@prefix schema: . @prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix kb: . @prefix xsd: . @prefix meta: . @prefix rdfs: . @prefix dc: . schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; owl:topObjectProperty data:1b40f40d-e9a1-3da5-bbdb-217ca12ceaa6 ; :hasAudience kb:Local ; :hasBeenCreatedBy ; :hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ; :hasContact data:b4698717-93f2-39b0-b71a-d4603f52b04a ; :hasDescription data:1b40f40d-e9a1-3da5-bbdb-217ca12ceaa6 ; :hasTranslatedProperty data:e4ef07ac-e08d-3144-aaab-6ff986c7ce95, data:8a888770-153d-3ac1-b098-f35cb9e262f8, data:bf71db28-598d-37a1-985e-66d578c66631, data:ceb7656f-0e32-32d7-9bd3-d735da4f9e71, data:06f762df-4551-32b5-a242-4ff6fcb8edb3 ; :isLocatedAt data:ec0a1066-6721-3d41-b208-d4d846a0642f ; :lastUpdate "2026-04-17"^^xsd:date ; :offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ; :takesPlaceAt data:26defa54-43f0-31c8-a732-3d91f2ba8b65, data:8c54e171-e4bd-3cb9-be56-204cfee0bfde, data:966981f9-266c-3ff7-b5a1-a4c8d761173c, data:f7cf8302-4de5-38fc-a706-d74c316cb91a ; meta:fingerprint "5e5fb8f8a7c4e2a1f8324549c4e10afa" ; meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ; meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ; meta:sourceChecksum "f7d0b2d855951611049443fcbf3deae5" ; :hasGeographicReach kb:Local ; schema:endDate "2026-07-04"^^xsd:date, "2026-08-01"^^xsd:date, "2026-09-05"^^xsd:date, "2026-10-03"^^xsd:date ; schema:startDate "2026-07-04"^^xsd:date, "2026-08-01"^^xsd:date, "2026-09-05"^^xsd:date, "2026-10-03"^^xsd:date ; a :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :SaleEvent, :Market, schema:Event, schema:SaleEvent ; rdfs:comment """Nach seinem Erfolg kehrt der P'tit marché de Reillon von April bis Oktober jeden ersten Samstag im Monat zurück. Auf dem Kirchplatz und dem Chemin des amoureux werden wieder kleine Produzenten und Kunsthandwerker sowie ein Imbissstand vertreten sein. Bei jeder Veranstaltung wird eine gesellige Unterhaltung angeboten. Informationen beim Rathaus von Reillon unter mairie.reillon@gmail.com"""@de, """Forte del suo successo, il mercatino di Reillon torna ogni primo sabato del mese da aprile a ottobre. La Place de l'Eglise e il Chemin des Lovers ospiteranno ancora una volta piccoli produttori e artigiani, oltre a uno snack bar. Ogni anno verrà organizzato un evento speciale. Informazioni presso il Comune di Reillon all'indirizzo mairie.reillon@gmail.com"""@it, """El pequeño mercado de Reillon vuelve cada primer sábado de mes, de abril a octubre. La Place de l'Eglise y el Chemin des Lovers volverán a acoger a pequeños productores y artesanos, así como un merendero. Cada año se organizará un evento especial. Información en el ayuntamiento de Reillon: mairie.reillon@gmail.com"""@es, """Fort de son succès, le p'tit marché de Reillon revient chaque premier samedi du mois d'avril à octobre. La place de l'église et le chemin des amoureux accueilleront à nouveau les petits producteurs et les artisans, ainsi qu'un coin petite restauration. A Chaque édition, une animation conviviale sera proposée. Informations auprès de la mairie de Reillon à mairie.reillon@gmail.com"""@fr, """De kleine markt van Reillon, die voortborduurt op zijn succes, is terug op elke eerste zaterdag van de maand van april tot oktober. Op de Place de l'Eglise en de Chemin des Lovers zullen weer kleine producenten en ambachtslieden en een snackbar aanwezig zijn. Elk jaar wordt er een speciaal evenement georganiseerd. Informatie van het gemeentehuis van Reillon op mairie.reillon@gmail.com"""@nl, """Building on its success, the p'tit marché de Reillon returns every first Saturday of the month from April to October. The Place de l'Eglise and the Chemin des Lovers will once again welcome small producers and craftsmen, as well as a snack bar. Each year, a special event will be organized. Information from Reillon town hall at mairie.reillon@gmail.com"""@en ; rdfs:label "Le P'tit Marché de Reillon"@fr ; dc:identifier "742002351" .