@prefix schema: .
@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix xsd: .
@prefix meta: .
@prefix rdfs: .
@prefix dc: .
schema:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
owl:topObjectProperty data:1b4e7bf0-5e1f-349c-b3fa-9fc7845ed075 ;
:hasAudience kb:Local ;
:hasBeenCreatedBy ;
:hasBeenPublishedBy data:39f8abf8-1828-3176-97f2-cfb47d18656a ;
:hasContact data:9440913c-ae7c-3c39-8c02-328fa64e20f3 ;
:hasDescription data:1b4e7bf0-5e1f-349c-b3fa-9fc7845ed075 ;
:hasTranslatedProperty data:1efc781c-c9bd-3241-8236-66ff6afad0e1, data:db4470e9-4186-31de-9352-afdd759039bd, data:9f0e5ec8-2fac-3624-83c0-b5caeec918b3, data:062b6fce-1033-3ad4-9203-f573188a53a5, data:f2ff9bc4-4a01-3fcc-86e7-1570da27b5b2 ;
:isLocatedAt data:0b3e1d9e-9b77-343f-aabb-4ce8bba3f40e ;
:lastUpdate "2026-06-02"^^xsd:date ;
:offers data:992aca1f-15ea-3081-825f-62c21f6b5391 ;
:takesPlaceAt data:fe326c97-7e11-3f48-946b-6d4f898dc0d1, data:229f2df0-0a17-3e29-be73-a5307dd7014a ;
meta:fingerprint "738de1b80bc9ad33857efe3ebb8d0881" ;
meta:hasFluxIdentifier "190"^^xsd:int ;
meta:hasOrganizationIdentifier "10"^^xsd:int ;
meta:sourceChecksum "7c66743712980a2702ae0fc59b9e7242" ;
:hasGeographicReach kb:Local ;
schema:endDate "2026-06-20"^^xsd:date, "2026-06-19"^^xsd:date ;
schema:startDate "2026-06-20"^^xsd:date, "2026-06-19"^^xsd:date ;
a :CulturalEvent, :EntertainmentAndEvent, :PointOfInterest, :Concert, :ShowEvent, schema:Event, schema:MusicEvent ;
rdfs:comment """Die École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI) organisiert mit Unterstützung der Stadtverwaltung des Stadtteils Sablon, des Clubs Saint-Clément, des Pflegeheims EHPAD Sainte-Chrétienne und der Pfarrgemeinde Saint-André du Sablon die dritte Ausgabe der Fête de la musique au Sablon.
Freitagabend :
Parc Sainte-Chrétienne: Bühne, die den Bläsern, Klingeln und Perkussionisten gewidmet ist
À l'EMARI: Theater und verschiedene Ensembles
Chapelle: Kammermusik
Kirche Sacré Coeur Saint-Fiacre: Chöre und Orgel
Club Saint-Clément: Schnellrestaurants und Treffpunkt
Samstagmorgen:
Im EMARI: Entdeckungsworkshops für Kinder, die 2021 und 2022 geboren wurden (tänzerische und musikalische Früherziehung und instrumentale Früherziehung)."""@de, """L'École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI), con il sostegno del municipio del quartiere Sablon, del club Saint-Clément, dell'EHPAD Sainte-Chrétienne e della comunità parrocchiale di Saint-André du Sablon, organizza la terza edizione della Fête de la musique au Sablon.
Venerdì sera:
Parco Sainte-Chrétienne: un palco dedicato a soffiatori, tamburi e percussionisti
Presso l'EMARI: teatro e vari ensemble
Cappella: musica da camera
Chiesa Sacré Coeur Saint-Fiacre: cori e organo
Club Saint-Clément: fast food e punto d'incontro
Sabato mattina:
A EMARI: laboratori introduttivi per i bambini nati nel 2021 e 2022 (introduzione alla danza e alla musica e introduzione agli strumenti)."""@it, """De École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI) organiseert met de steun van het gemeentehuis van de Zavel, de club Saint-Clément, de EHPAD Sainte-Chrétienne en de parochiegemeenschap Saint-André du Sablon de 3de editie van het Fête de la musique au Sablon.
Vrijdagavond:
Parc Sainte-Chrétienne: een podium gewijd aan blazers, trommels en percussionisten
In het EMARI: theater en verschillende ensembles
Kapel: kamermuziek
Sacré Coeur Saint-Fiacre kerk: koren en orgel
Club Saint-Clément: fastfood en ontmoetingsplaats
Zaterdagochtend:
Bij EMARI: kennismakingsworkshops voor kinderen geboren in 2021 en 2022 (kennismaking met dans en muziek en kennismaking met instrumenten)."""@nl, """La École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI), con el apoyo del ayuntamiento del distrito de Sablon, el club Saint-Clément, la EHPAD Sainte-Chrétienne y la comunidad parroquial de Saint-André du Sablon, organiza la 3ª edición de la Fête de la musique au Sablon.
Viernes por la noche:
Parque Sainte-Chrétienne: escenario dedicado a los sopladores, tambores y percusionistas
En el EMARI: teatro y diversos conjuntos
Capilla: música de cámara
Iglesia Sacré Coeur Saint-Fiacre: coros y órgano
Club Saint-Clément: comida rápida y punto de encuentro
Sábado por la mañana:
En EMARI: talleres de iniciación para los niños nacidos en 2021 y 2022 (iniciación a la danza y a la música e iniciación a los instrumentos)."""@es, """L’École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI), avec le soutien de la mairie de quartier du Sablon, du club Saint-Clément, de l’EHPAD Sainte-Chrétienne et de la communauté de paroisses Saint-André du Sablon, organise la 3e édition de la Fête de la musique au Sablon.
Vendredi soir :
Parc Sainte-Chrétienne : scène dédiée aux soufflants, sonnants et percutants
À l’EMARI : théâtre et ensembles divers
Chapelle : musique de chambre
Église Sacré Coeur Saint-Fiacre : choeurs et orgue
Club Saint-Clément : restauration rapide et point de rencontre
Samedi matin :
À l’EMARI : ateliers de découverte pour les enfants nés en 2021 et 2022 (éveil danse et musique et éveil instruments)."""@fr, """The École de Musique Agréée à Rayonnement Intercommunal (EMARI), with the support of the Sablon district town hall, the Saint-Clément club, the EHPAD Sainte-Chrétienne and the Saint-André du Sablon parish community, is organizing the 3rd edition of the Fête de la musique au Sablon.
Friday evening:
Parc Sainte-Chrétienne: a stage dedicated to blowers, sounders and percussionists
EMARI: theater and various ensembles
Chapelle: chamber music
Église Sacré Coeur Saint-Fiacre: choirs and organ
Club Saint-Clément: fast food and meeting point
Saturday morning :
At EMARI: discovery workshops for children born in 2021 and 2022 (dance and music awakening and instrument awakening)."""@en ;
rdfs:label "Fête de la musique 2026 - Concerts au Sablon"@fr ;
dc:identifier "838172626" .