. . . . . . . "Am Flussufer, in 900 m H\u00F6he mit einem unvergleichlichen Blick auf den Regionalen Naturpark, l\u00E4dt Sie Le Pont du Metty dazu ein, die Natur auf Langlaufloipen und Wanderwegen zu entdecken (direkter Zugang). Ausstattung: audiovisuelles Material, beheiztes Hallenbad, Sauna, Dampfbad, Kinosaal, Diskothek, Winterzirkus, Seminarr\u00E4ume, Entspannungsbereich, Kletterwand, Mountainbike, Ski, Schneeschuhe, Festzelt. Ressourcen: Ein Team von Fachleuten, ein Netzwerk von Referenten, p\u00E4dagogische Hilfsmittel f\u00FCr die Umwelterziehung. Anerkannt von Jeunesse et Sports, Education Nationale, Gesundheit, Tourismus, ISO 9001/2008."@de . "Al borde del r\u00EDo, a 900 m de altitud, con una vista incomparable del Parque Natural Regional, el Pont du Metty le invita a descubrir la naturaleza siguiendo las pistas de esqu\u00ED de fondo y las rutas de senderismo (acceso directo). Instalaciones: equipo audiovisual, piscina cubierta climatizada, sauna, hammam, sala de cine, discoteca, circo de invierno, salas de seminarios, zona de relajaci\u00F3n, muro de escalada, bicicleta de monta\u00F1a, esqu\u00ED, raquetas de nieve, carpa. Recursos: un equipo de profesionales, una red de conferenciantes, herramientas pedag\u00F3gicas para la educaci\u00F3n ambiental. Aprobado por Juventud y Deportes, Educaci\u00F3n Nacional, Salud, Turismo, ISO 9001/2008."@es . "Sul bordo del fiume, a 900 m di altitudine, con una vista incomparabile sul Parco Naturale Regionale, il Pont du Metty vi invita a scoprire la natura seguendo le piste di sci di fondo e i sentieri escursionistici (accesso diretto). Servizi: attrezzature audiovisive, piscina coperta riscaldata, sauna, hammam, sala cinema, discoteca, circo invernale, sale per seminari, area relax, parete di arrampicata, mountain bike, sci, racchette da neve, tendone. Risorse: un team di professionisti, una rete di relatori, strumenti didattici per l'educazione ambientale. Approvato da Giovent\u00F9 e Sport, Educazione Nazionale, Salute, Turismo, ISO 9001/2008."@it . "On the riverside, at 900m of altitude with an incomparable view of the Regional Natural Park, the Pont du Metty invites you to discover nature by walking along the cross-country ski tracks and hiking trails (direct access). Facilities: audiovisual equipment, heated indoor swimming pool, sauna, hammam, cinema room, disco, winter circus, seminar rooms, relaxation area, climbing wall, mountain biking, skiing, snowshoes, marquee. Resources: a team of professionals, a network of speakers, Environmental Education teaching tools. Approved for Youth and Sports, National Education, Health, Tourism, ISO 9001/2008."@en . "En bordure de rivi\u00E8re, \u00E0 900m d'altitude avec une vue incomparable sur le Parc Naturel R\u00E9gional, le Pont du Metty vous invite \u00E0 partir \u00E0 la d\u00E9couverte de la nature en parcourant les pistes de ski de fond et sentiers de randonn\u00E9es (acc\u00E8s direct). Equipements : mat\u00E9riel audiovisuel, piscine int\u00E9rieure chauff\u00E9e, sauna, hammam, salle de cin\u00E9ma, discoth\u00E8que, cirque d'hiver, salles de s\u00E9minaires, espace d\u00E9tente, mur d'escalade, VTT, ski, raquettes, chapiteau. Ressources : une \u00E9quipe de professionnels, un r\u00E9seau d'intervenants, des outils p\u00E9dagogiques d'Education \u00E0 l'Environnement. Agr\u00E9\u00E9 Jeunesse et Sports, Education Nationale, Sant\u00E9, Tourisme, ISO 9001/2008."@fr . "Aan de rand van de rivier, op 900 m hoogte, met een onvergelijkbaar uitzicht op het Regionaal Natuurpark, nodigt de Pont du Metty u uit om de natuur te ontdekken door de langlaufloipes en wandelpaden te volgen (directe toegang). Faciliteiten: audiovisuele apparatuur, verwarmd overdekt zwembad, sauna, hammam, bioscoopzaal, disco, wintercircus, seminarruimten, ontspanningsruimte, klimmuur, mountainbiken, ski\u00EBn, sneeuwschoenwandelen, feesttent. Middelen: een team van professionals, een netwerk van sprekers, leermiddelen voor milieu-educatie. Goedgekeurd door Jeugd en Sport, Nationaal Onderwijs, Gezondheid, Toerisme, ISO 9001/2008."@nl . "ODCVL LE PONT DU METTY"@fr . "776000072" .