. . . . . . . . . . . . . . . "2026-07-08"^^ . "2026-07-10T05:10:27.152Z"^^ . . . . . "a8424a66164e49ed8e7d48761d402fb4" . "190"^^ . "10"^^ . "0fa395e5c14e4970534b0c0f8380f0d7" . . "2027-05-14"^^ . "2027-05-13"^^ . . . . . . "Orchestra dell\u2019Opera Nazionale di Nancy-Lorena\nDirezione musicale e violino: C\u00E9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven: Sinfonia n. 3, \u201CEroica\u201D\n\nCon \u00ABPortrait d\u2019orchestre\u00BB, lo scenografo e regista Aur\u00E9lien Bory propone una versione molto originale della Terza Sinfonia \u00ABEroica\u00BB di Beethoven, offrendo la possibilit\u00E0di ascoltare e guardare un concerto come se fosse un quadro vivente, in un rapporto con l\u2019immagine in continuo mutamento, il pi\u00F9 vicino possibile alla carica emotiva della musica. Grazie a un sistema di telecamere fissate ai leggii e a una troupe di videografi che si muove tra i membri dell\u2019Orchestra, lo spettatore accede al cuore della sinfonia, concentrandosi sulla potenza del collettivo, i volti, le presenze e le intensit\u00E0 che la compongono. Catturate e proiettate in diretta, le immagini delle musiciste e dei musicisti diventano cos\u00EC il vero teatro di un\u2019emozione. Questa attenzione a ci\u00F2 che Gilles Deleuze definiva \u00ABaffetti\u00BB ci permette di vedere Beethoven come un\u2019avventura tanto umana quanto sonora\u2026 un\u2019avventura che sar\u00E0 interpretata al violino dalla supersolista dell\u2019Orchestra, \u00C9l\u00E9onore Darmon.\n\nBiglietteria online."@it . "Orkest van de Nationale Opera van Nancy-Lorraine\nMuzikale leiding en viool: C\u00E9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven: Symfonie nr. 3, \u201EEroica\u201C\n\nMet Portrait d\u2019orchestre presenteert scenograaf en regisseur Aur\u00E9lien Bory een zeer originele versie van Beethovens Derde symfonie %AB Eroica %BB, waarbij het publiek de kans krijgtom een concert te beluisteren en te bekijken als een levend schilderij, in een voortdurend veranderende visuele context, zo dicht mogelijk bij de emotionele lading van de muziek. Dankzij een systeem van camera\u2019s die aan de lessenaars zijn bevestigd en een team van videografen dat tussen het orkest rondloopt, krijgt de toeschouwer toegang tot het hart van de symfonie, waarbij de nadruk ligt op de kracht van het collectief, de gezichten, de aanwezigheid en de intensiteit waaruit het bestaat. De beelden van de muzikanten, die live worden vastgelegd en vertoond, worden zo het ware toneel van een emotie. Deze aandacht voor wat Gilles Deleuze %AB affecten %BB noemde, laat Beethoven zien als een zowel menselijk als muzikaal avontuur \u2013 een avontuur dat op de viool wordt gedragen door de topsoliste van het orkest, %C9l%E9onore Darmon.\n\nOnline kaartverkoop."@nl . "Nancy-Lorraine National Opera Orchestra\nConductor and violin: C\u00E9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven: Symphony No. 3, \u201CEroica\u201D\n\nWith *Portrait d\u2019orchestre*, set designer and director Aur\u00E9lien Bory presents a highly original interpretation of Beethoven\u2019s Third Symphony, *Eroica*, offering the opportunityto hear and watch a concert as if it were a living tableau, with an ever-changing visual perspective that captures the emotional impact of the music as closely as possible. Thanks to a system of cameras mounted on the music stands and a team of videographers moving among the orchestra, the viewer is transported to the heart of the symphony, focusing on the power of the ensemble, the faces, the presence, and the intensity that make it up. Captured and projected live, the images of the musicians then become the true stage for emotion. This focus on what Gilles Deleuze called \u201Caffects\u201D reveals Beethoven as a human adventure as much as a musical one\u2014an adventure that will be carried by the violin of the orchestra\u2019s superstar soloist, \u00C9l\u00E9onore Darmon.\n\nOnline ticket sales."