechtstreeks uit „Duizend-en-één-nacht“ lijkt te komen, met een Mandarijnbed (Chinees bed) van 1,90 m x 1,34 m, - een woonkamer met airconditioning, voorzien van een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler. Deze is ingericht met een slaapbank van „Cuir Center“-kwaliteit, die een tweede slaapplaats biedt van 1,60 x 1,90, - een werkkamer, - Een doucheruimte met dubbele wastafel, - Een apart toilet, - Een sauna (infraroodcabine voor 2 personen), - Een wasruimte met wasmachine, wasdroger, strijkplank en strijkijzer. Zowel het buitenterras als de veranda bieden een weids uitzicht op de Citadelle Vauban van Bitche en de aangelegde tuin. De decoratieve voorwerpen verwijzen naar lokale industrieën, zoals de Fa%EFencerie van Sarreguemines, de Cristallerie Royale van Saint-Louis, de Cristallerie Lalique, enz... Gratis privéparkeerplaats ter plaatse. De factory outlets van Deux-Ponts liggen op 20 minuten rijden: Outlet Center: https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr La Villa Thalassa, con aire acondicionado, goza de una ubicación ideal, en el corazón del Parque Natural Regional de los Vosgos del Norte, a 20 minutos de la frontera alemana y de Sarreguemines, a 50 minutos de Estrasburgo. Con una superficie de 125 m², te ofrece: - Una entrada privada, - Una gran terraza acristalada, - Un comedor de estilo Art Nouveau, con aire acondicionado, que da a - Una cocina abierta ultramoderna, diseño Giugiaro, totalmente equipada, con cafetera de grano integrada, nevera, congelador, horno, etc... Esta cocina ultramoderna contrasta con el mobiliario Art Nouveau del comedor. - Un dormitorio con aire acondicionado, digno de «Las mil y una noches», con su cama «Mandarin» (cama china) de 1,90 m x 1,34 m, - Un salón con aire acondicionado, televisor de pantalla plana con canales por cable y reproductor de DVD. Está amueblado con un sofá-cama convertible de calidad «Cuir Center» que ofrece una segunda cama de 1,60 x 1,90, - Un despacho, - Un cuarto de baño con ducha y lavabo doble, - Un aseo independiente, - Una sauna (cabina de infrarrojos para dos personas), - Un lavadero con lavadora, secadora, tabla de planchar y plancha. Tanto la terraza exterior como la veranda ofrecen unas vistas despejadas a la Ciudadela Vauban de Bitche y al jardín paisajístico. Los objetos decorativos rinden homenaje a las industrias locales, como la fábrica de espadas de Sarreguemines, la Cristallerie Royale de Saint Louis, la Cristallerie Lalique, etc. Aparcamiento privado gratuito en el propio establecimiento. Las tiendas de fábrica de Deux-Ponts están a 20 minutos en coche: Outlet Center: https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr La Villa Thalassa, dotata di aria condizionata, gode di una posizione ideale nel cuore del Parco Naturale Regionale dei Vosgi del Nord, a 20 minuti dal confine tedesco e da Sarreguemines, a 50 minuti da Strasburgo. Su una superficie di 125 m², offre: - Un ingresso privato, - Un’ampia veranda, - Una sala da pranzo in stile Art Nouveau, climatizzata, affacciata su - Una cucina a vista ultramoderna, dal design Giugiaro, completamente attrezzata, con macchina da caffè a chicchi integrata, frigorifero, congelatore, forno, ecc... Questa cucina ultramoderna crea un contrasto con l’arredamento in stile Art Nouveau della sala da pranzo. - Una camera da letto climatizzata, degna delle «Mille e una notte», con il suo letto mandarino (letto cinese) da 1,90 m x 1,34 m, - un salotto climatizzato con TV a schermo piatto con canali via cavo e lettore DVD. È arredato con un divano letto convertibile di qualità «Cuir Center» che offre un secondo posto letto di 1,60 x 1,90, - uno studio, - Un bagno con doccia e doppio lavabo, - Un WC separato, - Una sauna (cabina a infrarossi a 2 posti), - Una lavanderia con lavatrice, asciugatrice, asse da stiro e ferro da stiro. Sia la terrazza esterna che la veranda offrono una vista panoramica sulla Cittadella Vauban di Bitche e sul giardino paesaggistico. Gli oggetti decorativi rendono omaggio alle industrie locali, come la Fa%EFencerie di Sarreguemines, la Cristallerie Royale di Saint Louis, la Cristallerie Lalique, ecc... Parcheggio privato gratuito in loco. Gli outlet di Deux-Ponts sono a 20 minuti di auto: Outlet Center: https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr Villa Thalassa, which is air-conditioned, is ideally located in the heart of the Northern Vosges Regional Nature Park, 20 minutes from the German border and Sarreguemines, and 50 minutes from Strasbourg. Spanning 125 m², it features: - A private entrance, - A large veranda, - An Art Nouveau dining room, air-conditioned, opening onto - An ultra-modern open kitchen, designed by Giugiaro, fully equipped with a built-in bean-to-cup coffee machine, refrigerator, freezer, oven, etc... This ultra-modern kitchen contrasts with the Art Nouveau furniture in the dining room. - An air-conditioned bedroom, straight out of “One Thousand and One Nights,” featuring a Mandarin bed (Chinese bed) measuring 1.90 m x 1.34 m, - An air-conditioned living room with a flat-screen TV with cable channels and a DVD player. It is furnished with a high-quality “Cuir Center” sofa bed, providing a second sleeping area measuring 1.60 x 1.90, - A study, - A shower room with a double sink, - A separate toilet, - A sauna (2-person infrared cabin), - A laundry room with a washing machine, dryer, ironing board, and iron. Both the outdoor terrace and the veranda offer unobstructed views of the Vauban Citadel in Bitche and the landscaped garden. The decorative items pay homage to local industries, such as the Sarreguemines Fencing Factory, the Royal Crystal Works of Saint Louis, the Lalique Crystal Works, and more... Free private parking on site. The Deux-Ponts factory outlets are a 20-minute drive away: Outlet Center: https://www.zweibrueckenfashionoutlet.com/fr Villa thalassa 853141294