<:CulturalSite rdf:about="https://data.datatourisme.fr/10/0a2bd66c-6017-31b5-96bc-7b3af209b48b"> de en 2026-02-05 2026-10-27T14:16:24.947Z false aaf0d46f91bcd533f30bae6cb05f52cf 255 10 9dd7ac35748531cbb089b2b250480b82 Von seinem klösterlichen Ursprung hat das Anwesen seinen Namen behalten. Der Park, der um die Wasserläufe herum angelegt ist, die ihn mit Becken, Teichen und Bächen durchziehen, besitzt schöne Statuen, eine Grotte aus Steinen, einen Bienenstock, einen Fischteich, ein Waschhaus, das der traditionellen Architektur der Argonnen angehört, und eine Weinkellerei mit alter Kelter und Walke in den Gemeinschaftsräumen im Stil der Champagne. Es gibt seltene Bäume und viele Hortensien. Außerhalb der Sommermonate sind nach Absprache Besichtigungen für Gruppen möglich. Het landgoed heeft zijn naam van kloosterlijke oorsprong behouden. Het park, aangelegd rond de stromende wateren die het onderverdelen in poelen, vijvers en beekjes, heeft mooie beelden, een rotsgrot, bijenstal, visserij, washuis in traditionele Argonne-architectuur en een wijnmakerij met een oude wijnpers en breker in de bijgebouwen in Champagnestijl. Er staan ook een aantal zeldzame bomen en veel hortensia's. Buiten het zomerseizoen zijn groepsbezoeken mogelijk op afspraak. La finca conserva el nombre de sus orígenes monásticos. El parque, dispuesto en torno a las corrientes de agua que lo salpican en estanques, charcas y arroyos, cuenta con bellas estatuas, una gruta rupestre, un colmenar, una piscifactoría, un lavadero de arquitectura tradicional de Argonne y una bodega con un antiguo lagar y una estrujadora en las dependencias de estilo champañés. También hay varios árboles raros y muchas hortensias. Fuera de la temporada estival, se organizan visitas en grupo con cita previa. La tenuta ha mantenuto il nome delle sue origini monastiche. Il parco, disposto intorno alle acque che lo punteggiano in vasche, stagni e ruscelli, vanta belle statue, una grotta rupestre, un apiario, una peschiera, un lavatoio in architettura tradizionale argonese e una cantina con un antico torchio e un pigiatore negli annessi in stile Champagne. Vi sono inoltre numerosi alberi rari e molte ortensie. Al di fuori della stagione estiva, è possibile effettuare visite di gruppo su prenotazione. De son origine monastique, le domaine a gardé son nom. Le parc, composé autour des eaux vives qui le ponctuent en bassins, étang, ruisseaux, possède de belles statues, une grotte en rocaille, rucher, pêcherie, lavoir appartenant à l'architecture argonnaise traditionnelle et une cuverie avec ancien pressoir et fouloir dans les communs de style champenois. Des arbres rares sont répertoriés ainsi que de nombreux hydrangeas. En dehors de la période estivale, possibilité sur rendez-vous de visites pour les groupes. The estate has kept its name from its monastic origins. The park, built around the flowing waters that punctuate it in basins, ponds and streams, boasts fine statues, a rock grotto, apiary, fishery, washhouse in traditional Argonne architecture and a winery with old press and crusher in the Champagne-style outbuildings. Rare trees and many hydrangeas can be found here. Outside the summer season, group visits by appointment. Parc de la Grange aux Champs 754002719