@en . "Orchester der Nationaloper Nancy-Lothringen\nMusikalische Leitung und Violine: C\u00E9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven: Sinfonie Nr. 3, \u201EEroica\u201C\n\nMit \u201EPortrait d\u2019orchestre\u201C pr\u00E4sentiert der B\u00FChnenbildner und Regisseur Aur\u00E9lien Bory eine \u00E4u\u00DFerst originelle Interpretation von Beethovens Dritter Symphonie \u201EEroica\u201C und bietet damit die M\u00F6glichkeit,, ein Konzert wie ein lebendes Gem\u00E4lde zu h\u00F6ren und zu sehen \u2013 in einer sich st\u00E4ndig ver\u00E4ndernden Beziehung zum Bild, ganz nah an der emotionalen Wirkung der Musik. Dank eines Systems aus an den Notenst\u00E4ndern befestigten Kameras und eines Teams von Videofilmern, die sich im Orchester bewegen, gelangt der Zuschauer in das Herz der Symphonie und konzentriert sich auf die Kraft des Kollektivs, die Gesichter, die Pr\u00E4senz und die Intensit\u00E4ten, aus denen es besteht. Live aufgenommen und \u00FCbertragen, werden die Bilder der Musikerinnen und Musiker so zum wahren Schauplatz einer Emotion. Diese Aufmerksamkeit f\u00FCr das, was Gilles Deleuze als \u201EAffekte\u201C bezeichnete, l\u00E4sst Beethoven sowohl als menschliches als auch als klangliches Abenteuer erscheinen \u2013 ein Abenteuer, das von der Supersolistin des Orchesters, \u00C9l\u00E9onore Darmon, auf der Violine getragen wird.\n\nOnline-Ticketverkauf."@de . "Orquesta de la \u00D3pera Nacional de Nancy-Lorena\nDirecci\u00F3n musical y viol\u00EDn: C\u00E9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven: Sinfon\u00EDa n.\u00BA 3, \u00ABEroica\u00BB\n\nCon \u00ABPortrait d\u2019orchestre\u00BB, el escen\u00F3grafo y director de escena Aur\u00E9lien Bory ofrece una versi\u00F3n muy original de la Tercera Sinfon\u00EDa \u00ABEroica\u00BB de Beethoven, brindando la oportunidadde escuchar y ver un concierto a modo de cuadro viviente, en una relaci\u00F3n con la imagen en constante cambio, lo m\u00E1s cercana posible al impacto emocional de la m\u00FAsica. Gracias a un sistema de c\u00E1maras fijadas a los atriles y a un equipo de vide\u00F3grafos que se mueven entre los miembros de la orquesta, el espectador se adentra en el coraz\u00F3n de la sinfon\u00EDa, centr\u00E1ndose en la fuerza del conjunto, los rostros, las presencias y las intensidades que la componen. Captadas y proyectadas en directo, las im\u00E1genes de las m\u00FAsicas y los m\u00FAsicos se convierten entonces en el aut\u00E9ntico escenario de una emoci\u00F3n. Esta atenci\u00F3n a lo que Gilles Deleuze denominaba \u00ABafectos\u00BB nos permite ver a Beethoven como una aventura tanto humana como sonora, una aventura que ser\u00E1 interpretada al viol\u00EDn por la supersolista de la orquesta, C\u00E9l\u00E9onore Darmon.\n\nVenta de entradas en l\u00EDnea."@es . "Orchestre de l\u2019Op\u00E9ra national de Nancy-Lorraine\nDirection musicale et violon : \u00C9l\u00E9onore Darmon\n\nLudwig van Beethoven : Symphonie n\u00B0 3, \u00AB Eroica \u00BB\n\nAvec Portrait d\u2019orchestre, le sc\u00E9nographe et metteur en sc\u00E8ne Aur\u00E9lien Bory donne une version tr\u00E8s originale de la Troisi\u00E8me Symphonie \u00AB Eroica \u00BB de Beethoven, offrant la possibilit\u00E9 d\u2019entendre et de regarder un concert \u00E0 la mani\u00E8re d\u2019un tableau vivant, dans un rapport \u00E0 l\u2019image toujours changeant, au plus pr\u00E8s de la port\u00E9e \u00E9motionnelle de la musique. Gr\u00E2ce \u00E0 un syst\u00E8me de cam\u00E9ras fix\u00E9es aux pupitres et une \u00E9quipe de vid\u00E9astes circulant parmi l\u2019Orchestre, le spectateur acc\u00E8de au coeur de la symphonie, se concentrant sur la puissance du collectif, les visages, les pr\u00E9sences et les intensit\u00E9s qui le composent. Capt\u00E9es et projet\u00E9es en direct, les images des musiciennes et musiciens deviennent alors le v\u00E9ritable th\u00E9\u00E2tre d\u2019une \u00E9motion. Cette attention \u00E0 ce que Gilles Deleuze appelait les \u00AB affects \u00BB donne \u00E0 voir Beethoven comme une aventure humaine autant que sonore \u2013 une aventure qui sera port\u00E9e du violon par la supersoliste de l'Orchestre, \u00C9l\u00E9onore Darmon.\n\nBilletterie en ligne."@fr . "Op\u00E9ra - Portrait d'orchestre - Ludwig Van Beethoven"@fr . "737019525" .