@prefix schema: <http://schema.org/> .
@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix kb: <https://www.datatourisme.fr/resource/core#> .
@prefix xsd: <http://www.w3.org/2001/XMLSchema#> .
@prefix meta: <https://www.datatourisme.fr/resource/metadata#> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

<https://data.datatourisme.fr/10/0e43c777-6f86-36d5-9259-160a8573deac>
  schema:offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ;
  owl:topObjectProperty data:68b2dd16-4e08-3c02-bfff-449db77bb932 ;
  :hasBeenCreatedBy <https://data.datatourisme.fr/10/e0741335-4875-3e01-a996-dc560274708e> ;
  :hasBeenPublishedBy data:20532ef0-d667-3379-a67a-acc084fad788 ;
  :hasContact data:b014a798-501a-3306-8470-976ce5055b67 ;
  :hasDescription data:68b2dd16-4e08-3c02-bfff-449db77bb932 ;
  :hasTheme kb:Bike ;
  :hasTranslatedProperty data:81685390-b088-3d8a-87ac-4f089def4233, data:b7bd2f5a-e5ab-3ed0-a585-c8cfa9bc9339, data:e7adcaca-5d95-306f-a30b-6d9e711f16f4, data:7c091e7d-22fe-3ce5-b6d3-29f2827ffd35, data:5c75bb2a-8e6e-3132-9891-75dd7e088a44 ;
  :isLocatedAt data:85c9dace-0fff-3c56-b63b-cb91ba6afc7b ;
  :lastUpdate "2023-08-21"^^xsd:date ;
  :lastUpdateDatatourisme "2023-09-02T05:01:59.888Z"^^xsd:dateTime ;
  :offers data:02d02986-dff9-3c5e-88fb-683a623dbba5 ;
  meta:fingerprint "5c73915833a071dd5101a28f3e942102" ;
  meta:hasFluxIdentifier "577"^^xsd:int ;
  meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
  meta:sourceChecksum "aa3ca245524af7de73ee66a8e4797355" ;
  a :PlaceOfInterest, :PointOfInterest, :EquipmentRentalShop, :ServiceProvider ;
  rdfs:comment """Natur'o vélo de Xertigny est située au cœur de la Vôge, en bordure du plan d’eau communal. Elle propose à la location des Vélos Tout Terrain adultes et enfants en version classique ou avec une assistance électrique. Ouverte tous les jours de l’été, venez découvrir la Vôge à vélo, secteur stratégique des férus de VTT ! 

Possibilité également de louer des canoës, des kayaks, des trottinettes et dirts pour profiter pleinement du plan d'eau et du pumptrack sur le même site

Ouverture Juillet août tous les jours."""@fr, """Il Natur'o vélo di Xertigny si trova nel cuore del Vôge, ai bordi del lago locale. Offre il noleggio di mountain bike per adulti e bambini, sia classiche che a pedalata assistita. Aperto tutti i giorni per tutta l'estate, venite a scoprire il Vôge in bicicletta, una zona strategica per gli amanti della mountain bike!

Sullo stesso sito è possibile noleggiare canoe, kayak, monopattini e pattini per sfruttare al meglio il lago e la pista di pattinaggio

Aperto tutti i giorni in luglio e agosto."""@it, """Natur'o vélo in Xertigny liegt im Herzen der Vôge, am Rande des Gemeindegewässers. Hier können Sie Mountainbikes für Erwachsene und Kinder in klassischer Ausführung oder mit elektrischer Unterstützung ausleihen. Im Sommer ist er täglich geöffnet. Entdecken Sie die Vôge mit dem Fahrrad, ein strategisch wichtiges Gebiet für Mountainbike-Fans!

Sie können auch Kanus, Kajaks, Roller und Dirts mieten, um die Wasserfläche und den Pumptrack auf demselben Gelände voll auszunutzen

Geöffnet Juli August jeden Tag."""@de, """Natur'o vélo de Xertigny is located in the heart of the Vôge, on the edge of the local lake. It offers rental of mountain bikes for adults and children, in classic or electric-assist versions. Open every day in summer, come and discover the Vôge by bike, a strategic area for mountain bike enthusiasts!

You can also rent canoes, kayaks, scooters and dirts to make the most of the lake and pumptrack on the same site

Open July and August every day."""@en, """Natur'o vélo in Xertigny ligt in het hart van de Vôge, aan de rand van het plaatselijke meer. U kunt er mountainbikes voor volwassenen en kinderen huren, zowel klassieke als elektrische fietsen. Elke dag geopend, de hele zomer lang, kom de Vôge ontdekken op de fiets, een strategisch gebied voor mountainbikers!

Je kunt er ook kano's, kajaks, scooters en dirts huren om optimaal van het meer en de pumptrack te genieten

Dagelijks geopend in juli en augustus."""@nl, """Natur'o vélo de Xertigny está situado en el corazón del Vôge, a orillas del lago local. Ofrece bicicletas de montaña de alquiler para adultos y niños, tanto clásicas como con asistencia eléctrica. Abierto todos los días durante todo el verano, venga a descubrir el Vôge en bicicleta, ¡una zona estratégica para los ciclistas de montaña!

También podrá alquilar piraguas, kayaks, patinetes y dirts para aprovechar al máximo el lago y el pumptrack en el mismo lugar

Abierto todos los días en julio y agosto."""@es ;
  rdfs:label "NATUR’O VÉLO XERTIGNY"@fr ;
  dc:identifier "778004040" .