Français (France) Tu vas partir à la découverte des pelouses calcaires de Ranguevaux, un paysage méditerranéen au cœur de la Lorraine ! Cette balade de 5 km avec un dénivelé positif de 180 m est par endroit assez difficile, alors avant de partir, assure-toi d'être équipé de bonnes chaussures de marche !
Emporte en plus avec toi une gourde d'eau et une collation, une casquette ou un chapeau. N’oublie pas de prendre une paire de jumelles et de bien recharger ton téléphone portable avant de partir en balade !
Rends-toi à la salle Piperaux pour débuter la balade !
Age conseillé pour les enfants : 6 ans
Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte pour réaliser ce parcours.
Selon les saisons, les paysages peuvent changer.
Quand j'utilise mon téléphone, je reste vigilant à ce qui m'entoure.
La charte du petit randonneur :
Quand je me promène dans des espaces naturels :
- je suis discret,
- je reste sur les sentiers,
- je respecte la nature et laisse les plantes là où elles sont,
- j'emporte mes déchets avec moi et les dépose dans une poubelle.
Point d'intérêt
Identifiant
Identifiant de la ressource chez le producteur.
Identifiant de la ressource chez le producteur.
845165010
Classification
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
La classification de POI. Par exemple : festival, musée, chambre d’hôtes...
Nom
Etiquette courte décrivant la ressource.
Etiquette courte décrivant la ressource.
Français (France) À la découverte des pelouses calcaires
est localisé à
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
La localisation du POI, et donc le lieu où il peut être potentiellement consommé. Lieu de départ d'un itinéraire.
a pour description courte ou longue
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
Description textuelle courte ou longue du POI pouvant être associée à une audience. Par exemple, un POI peut avoir une description dédiée aux écoles et une autre dédiée au grand public. Si une description n'a aucune audience renseignée, on suppose qu'elle est dédiée à tous les publics.
a pour contact
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
L'agent à contacter pour affaires générales relatives à ce POI.
a été créé par
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a créé ce POI dans le système d'information.
a été publié par
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
L'agent qui a publié ce POI dans le système d'information.
Date de mise à jour dans l'entrepôt source (aaaa-mm-jj)
2026-08-24
a comme conditions de vente
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
Moyens de paiement et politique tarifaire (A la journée, Par personne, Tarifs..)
a pour illustration principale (media)
Un média considéré comme représentation principale du POI.
Un média considéré comme représentation principale du POI.
a pour illustration (media)
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
Une représentation est un Media qui est lié à un POI. ex : une photo d'un POI, un document PDF promotionnel, ...
a pour thème
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Le thème auquel se rapporte, ou qu'évoque ce POI.
Français (France) Environnement et nature
Français (France) Pédestre
a pour classement
Un classement qui évalue ce POI.
Un classement qui évalue ce POI.
Description
Description de la ressource.
Description de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Je gaat op ontdekkingstocht naar de kalkgraslanden van Ranguevaux, een mediterraan landschap in het hart van Lotharingen! Deze wandeling van 5 km met een hoogteverschil van 180 m is op sommige stukken vrij zwaar, dus zorg ervoor dat je goede wandelschoenen aan hebt voordat je vertrekt!
Neem ook een drinkfles met water en een tussendoortje mee, evenals een pet of hoed. Vergeet niet een verrekijker mee te nemen en je mobiele telefoon goed op te laden voordat je op pad gaat!
Ga naar de Piperaux-zaal om de wandeling te beginnen!
Aanbevolen leeftijd voor kinderen: 6 jaar
Kinderen moeten door een volwassene worden begeleid om deze route te kunnen afleggen.
Afhankelijk van het seizoen kan het landschap veranderen.
Als ik mijn telefoon gebruik, blijf ik alert op mijn omgeving.
Het handvest voor de kleine wandelaar:
Als ik door de natuur wandel:
- gedraag ik me onopvallend,
- blijf ik op de paden,
- respecteer ik de natuur en laat ik de planten staan waar ze staan,
- neem ik mijn afval mee en gooi ik het in een vuilnisbak.
Neem ook een drinkfles met water en een tussendoortje mee, evenals een pet of hoed. Vergeet niet een verrekijker mee te nemen en je mobiele telefoon goed op te laden voordat je op pad gaat!
Ga naar de Piperaux-zaal om de wandeling te beginnen!
Aanbevolen leeftijd voor kinderen: 6 jaar
Kinderen moeten door een volwassene worden begeleid om deze route te kunnen afleggen.
Afhankelijk van het seizoen kan het landschap veranderen.
Als ik mijn telefoon gebruik, blijf ik alert op mijn omgeving.
Het handvest voor de kleine wandelaar:
Als ik door de natuur wandel:
- gedraag ik me onopvallend,
- blijf ik op de paden,
- respecteer ik de natuur en laat ik de planten staan waar ze staan,
- neem ik mijn afval mee en gooi ik het in een vuilnisbak.
