. . . . . "Im Rahmen der Aktion \"Von Hof zu Hof\" l\u00E4dt Sie die Association Mosellane d'Economie Montagnarde (AMEM) zur Entdeckung von 15 Bauernh\u00F6fen in der Moselle-Est ein, darunter auch die Ziegenfarm in Niderviller. Auf dem Programm: Fr\u00FChst\u00FCck auf dem Bauernhof um 8:30 Uhr (Reservierung empfohlen), Melken der Ziegen. P\u00E4dagogische Wanderung von 9.00 bis 12.00 Uhr (kostenpflichtig). Animation auf dem Nistkastenpfad durch eine professionelle Truppe zum Thema Biodiversit\u00E4t und \u00D6kologie, Verkauf von Produkten vom Bauernhof, Kunsthandwerksmarkt, Tombola, Animation mit einer Gruppe von Stra\u00DFenk\u00FCnstlern, Konzert mit French Vapeur um 18.00 Uhr. Verpflegung."@de . "Dans le cadre de l'op\u00E9ration \"De ferme en ferme\", l\u2019Association Mosellane d\u2019Economie Montagnarde (AMEM) vous invite \u00E0 la d\u00E9couverte de 15 fermes de Moselle-Est, dont la ch\u00E8vrerie de Niderviller. Au programme : petit-d\u00E9jeuner \u00E0 la ferme \u00E0 8h30 (r\u00E9servation conseill\u00E9e), traite des ch\u00E8vres. Marche p\u00E9dagogique de 9h00 \u00E0 12h00 (payante). Animation sur le sentier des nichoirs par une troupe de professionnels sur le th\u00E8me de la biodiversit\u00E9 et de l'\u00E9cologie, vente de produits de la ferme, march\u00E9 de l'artisanat, tombola, animation avec une troupe d'artistes de rue, concert avec la French Vapeur \u00E0 18h00. Restauration."@fr . "Within the framework of the operation \"From farm to farm\", the Association Mosellane d'Economie Montagnarde (AMEM) invites you to discover 15 farms in East Moselle, including the goat farm in Niderviller. On the program: breakfast at the farm at 8:30 am (reservation recommended), milking of the goats. Educational walk from 9:00 am to 12:00 pm (paying). Animation on the nesting box path by a group of professionals on the theme of biodiversity and ecology, sale of farm products, craft market, tombola, animation with a group of street artists, concert with the French Vapeur at 6:00 pm. Catering."@en . "DE FERME EN FERME : PORTES OUVERTES A LA CH\u00C8VRERIE"@fr . "848149831" .