@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; owl:topObjectProperty data:bb539ec8-91db-356f-a564-78f2e40b0672 ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:ac575555-4371-3bb9-9b45-64c1d2998dea ; :hasDescription data:bb539ec8-91db-356f-a564-78f2e40b0672 ; :hasMainRepresentation data:bec6564f-fe02-3505-a72f-7a1a6294993e ; :hasRepresentation data:bec6564f-fe02-3505-a72f-7a1a6294993e ; :hasTranslatedProperty data:3d68489c-8a60-3b37-891a-c0c32856d530, data:9c97dd18-81a5-3a3e-a95c-ac633ad2e9a9, data:009862e5-1dcb-3161-a2da-36f2d83e5981, data:dececb3b-a680-360b-be4f-207dd29b7616, data:b941e0ac-b512-3005-9557-5365f1feec30 ; :isLocatedAt data:a6dcf25d-7f3f-3856-a563-1deeb0afaa06 ; :lastUpdate "2024-01-23"^^xsd:date ; :lastUpdateDatatourisme "2024-01-24T05:01:39.087Z"^^xsd:dateTime ; :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; :takesPlaceAt data:a694aeec-6048-382c-a4f8-41ff705ad07a ; meta:fingerprint "ff00d3a7478f8e79e59c5270b439dfbc" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "440992391faaa357e5993b113c14a707" ; schema:endDate "2024-08-10"^^xsd:date ; schema:startDate "2024-07-06"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """¡Qué placer pasear por los pasillos de un mercado en pleno verano! Encuentre productos locales, insólitos o frescos en un paseo por Sarreguemines, que podría terminar en la terraza de uno de los bares o restaurantes de la ciudad, ¡por qué no!"""@es, """What a pleasure to stroll the aisles of a market in the middle of summer! Find local produce, unusual products or fresh produce on a stroll through Sarreguemines, which can end on the terrace of one of the town's bars or restaurants - why not!"""@en, """Quel plaisir de flâner dans les allées d'un marché en plein été ! Retrouvez des produits locaux, des produits insolites, ou des produits frais lors d'une balade à Sarreguemines qui peut se terminer sur une terrasse d'un bar ou d'un restaurant de la Ville, pourquoi pas !"""@fr, """Wat een genot om midden in de zomer door de gangen van een markt te struinen! Vind streekproducten, ongewone producten of verse producten tijdens een wandeling door Sarreguemines, die zou kunnen eindigen op het terras van een van de bars of restaurants van de stad - waarom niet!"""@nl, """Was für ein Vergnügen, im Hochsommer durch die Gänge eines Marktes zu schlendern! Finden Sie lokale, ungewöhnliche oder frische Produkte bei einem Spaziergang durch Sarreguemines, der auf der Terrasse einer Bar oder eines Restaurants in der Stadt enden kann, warum nicht!"""@de, """Che piacere passeggiare tra i corridoi di un mercato in piena estate! Trovate prodotti locali, prodotti insoliti o prodotti freschi in una passeggiata per Sarreguemines, che potrebbe terminare sulla terrazza di uno dei bar o ristoranti della città - perché no!"""@it ; rdfs:label "MARCHÉ D'ÉTÉ"@fr ; dc:identifier "947003495" .