Italien (Italie) Ti appresti a partire alla scoperta dei prati calcarei di Ranguevaux, un paesaggio mediterraneo nel cuore della Lorena! Questa escursione di 5 km con un dislivello positivo di 180 m è in alcuni tratti piuttosto impegnativa, quindi prima di partire assicurati di avere con te delle buone scarpe da trekking!
Porta con te anche una borraccia d’acqua e uno spuntino, un berretto o un cappello. Non dimenticare di prendere un binocolo e di ricaricare bene il tuo cellulare prima di partire per l’escursione!
Recati alla sala Piperaux per iniziare l’escursione!
Età consigliata per i bambini: 6 anni
I bambini devono essere accompagnati da un adulto per percorrere questo itinerario.
A seconda delle stagioni, i paesaggi possono cambiare.
Quando uso il mio cellulare, resto attento a ciò che mi circonda.
Il codice di comportamento del piccolo escursionista:
Quando mi trovo in spazi naturali:
- mi comporto con discrezione,
- rimango sui sentieri,
- rispetto la natura e lascio le piante dove si trovano,
- porto via i miei rifiuti e li getto in un cestino.
Porta con te anche una borraccia d’acqua e uno spuntino, un berretto o un cappello. Non dimenticare di prendere un binocolo e di ricaricare bene il tuo cellulare prima di partire per l’escursione!
Recati alla sala Piperaux per iniziare l’escursione!
Età consigliata per i bambini: 6 anni
I bambini devono essere accompagnati da un adulto per percorrere questo itinerario.
A seconda delle stagioni, i paesaggi possono cambiare.
Quando uso il mio cellulare, resto attento a ciò che mi circonda.
Il codice di comportamento del piccolo escursionista:
Quando mi trovo in spazi naturali:
- mi comporto con discrezione,
- rimango sui sentieri,
- rispetto la natura e lascio le piante dove si trovano,
- porto via i miei rifiuti e li getto in un cestino.
Espagnol ¡Te vas a adentrar en las praderas calcáreas de Ranguevaux, un paisaje mediterráneo en pleno corazón de Lorena! Esta ruta de 5 km con un desnivel positivo de 180 m resulta bastante difícil en algunos tramos, así que, antes de salir, ¡asegúrate de llevar un buen calzado de senderismo!
Llévate además una cantimplora con agua y algo para picar, así como una gorra o un sombrero. ¡No te olvides de llevar unos prismáticos y de cargar bien tu móvil antes de salir de excursión!
¡Dirígete a la sala Piperaux para comenzar la ruta!
Edad recomendada para los niños: 6 años
Los niños deben ir acompañados de un adulto para realizar este recorrido.
Los paisajes pueden variar según la estación del año.
Cuando uso el móvil, presto atención a lo que me rodea.
El código de conducta del pequeño excursionista:
Cuando paseo por espacios naturales:
- soy discreto,
- me mantengo en los senderos,
- respeto la naturaleza y dejo las plantas donde están,
- me llevo mis residuos conmigo y los tiro a una papelera.
Llévate además una cantimplora con agua y algo para picar, así como una gorra o un sombrero. ¡No te olvides de llevar unos prismáticos y de cargar bien tu móvil antes de salir de excursión!
¡Dirígete a la sala Piperaux para comenzar la ruta!
Edad recomendada para los niños: 6 años
Los niños deben ir acompañados de un adulto para realizar este recorrido.
Los paisajes pueden variar según la estación del año.
Cuando uso el móvil, presto atención a lo que me rodea.
El código de conducta del pequeño excursionista:
Cuando paseo por espacios naturales:
- soy discreto,
- me mantengo en los senderos,
- respeto la naturaleza y dejo las plantas donde están,
- me llevo mis residuos conmigo y los tiro a una papelera.
Allemand (Allemagne) Du begibst dich auf eine Entdeckungsreise zu den Kalkwiesen von Ranguevaux, einer mediterranen Landschaft im Herzen Lothringens! Diese 5 km lange Wanderung mit einem Höhenunterschied von 180 m ist stellenweise recht anspruchsvoll. Achte daher vor dem Aufbruch darauf, dass du gute Wanderschuhe trägst!
Nimm außerdem eine Trinkflasche mit Wasser und einen Snack sowie eine Mütze oder einen Hut mit. Vergiss nicht, ein Fernglas mitzunehmen und dein Handy vor der Wanderung gut aufzuladen!
Begib dich zur Piperaux-Halle, um die Wanderung zu beginnen!
Empfohlenes Alter für Kinder: 6 Jahre
Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden, um diese Strecke zu bewältigen.
Je nach Jahreszeit können sich die Landschaften verändern.
Wenn ich mein Handy benutze, achte ich weiterhin auf meine Umgebung.
Die Charta des kleinen Wanderers:
Wenn ich durch die Natur wandere:
- verhalte ich mich unauffällig,
- bleibe ich auf den Wegen,
- respektiere ich die Natur und lasse die Pflanzen dort, wo sie sind,
- nehme ich meinen Müll mit und entsorge ihn in einem Mülleimer.
Nimm außerdem eine Trinkflasche mit Wasser und einen Snack sowie eine Mütze oder einen Hut mit. Vergiss nicht, ein Fernglas mitzunehmen und dein Handy vor der Wanderung gut aufzuladen!
