. . . . . . . . . . . . . "2026-11-10"^^ . "2026-11-12T06:17:11.645Z"^^ . . . "213426313c04d865710e02ba60063e67" . "190"^^ . "10"^^ . "395ab4c7a600bab0aa86ee86651c7557" . . "2026-11-16"^^ . "2026-11-16"^^ . . . . . . "In het kader van onze samenwerking met de Stichting Art Explora nodigen wij u uit voor een ontmoeting met Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset.\n\nAan de hand van zijn ervaringen tijdens de beklimming van de Everest, zoals beschreven in zijn boek *L'Eau, l'Air et l'Art, waarin literatuur, film en muziek hem hielpen deze beproeving te doorstaan, deelt Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset zijn diepe overtuiging met u: kunst is essentieel in ons leven. Dit gesprek biedt de gelegenheid om van gedachten te wisselen over het delen van kunst, de kracht ervan om ons te veranderen en het belang om kunst voor iedereen toegankelijk te maken.\n\nAanmelden verplicht."@nl . "En el marco de nuestra colaboraci\u00F3n con la Fundaci\u00F3n Art Explora, os invitamos a un encuentro con Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset.\n\nA trav\u00E9s de su experiencia en la ascensi\u00F3n al Everest, plasmada en su libro \u00ABEl agua, el aire y el arte, donde la literatura, el cine y la m\u00FAsica le ayudaron a superar la prueba, Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset comparte con vosotros su profunda convicci\u00F3n: el arte es esencial en nuestras vidas. Este coloquio es una oportunidad para debatir sobre el intercambio del arte, su poder para transformarnos y la importancia de hacerlo accesible a todas y todos.\n\nEs necesario inscribirse."@es . "Im Rahmen unserer Partnerschaft mit der Stiftung Art Explora laden wir Sie zu einer Begegnung mit Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset ein.\n\nAnhand seiner Erfahrungen bei der Besteigung des Everest, die er in seinem Buch \u201EL\u2019Eau, \u201EL'Air et l'Art\u201C, in dem er beschreibt, wie Literatur, Kino und Musik ihm halfen, diese Pr\u00FCfung zu meistern, teilt Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset seine tiefe \u00DCberzeugung mit Ihnen: Kunst ist f\u00FCr unser Leben unverzichtbar. Dieses Gespr\u00E4ch bietet die Gelegenheit, sich \u00FCber den Austausch von Kunst, ihre Kraft, uns zu ver\u00E4ndern, und die Bedeutung ihres Zugangs f\u00FCr alle auszutauschen.\n\nAnmeldung erforderlich."@de . "Nell\u2019ambito della nostra collaborazione con la Fondazione Art Explora, vi invitiamo a un incontro con Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset.\n\nAttraverso la sua esperienza di scalata dell\u2019Everest, raccontata nel suo libro *L\u2019Eau, l\u2019Air et l\u2019Art, in cui la letteratura, il cinema e la musica lo hanno aiutato a superare quella prova, Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset condivide con voi la sua profonda convinzione: l\u2019arte \u00E8 essenziale per le nostre vite. Questa discussione \u00E8 l\u2019occasione per confrontarsi sulla condivisione dell\u2019arte, sul suo potere di trasformarci e sull\u2019importanza di renderla accessibile a tutti.\n\nSu iscrizione."@it . "Dans le cadre de notre partenariat avec la Fondation Art Explora, nous vous invitons \u00E0 une rencontre avec Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset.\n\n\u00C0 travers son exp\u00E9rience de l'ascension de l'Everest retranscrite dans son livre L'Eau, l'Air et l'Art, o\u00F9 la litt\u00E9rature, le cin\u00E9ma et la musique l'ont aid\u00E9 \u00E0 traverser l'\u00E9preuve, Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset vous partage sa conviction profonde : l'art est essentiel \u00E0 nos vies. Cette discussion est l'occasion d'\u00E9changer autour du partage de l'art, de son pouvoir de nous transformer et de l'importance de le rendre accessible \u00E0 toutes et \u00E0 tous.\n\nSur inscription."@fr . "As part of our partnership with the Art Explora Foundation, we invite you to a meeting with Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset.\n\nThrough his experience climbing Everest, as recounted in his book *L'Eau, *L'Eau, l'Air et l'Art*, in which literature, film, and music helped him get through the ordeal, Fr\u00E9d\u00E9ric Jousset shares his deep conviction: art is essential to our lives. This discussion is an opportunity to exchange ideas about the sharing of art, its power to transform us, and the importance of making it accessible to everyone.\n\nRegistration required."@en . "Conf\u00E9rence - L'art est-il aussi indispensable que l'eau et l'air ?"@fr . "838175573" .