Begib dich zur Piperaux-Halle, um die Wanderung zu beginnen!
Empfohlenes Alter für Kinder: 6 Jahre
Kinder müssen von einem Erwachsenen begleitet werden, um diese Strecke zu bewältigen.
Je nach Jahreszeit können sich die Landschaften verändern.
Wenn ich mein Handy benutze, achte ich weiterhin auf meine Umgebung.
Die Charta des kleinen Wanderers:
Wenn ich durch die Natur wandere:
- verhalte ich mich unauffällig,
- bleibe ich auf den Wegen,
- respektiere ich die Natur und lasse die Pflanzen dort, wo sie sind,
- nehme ich meinen Müll mit und entsorge ihn in einem Mülleimer.
Anglais You're about to set out to explore the limestone grasslands of Ranguevaux, a Mediterranean-style landscape in the heart of Lorraine! This 5-km hike with an elevation gain of 180 m can be quite challenging in places, so before you set out, make sure you’re wearing good hiking shoes!
Also bring a water bottle, a snack, and a cap or hat. Don’t forget to pack a pair of binoculars and fully charge your cell phone before setting out on the hike!
Head to the Piperaux Hall to start the hike!
Recommended age for children: 6 years old
Children must be accompanied by an adult to complete this trail.
Landscapes may vary depending on the season.
When I use my phone, I stay alert to my surroundings.
The Young Hiker’s Code of Conduct:
When I’m hiking in natural areas:
- I am quiet,
- I stay on the trails,
- I respect nature and leave plants where they are,
- I take my trash with me and dispose of it in a trash can.
Also bring a water bottle, a snack, and a cap or hat. Don’t forget to pack a pair of binoculars and fully charge your cell phone before setting out on the hike!
Head to the Piperaux Hall to start the hike!
Recommended age for children: 6 years old
Children must be accompanied by an adult to complete this trail.
Landscapes may vary depending on the season.
When I use my phone, I stay alert to my surroundings.
The Young Hiker’s Code of Conduct:
When I’m hiking in natural areas:
- I am quiet,
- I stay on the trails,
- I respect nature and leave plants where they are,
- I take my trash with me and dispose of it in a trash can.
Français (France) Tu vas partir à la découverte des pelouses calcaires de Ranguevaux, un paysage méditerranéen au cœur de la Lorraine ! Cette balade de 5 km avec un dénivelé positif de 180 m est par endroit assez difficile, alors avant de partir, assure-toi d'être équipé de bonnes chaussures de marche !
Emporte en plus avec toi une gourde d'eau et une collation, une casquette ou un chapeau. N’oublie pas de prendre une paire de jumelles et de bien recharger ton téléphone portable avant de partir en balade !
Rends-toi à la salle Piperaux pour débuter la balade !
Age conseillé pour les enfants : 6 ans
Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte pour réaliser ce parcours.
Selon les saisons, les paysages peuvent changer.
Quand j'utilise mon téléphone, je reste vigilant à ce qui m'entoure.
La charte du petit randonneur :
Quand je me promène dans des espaces naturels :
- je suis discret,
- je reste sur les sentiers,
- je respecte la nature et laisse les plantes là où elles sont,
- j'emporte mes déchets avec moi et les dépose dans une poubelle.
Emporte en plus avec toi une gourde d'eau et une collation, une casquette ou un chapeau. N’oublie pas de prendre une paire de jumelles et de bien recharger ton téléphone portable avant de partir en balade !
Rends-toi à la salle Piperaux pour débuter la balade !
Age conseillé pour les enfants : 6 ans
Les enfants doivent être accompagnés d'un adulte pour réaliser ce parcours.
Selon les saisons, les paysages peuvent changer.
Quand j'utilise mon téléphone, je reste vigilant à ce qui m'entoure.
La charte du petit randonneur :
Quand je me promène dans des espaces naturels :
- je suis discret,
- je reste sur les sentiers,
- je respecte la nature et laisse les plantes là où elles sont,
- j'emporte mes déchets avec moi et les dépose dans une poubelle.
Date de dernière mise à jour dans DATAtourisme (aaaa-mm-jjThh:mm:ss) - Ne pas aligner merci
2026-08-25T03:55:20.707Z
Itinéraire touristique (est également)
a pour type d'itinéraire
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Le type d'itinéraire : A/R, boucle, itinérance.
Français (France) En boucle
a comme conditions de pratique
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Détaille les caractéristiques de l'itinéraire selon le mode de locomotion.
Distance en mètres
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
La distance entre le début et la fin d'une étape ou du parcours entier. Exprimée en mètres.
5000.0
Durée en minutes
150
Durée en jours
La durée estimée du parcours ou de l'étape. Exprimée en jours.
La durée estimée du parcours ou de l'étape. Exprimée en jours.
0.104167
Dénivelé positif cumulé
Exprimé en mètres
Exprimé en mètres
180.0
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
schema:offers
http://schema.org/offers
http://schema.org/offers
owl:topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty